Seleccionar página

Senador Muth

CONDADO DE CHESTER - 11 de agosto de 2021 - Ayer se cumplió un año del derrame masivo de fluido de perforación de Sunoco en su sitio de construcción del oleoducto Mariner East 2 cerca del Parque Estatal Marsh Creek. El 10 de agosto de 2020, Sunoco derramó aproximadamente 8,000 galones de desechos industriales, impactando el lago Marsh Creek, dos afluentes y un humedal; además, aproximadamente 20,000 galones de fluido de perforación permanecen en paradero desconocido en el sitio. Un día después del vertido, Sunoco experimentó un hundimiento significativo (socavón) en este mismo lugar, conocido como HDD-290; uno de los muchos lugares de perforación horizontal dirigida (HDD) con un historial de accidentes e imprudencias de perforación. 

Un año después del vertido, no se ha llevado a cabo ninguna reparación en el lago. La bentonita del lodo de perforación sigue asentada en el lago, y 33 acres del lago de 535 acres siguen estando prohibidos para la navegación, la pesca y otras actividades recreativas. La bentonita no se encuentra de forma natural en Pensilvania, y no se han realizado pruebas para determinar la radiactividad de los recortes de perforación o descartar la presencia de productos químicos PFAS o PFOA, a pesar de que la Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE.UU. ha reconocido recientemente la presencia de productos químicos PFAS en los materiales de perforación.

En lugar de exigir responsabilidades a Sunoco, el Departamento de Protección Medioambiental del Estado (DEP) ha parecido trabajar a instancias de los operadores privados de la industria extractiva en lugar de dar prioridad a la protección del lago de agua dulce, que abastece de agua potable a las comunidades locales, es fuente de recreo para millones de visitantes cada año y sustenta un sólido entorno pesquero. 

Con motivo del triste aniversario de ayer, la senadora Katie Muth arremetió contra la agencia estatal de medio ambiente, señalando que "el DEP ha demostrado una propensión a la aplicación laxa de este delincuente en serie, que contamina con un desprecio casi total por los frágiles y prístinos recursos ecológicos de la región. El registro público de infracciones continuadas revela una clara y flagrante pauta de imprudencia por parte de un infractor reincidente, Sunoco, y de una agencia gubernamental que se niega a hacer su trabajo para proteger nuestra Commonwealth y nuestros recursos naturales".

Muth continuó: "A pesar de las múltiples infracciones y multas impuestas a este infractor, el DEP parece haber adoptado la filosofía de que trabajar con los contaminadores reincidentes y darles un permiso para contaminar es el curso de acción preferido para nuestro supuesto protector del medio ambiente. En toda Pensilvania, el DEP da un pase casi completo a las industrias del petróleo y el gas, los oleoductos y las industrias extractivas, mientras destrozan nuestro paisaje, contaminan el aire que respiramos y contaminan el agua que bebemos."

Esta crisis continua de daños incalculables en el lago Marsh Creek sirve para subrayar por qué la protección de la salud y la seguridad públicas y de nuestro medio ambiente es más crítica que nunca." 

El senador Muth y la diputada estatal Danielle Friel Otten, cuyos respectivos distritos senatorial y legislativo incluyen el Parque Estatal Marsh Creek, han trabajado unidos para exigir respuestas a sus electores, algunos de los cuales han experimentado la presencia de aguas marrones y turbias en sus pozos privados de agua potable a lo largo de la ruta de construcción del gasoducto Mariner East 2. El gasoducto ME2 transporta líquidos de gas natural (LGN) muy volátiles que se enviarán al extranjero para fabricar plásticos.    

"¿Para quién trabajamos?" preguntó Otten. "¿Trabajamos para el pueblo de Pensilvania o para multimillonarios de fuera del estado? El Departamento de Protección del Medio Ambiente de Pensilvania tiene la responsabilidad de proteger el aire, la tierra y el agua de la contaminación y velar por la salud y la seguridad de sus ciudadanos.

"Sin embargo, ha pasado un año desde el vertido y 33 acres del lago del Parque Estatal Marsh Creek siguen contaminados con fluido de perforación y son inaccesibles al público. Los residentes del condado de Chester están hartos de pagar y vivir con las consecuencias de las acciones imprudentes y negligentes de este operador", declaró Otten.

Muth añadió: "En primer lugar, este oleoducto nunca debería haberse aprobado. Los planes presentados para este proyecto, que abarca 17 condados, presentaban graves deficiencias técnicas, y aun así el DEP aprobó su plan con la autorización correspondiente.

El DEP debe cumplir los requisitos reglamentarios y legales para proteger a nuestra Commonwealth y garantizar que la calidad medioambiental del embalse de Marsh Creek se restaure completamente a su estado original. El DEP y el Gobernador tienen la autoridad y la obligación de exigir responsabilidades a los contaminadores reincidentes mediante la revocación de los permisos. 

Las empresas nunca deberían recibir un pase cuando contaminan. Un gran regalo de aniversario para los residentes y los contribuyentes sería la limpieza de este desastre en Marsh Creek Lake y la revocación de todos los permisos para este proyecto condenado al fracaso".

###