Seleccionar página

COVID-19

Los demócratas del Senado presentan soluciones legislativas para las familias trabajadoras durante el brote de COVID-19 y el cierre de empresas.

Siga leyendo para consultar la legislación, estar al día de las últimas noticias, encontrar recursos importantes y mucho más.

Ver la legislación propuesta

Los demócratas del Senado de PA y la Red CDFI anuncian 96 millones de dólares en subvenciones para pequeñas empresas

En todo el estado, Pensilvania - 10 de agosto de 2020 - La Red CDFI de Pensilvania y los demócratas del senador del estado de Pensilvania anunciaron hoy $ 96 millones en subvenciones concedidas en el marco del programa de Asistencia a Pequeñas Empresas COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide. Las pequeñas empresas que han sido aprobados para los premios abarcan los 67 condados de Pensilvania.

Restaurante y Taberna COVID-19 Asistencia

Los senadores Jim Brewster y Pam Iovino proponen un programa de subvenciones COVID-19 de 100 millones de dólares y un paquete de medidas de ayuda financiera para restaurantes y tabernas de Pensilvania

Condado de Allegheny, PA - 23 de julio de 2020 - Hoy, los senadores estatales Jim Brewster y Pam Iovino anunciaron una propuesta integral para proporcionar ayuda de emergencia a los restaurantes y tabernas de Pensilvania, que han visto pérdidas financieras significativas debido a la pandemia de COVID-19 y el cierre resultante. El plan de siete puntos incluye un programa de subvenciones de 100 millones de dólares para los titulares de licencias de bebidas alcohólicas al por menor utilizando fondos federales de la Ley CARES, así como un conjunto de cambios políticos para beneficiar financieramente a estos negocios en apuros.

"Los restaurantes y las tabernas no sólo son los destinos favoritos de los vecinos y los alimentos básicos de la comunidad, sino que son los creadores de empleo y la piedra angular de las vibrantes calles principales de Pensilvania, que representan el tercer sector más grande de la economía del estado - y están en extrema necesidad de ayuda", dijo el senador Iovino (D - Allegheny y Washington). "A medida que estos propietarios de pequeñas empresas luchan para determinar si pueden aguantar, tienen que saber que hay salvavidas disponibles para ellos. Este plan dirigiría el alivio financiero a este sector minorista específico y ayudará a posicionar nuestra Commonwealth para una recuperación económica plena y duradera."

"Los restaurantes, bares y el sector de la hostelería se han visto especialmente afectados por la pandemia del COVID-19 y tenemos que proporcionarles ayuda", ha declarado el senador Brewster (D - Allegheny y Westmoreland). "Demasiados bares y restaurantes están en peligro, no pueden sobrevivir bajo una estricta mitigación, o han cerrado sus puertas dejando a hombres y mujeres sin trabajo. Tenemos la obligación y la responsabilidad de actuar agresivamente y proporcionar ayuda ahora. El paquete de ayudas que ofrecemos hoy es fundamental para los bares y restaurantes y sus empleados."

Restaurante y Taberna COVID-19 Asistencia Plan de Siete Puntos

Pensilvania necesita un Sólo Recuperación

cámara de diputados de pa
cámara de diputados de pa

Los grupos demócratas del Senado y la Cámara de Representantes de Pensilvania se unieron a los trabajadores para celebrar actos de prensa virtuales "basados" en todo el estado con el fin de destacar que Pensilvania necesita una recuperación justa de la pandemia del COVID-19 y justicia para las vidas de los negros. Estos eventos fueron capaces de reunir a los miembros de ambas cámaras legislativas para discutir los temas que los electores en sus regiones han traído a ellos como las principales áreas que quieren ver el cambio y la asistencia en la medida en que creamos nuestra recuperación de la pandemia COVID-19. Echa un vistazo a los eventos a continuación.

Sureste de Pensilvania

Organizado por el Senador Muth, el Senador Santarsiero, el Representante Bradford, el Representante Comitta y el Representante Otten

 Allegheny

Organizado por el Senador Costa, el Representante Dermody, el Representante Gainey, el Representante Davis y el Representante Miller.

