Seleccionar página

Reading, 17 de agosto de 2020 Doce municipios del condado de Berks y las autoridades municipales, incluyendo la ciudad de Reading, se han concedido subvenciones estatales de infraestructura de agua y alcantarillado por un total de $ 1,78 millones por la Autoridad Financiera de la Commonwealth, Estado Sen. Judy Schwank (D-11 º distrito) anunció hoy.

"Unas infraestructuras de agua y aguas residuales que funcionen correctamente protegen la salud y la seguridad públicas y fomentan el crecimiento económico", ha declarado Schwank. "Abogué firmemente por estas subvenciones para ayudar a nuestras comunidades locales a realizar las mejoras necesarias".

Cabe destacar que la ciudad de Reading recibe dos subvenciones: Una subvención H2O de 350.000 $ para modificar la presa de Egleman en Reading y una subvención para pequeños sistemas de agua y alcantarillado de 125.000 $ para mejorar la depuradora de Fritz Island.   

"Es especialmente importante que la ciudad de Reading reciba una subvención estatal para terminar la presa de Egleman y una importante ayuda estatal para terminar un proyecto en la planta de tratamiento de Fritz Island", dijo Schwank. "Con sus limitados recursos, la ciudad podría no haber sido capaz de terminar estas mejoras críticas de infraestructura sin esta financiación de subvención estatal".

"Esta inversión estatal en nuestra ciudad ayudará a mi administración a continuar nuestros esfuerzos para mejorar uno de nuestros parques más pintorescos y nuestro sistema de aguas residuales en beneficio de todos los residentes de la ciudad", dijo el alcalde de Reading, Eddie Moran. "Asociaciones como esta con el gobierno estatal son de importancia crítica para el futuro de Reading, y quiero dar las gracias a la senadora Schwank y sus colegas por trabajar diligentemente para ayudar a asegurar estos fondos."

Otras dos subvenciones H2O

  • Autoridad Municipal del Municipio de Oley, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, 250.000 $.
  • Autoridad del municipio de Muhlenberg, sustitución de la interceptación de Leiscz's Bridge Road, 100.000 $.

Además, Schwank anunció que la Autoridad de Financiación de la Commonwealth aprobó subvenciones para pequeños sistemas de agua y alcantarillado para:

  • Municipio de Ruscombmanor, MS4 BMPS de aguas pluviales, 55.765 $.
  • Oley Township Municipal Authority, Sistema de recogida de alcantarillado Televising Manhole Rehab, $100,000
  • Autoridad Municipal del Municipio de Robeson, Mejoras en el Estado de Bombeo de Alcantarillado #2, $50,000
  • Autoridad municipal del distrito de Mount Penn, actualización de Generate, 100.000 $.
  • Municipio de Cumru, Tamarack Train I&I, 100.000 $.
  • Ciudad de Reading, Proyecto de la Cámara de Arena de la Isla Fritz, 125.000 $.
  • Autoridad municipal de Centre Township, mejora de la EDAR de Kingsgate, 50.000 $.
  • Borough of Laureldale, Proyecto de sustitución de colectores de alcantarillado sanitario, 100.000 $.
  • Borough de Kutztown, Mejoras en el tratamiento de sólidos, 100.000 $.
  • Autoridad Municipal de Birdsboro, Estación de bombeo de agua bruta de Hay Creek, 100.000 $.
  • West Reading Borough, Proyecto de sustitución del alcantarillado sanitario de Linden Lane, 200.000 $.

-30-