Sesión semanal

El Senado ha aprobado por unanimidad las enmiendas de la Cámara al proyecto de ley 1030 del Senado, un compromiso que permite a más de 130.000 trabajadores despedidos seguir cobrando el subsidio de desempleo. La medida también introduce reformas clave en el sistema de compensación por desempleo. El proyecto de ley...

El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 1054 del Senado, la legislación del Presupuesto de Capital 2011-12. Según el proyecto de ley, el Estado estaría autorizado a incurrir en un máximo de 1.662 millones de dólares en bonos de endeudamiento para el próximo año fiscal, 75 millones de dólares más que el año anterior. El...

Por 40 votos a favor y 9 en contra, el Senado aprobó una ley destinada a dificultar que los extranjeros ilegales reciban prestaciones públicas, como Medicaid, asistencia social y matrículas universitarias estatales. La Ley 9 del Senado exigiría a las personas que soliciten prestaciones públicas en...

El Senado aprobó por unanimidad una ley que añadiría ciertos medicamentos producidos sintéticamente a la lista de sustancias controladas de la Lista I de la Ley de Sustancias, Medicamentos, Dispositivos y Cosméticos Controlados. Los medicamentos de la Lista I son sustancias...

El Senado aprobó por unanimidad una ley que establecería la Ley de Protección de Víctimas de Violencia Sexual. El proyecto de ley 58 del Senado permitiría a una víctima de agresión sexual presentar una petición al tribunal, solicitando protección contra el demandado - una opción actual para las víctimas de violencia doméstica....

El Senado aprobó por unanimidad una ley que ampliaría el texto de la Ley de Preservación y Mejora del Transporte Ferroviario de Mercancías (Ley 119 de 1984) relativo a las subvenciones. En la actualidad, la ley permite a los ferrocarriles utilizar a sus propios empleados para...

Por 33 votos a favor y 17 en contra, el Senado aprobó un proyecto de ley que deroga la obligación de instalar sistemas de rociadores automáticos en la construcción de nuevas viviendas y modifica el funcionamiento del órgano consultivo que recomienda cambios en el código de construcción de Pensilvania. Los opositores al proyecto de ley 377...

El Senado aprobó el proyecto de ley 325 por 49 votos a favor y 1 en contra. El proyecto de ley crearía la Ley de Gasoductos y Líquidos Peligrosos. Esta ley daría a la Comisión de Servicios Públicos de Pensilvania (PUC) la autoridad administrativa general para supervisar y regular las tuberías de...

El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 159 del Senado, que establecería el "Pacto Interestatal sobre Oportunidades Educativas para Niños Militares Ley" en Pennsylvania. Esto permitiría al estado para entrar en el Pacto Interestatal con otros estados para hacer la educación más...

El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 387, que ampliaría la venta de licencias de caza de tarifa reducida para los miembros de las fuerzas armadas y la Guardia Nacional. El proyecto de ley 387 del Senado permitiría a todos los agentes estatales que expiden licencias de caza...

The Senate approved legislation that would place restrictions on junior drivers. Under House Bill 67, junior drivers would be prohibited from using cell phones except to call 911. Pointing to the state's seat belt law as a good example of emphasizing education over...

El Senado aprobó por unanimidad las enmiendas de la Cámara de Representantes al proyecto de ley 48, que ampliaría las definiciones de "entidad elegible" y "local público". El proyecto de enmienda 48 modificaría la definición de entidad admisible a fin de permitir que los clubes, reconocidos por Rotary International, ubicados...

Por 47 votos a favor y 2 en contra, el Senado aprobó una medida para fomentar el desarrollo de viviendas de bajo coste con fondos federales. El proyecto de ley 60 crea el Programa de Mejora de la Asequibilidad y Rehabilitación de Viviendas de Pensilvania, que será administrado por la...

El Senado aprobó el proyecto de ley 47 con 35 votos a favor y 15 en contra. La medida crearía el "Programa de Educación y Prevención del Síndrome de Muerte Súbita del Lactante". El programa promovería la concienciación pública y educaría a los padres sobre los factores de riesgo y la prevención de la Muerte Súbita del Lactante....

El Senado ha aprobado por unanimidad la legislación que contiene numerosas enmiendas generales al Título 15 (Sociedades y asociaciones no constituidas en sociedad) y al Título 20 (Fallecidos, patrimonio y fiduciarios). La Ley 53 del Senado afecta a cambios en la Ley Uniforme de Fideicomisos; la norma...

Con una recesión nacional desalentadora haciendo mella en los ingresos del Estado, el Senado votó 37-13 a favor de un presupuesto estatal de 28.050 millones de dólares para 2010-11 que mantiene la línea en los impuestos, mientras que recorta más de 1.000 millones de dólares en gastos por encima de lo que el gobernador Ed Rendell propuso en febrero ....

El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 929, que crearía la "Ley de Asequibilidad, Responsabilidad y Accesibilidad de los Libros de Texto Universitarios en la Enseñanza Superior", con el fin de minimizar el coste de los materiales didácticos para los estudiantes y mantener la calidad...

The Senate voted unanimously in favor of Senate Bill 104.  The bill would put restrictions on the use of state vehicles and establish more transparency.   The measure requires state vehicles assigned to employees to have license plates identifying "official use."...

El Senado aprobó una versión modificada del proyecto de ley 48 por 41 votos a favor y 6 en contra. Este proyecto de ley introduce numerosos cambios en el Código de Licores en relación con las entidades elegibles, locales públicos y licencias de hotel. En virtud de esta legislación, los propietarios de restaurantes que poseen licencias de vino sacramental...

   El Senado votó por unanimidad a favor del proyecto de ley 464 de la Cámara de Representantes, la llamada "legislación Hannah Montana", que prohibiría el uso de programas informáticos de compra automática de entradas para espectáculos a través de Internet. La...