Lehigh / Noreste de Pensilvania

Organizado por el Representante Madden, el Representante Pashinski y el Representante Schlossberg

Sureste de PA (Delco)

Organizado por el Senador Kearney, el Representante McClinton y el Representante Krueger

18 de junio - 10 h

Ubicación: Sureste de Pensilvania

Organizado por el Senador Muth, el Senador Santarsiero, el Representante Bradford, el Representante Comitta y el Representante Otten

Número de reunión: 819 3979 1362
Contraseña: 264672489

Ver en directo

18 de junio - 11:00

Ubicación: Filadelfia

Organizado por el Representante Harris, el Representante Dawkins y el Representante Rabb.

Identificación de la reunión: 976 0394 1503
Contraseña: 075347

18 de junio - 14:00

Ubicación: Allegheny

Organizado por el Senador Costa, el Representante Dermody, el Representante Gainey, el Representante Davis y el Representante Miller.

Número de reunión: 868 9581 3709
Contraseña: 664954553

Ver en directo

18 de junio - 14:00

Ubicación: Lehigh / Noreste de Pensilvania

Organizado por el Representante Madden, el Representante Pashinski y el Representante Schlossberg

Número de reunión: 824 5670 0008
Contraseña: 026015692

18 de junio - 15:00

Ubicación: Sureste de PA (Delco)

Organizado por el Senador Kearney, el Representante McClinton y el Representante Krueger

Número de reunión: 846 2996 9103
Contraseña: 917287918

Ver en directo

COVID-19 Prioridades de respuesta

Sistema sanitario y protección de los trabajadores de primera línea

Nos enfrentamos a retos sin precedentes en nuestra lucha contra la propagación del COVID-19. Mientras el país y el mundo establecen políticas y procedimientos para mantener la seguridad de nuestras comunidades, nuestros trabajadores de primera línea siguen trabajando a diario en condiciones peligrosas. Los trabajadores de los centros sanitarios, los trabajadores de la asistencia pública y otros profesionales de apoyo directo, los socorristas y el personal de seguridad pública, los empleados del transporte y otro personal esencial del comercio minorista, como los trabajadores de las tiendas de comestibles, se enfrentan a un mayor riesgo para su salud, ya que dependemos de ellos para prestar servicios vitales a nuestras comunidades.

Debemos proporcionar a los trabajadores de primera línea las herramientas necesarias para mantener una salud mental y física fuerte y mitigar la propagación del coronavirus en los lugares de trabajo que aún están en funcionamiento físico.

Nuestra legislación lo haría de varias maneras:

  • Proporcionar financiación de emergencia para equipos de seguridad, incluidos equipos de protección personal como mascarillas N95, y apoyo a la salud mental de los empleados de primera línea;
  • Crear normas claras para la aplicación de los planes de control de la contención en los centros sanitarios, incluidas normas de emergencia y responsabilidad;
  • Dar prioridad a los trabajadores de primera línea en las pruebas COVID-19;
  • Suspender, o limitar al máximo, los servicios presenciales, pasando a normas de trabajo de asistencia virtual y exigiendo a las aseguradoras la cobertura de la telemedicina para los trabajadores públicos clasificados como esenciales;
  • Exigir que las normas de limpieza de los lugares de trabajo que permanezcan abiertos durante esta crisis cumplan o superen las normas estatales y federales de prevención del COVID-19.
  • Exigir a los empresarios que adopten políticas de distanciamiento social habilitando más espacios para que los empleados hagan sus pausas y períodos de comida.
  • Crear el programa de subvenciones COVID-19 Crisis Fire and EMS para proporcionar una subvención adicional y única a cada agencia de bomberos y compañías de EMS que haya sido aprobada por la Agencia de Gestión de Emergencias de PA y la Oficina del Comisionado de Bomberos del Estado para una subvención anual para el año fiscal 2019-2020.

Ayuda a los trabajadores y a las familias

Mientras se aplican medidas de protección en todo el estado para proteger a nuestros electores de Covid-19, debemos actuar también para proteger a todos los trabajadores de las consecuencias económicas de esta crisis. Todos los trabajadores y sus familias merecen ser protegidos en estos tiempos de crisis.

Nuestra legislación lo haría de varias maneras:

  • Baja por enfermedad retribuida de urgencia para todos los empleados no cubiertos por la ley federal Families First Coronavirus Response Act.
  • Ampliar la baja por enfermedad retribuida durante 4 días más para cubrir el periodo completo de cuarentena de dos semanas, ya que el proyecto de ley federal sólo cubre 10 días.
  • El Estado se hará cargo de la paga adicional de 1/3 para quienes deban tomar una excedencia para cuidar a un hijo cuya escuela haya cerrado, de modo que los empleados perciban el 100% de la paga.
  • Extender la baja médica familiar a todos los empleados con un salario del 100% a partir del momento en que se inicie la baja para cubrir el tiempo no remunerado conforme a la ley federal y, a continuación, el salario adicional de 1/3 para cubrir el vacío de un salario del 100% durante el periodo cubierto por la Ley de Baja Médica Familiar.
  • Exigir a los empresarios que reincorporen a los trabajadores que regresan de un permiso.
  • Establecer la presunción de que todos los trabajadores tienen derecho a prestaciones de compensación laboral si contraen el coronavirus en el lugar de trabajo.
  • Garantizar que todos los trabajadores no puedan ser despedidos por ningún motivo relacionado con el coronavirus.
  • Exigir protocolos de esterilización de los lugares de trabajo en los que se hayan detectado casos conocidos de COVID-19.
  • Garantizar que todos los empleados contratados de los organismos públicos, incluidos los distritos escolares, sean compensados por el tiempo libre durante la orden de emergencia.
  • Hacer ilegal el desahucio o la ejecución hipotecaria de una familia que sufra desempleo debido a una declaración de catástrofe de emergencia.
  • Garantizar que los estudiantes que no están escolarizados reciban un servicio educativo continuado y se les ofrezcan oportunidades de educación en línea.
  • Garantizar que la recepción de un cheque de estímulo del gobierno federal no se incluye en la consideración de los ingresos de un individuo a efectos de calificar para las redes de seguridad social.
  • Eximir los cheques de estímulo del gobierno federal de los impuestos estatales y locales, haciendo que esos pagos queden exentos de todos los niveles impositivos.

Estímulo económico

  • Proporcionar disponibilidad adicional de capital circulante en el marco del recién creado Programa de Capital Circulante COVID - el acceso al programa actual puede encontrarse en https://dced.pa.gov/.
  • Garantizar que los distritos escolares dispongan de los recursos necesarios para educar y formar a los alumnos en un entorno seguro, lo que incluye abordar el problema de los edificios tóxicos.
  • Proporcionar recursos a través de PennVest para que las empresas de suministro de agua, y otras empresas de servicios públicos, realicen mejoras en sus infraestructuras.
  • Proporcionar 100 millones de dólares a las guarderías para cubrir los gastos administrativos, incluidas las nóminas, y paliar la pérdida de pagos de matrículas por parte de las familias.
  • Proporcionar 17 millones de dólares a Pre-K y Head Start para cubrir los gastos administrativos, incluida la nómina para compensar la pérdida de copagos que de otro modo se habrían recaudado.
  • Consignar 50 millones de dólares para ampliar los programas Pre-K y Head Start durante el verano, con el fin de mitigar las pérdidas de aprendizaje de los alumnos en la primera infancia.
  • Crear un Fondo de Riqueza Común para que todos los ciudadanos y empresas hagan donaciones para prestar servicios esenciales a los necesitados.

Los demócratas del Senado de Pensilvania protegen a los ciudadanos durante el COVID-19

El Senado de Pensilvania aprueba la legislación sobre la respuesta al COVID-19

No se encontraron resultados

No se pudo encontrar la página solicitada. Intente refinar su búsqueda o utilice la navegación de arriba para localizar la entrada.

Nuestros miembros en acción

El senador Brewster anuncia fondos de ayuda para la pandemia

El senador Brewster anuncia fondos de ayuda para la pandemia

McKeesport - 8 de diciembre de 2020 - El senador estatal Jim Brewster anunció hoy los siguientes fondos de crédito fiscal estatal para el alivio de COVID-19 y las iniciativas de desarrollo comunitario. "Me complace apoyar esta iniciativa que ayudará a nuestras comunidades a superar algunos de los...

leer más
Tartaglione ofrece información actualizada sobre los fondos de ayuda COVID-19 para las pequeñas empresas del 2º Distrito y sus alrededores

Tartaglione ofrece información actualizada sobre los fondos de ayuda COVID-19 para las pequeñas empresas del 2º Distrito y sus alrededores

Filadelfia, PA - 6 de octubre de 2020 - La senadora estatal Christine Tartaglione anunció hoy que 258 pequeñas empresas en y alrededor del 2do Distrito del Senado han recibido o pronto recibirán un combinado de $ 4,5 millones en fondos de alivio COVID-19 a través de la Asistencia Estatal a Pequeñas Empresas (SBA), un programa de $ 225 millones creado por la Asamblea General en mayo a través de su legislación integral PA CARES.

leer más
Las políticas de COVID deben dar una oportunidad a los restaurantes

Las políticas de COVID deben dar una oportunidad a los restaurantes

Artículo de opinión de la senadora Lisa Boscola

Imagínese una jornada laboral más larga de lo previsto que desemboca en una cena tardía con ganas de una bebida para adultos. Antes de COVID, esto no sólo era algo habitual, sino también legal, con multitud de opciones para cenar. Sin embargo, en Pensilvania, ya no es factible disfrutar de una cena rápida a altas horas de la noche sentado en su bar favorito. Si bien hemos tenido mucho cuidado para proteger a los ciudadanos de la mancomunidad durante la pandemia, también hemos sido inconsistentes con la implementación y la orientación asociadas con las políticas de mitigación de riesgos, especialmente para la industria de los restaurantes. 

leer más

La Comisión del Senado aprueba por unanimidad la legislación Tartaglione-Costa para financiar las instituciones de enseñanza superior de Pensilvania

Filadelfia, PA - 9 de septiembre de 2020 - El Comité de Asignaciones del Senado de Pensilvania avanzó hoy la legislación patrocinada por la senadora estatal Christine Tartaglione y el líder demócrata del Senado Jay Costa que asignaría $ 130 millones en fondos federales de la Ley CARES para ayudar a las instituciones de educación superior en la Commonwealth a manejar las dificultades financieras causadas por la pandemia de COVID-19.

leer más
El senador Tartaglione y el congresista Boyle luchan por las organizaciones sin ánimo de lucro en medio de la pandemia de COVID-19

El senador Tartaglione y el congresista Boyle luchan por las organizaciones sin ánimo de lucro en medio de la pandemia de COVID-19

Los legisladores son autores conjuntos de una carta dirigida a los líderes de la Cámara de Representantes de EE. UU. en la que solicitan el reembolso federal del 100% de los costes del seguro de desempleo en los que incurren las organizaciones sin ánimo de lucro. Filadelfia, PA - 3 de agosto de 2020 - La senadora estatal de Pensilvania Christine M. Tartaglione (D-Filadelfia),...

leer más
Los senadores Jim Brewster y Pam Iovino proponen un programa de subvenciones COVID-19 de 100 millones de dólares y un paquete de medidas de ayuda financiera para restaurantes y tabernas de Pensilvania  

Los senadores Jim Brewster y Pam Iovino proponen un programa de subvenciones COVID-19 de 100 millones de dólares y un paquete de medidas de ayuda financiera para restaurantes y tabernas de Pensilvania  

Condado de Allegheny, PA - 23 de julio de 2020 - Hoy, los senadores estatales Jim Brewster y Pam Iovino anunciaron una propuesta integral para proporcionar ayuda de emergencia a los restaurantes y tabernas de Pensilvania, que han sufrido pérdidas financieras significativas debido a la pandemia de COVID-19 y el cierre resultante. El plan de siete puntos incluye un programa de subvenciones de 100 millones de dólares para los titulares de licencias de bebidas alcohólicas al por menor utilizando fondos federales de la Ley CARES, así como un conjunto de cambios políticos para beneficiar financieramente a estos negocios en apuros.

leer más

Recursos COVID-19

Departamento de Recursos Sanitarios

Sesiones informativas diarias en directo del Departamento de Sanidad de Pensilvania:
pacast.com/live/doh o www.governor.pa.gov/live/ o véalas en Facebook

Síntomas y pruebas

Detener la propagación

Recursos para las redes sociales

Preguntas frecuentes

Hojas informativas y recursos

Mapa mundial

Noticias del Departamento de Sanidad

In English

A continuación encontrará enlaces a sitios estatales y federales que pueden ayudarle a orientarse sobre recomendaciones sanitarias, cierres y recursos.

Últimas noticias y actualizaciones

Departamento de Sanidad: Más de 7,5 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas para el 44,7% de la población, PA ocupa el décimo lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 22, there were 4,192 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 1,122,662. There are 2,842 individuals hospitalized with COVID-19. Of that...

leer más

Departamento de Sanidad: Más de 7,4 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas para el 43,9% de la población, PA ocupa el 11º lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 21, there were 4,602 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 1,118,470. There are 2,833 individuals hospitalized with COVID-19. Of that...

leer más

El secretario en funciones de L&I insta a aumentar el salario mínimo en 12 dólares con una vía hacia los 15 dólares para beneficiar a los trabajadores de primera línea de Pensilvania en situación de pandemia

Harrisburg, PA – Department of Labor & Industry (L&I) Acting Secretary Jennifer Berrier was joined by Rep. Kyle Mullins, Rep. Marty Flynn and Scranton homecare worker Dominick Cutro today to call for an increase to Pennsylvania's minimum wage to $12 per...

leer más

Departamento de Sanidad: Más de 7,2 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas al 43,4% de la población, PA ocupa el décimo lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 20, there were 4,577 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 1,113,868. There are 2,705 individuals hospitalized with COVID-19. Of that...

leer más

Departamento de Sanidad: Más de 7,1 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas al 43,2% de la población, PA ocupa el décimo lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 19, there were 1,914 additional positive cases of COVID-19, in addition to 3,761 new cases reported Sunday, April 18, for a two-day total of 5,675 additional positive...

leer más

Departamento de Sanidad: Más de 6,9 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas para el 42% de la población, PA ocupa el décimo lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 17, that there were 5,114 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 1,103,616. There are 2,653 individuals hospitalized with COVID-19. Of...

leer más

Departamento de Sanidad: Más de 6,8 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas al 41,3% de la población, PA ocupa el décimo lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 16, there were 5,650 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 1,098,502. There are 2,577 individuals hospitalized with COVID-19. Of that...

leer más

El Departamento de Envejecimiento anima a las personas mayores a que se pongan en contacto con él si necesitan ayuda para concertar una cita para la vacuna COVID-19 y les ofrece recursos sobre las vacunas

Harrisburg, PA - El Departamento de Envejecimiento de Pensilvania continuó hoy alentando a los adultos mayores que buscan una cita para la vacuna COVID-19 a ponerse en contacto con su Agencia Local de Envejecimiento (AAA) para cualquier ayuda que puedan necesitar en la programación de una cita. Las AAA han...

leer más

Departamento de Sanidad: Más de 6,7 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas al 40,7% de la población, PA ocupa el décimo lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.

Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., April 15, there were 5,060 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 1,092,852. Please note, the lab that began submitting data to the department...

leer más

Preguntas frecuentes

Durante las últimas semanas, los demócratas del Senado PA han organizado decenas de ayuntamientos virtuales para proporcionar información, crear comunidad y responder a las preguntas. Queríamos compartir algunas de las preguntas más frecuentes relacionadas con COVID-19.

CALMA. MANTENTE A SALVO. QUÉDATE EN CASA.