Harrisburg, PA - 22 de mayo de 2020 - Los senadores Jay Costa, Vince Hughes, John Blake, Jim Brewster y Pam Iovino pidieron hoy que 550 millones de dólares de los fondos asignados a Pensilvania a través de la ley federal CARES se utilicen para un programa que están llamando Main Street Business Revitalization Initiative, que otorgará subvenciones.
"Esta pandemia ha puesto de manifiesto el frágil ecosistema y los estrechos márgenes en los que se mueven cada día las pequeñas empresas y sus trabajadores", afirmó Costa. "A medida que Pensilvania comienza a recuperarse tanto económica como físicamente de la pandemia de COVID-19, debemos asegurarnos de que nuestros empresarios dispongan de los recursos que necesitan. Debemos buscar una recuperación justa de esta pandemia".
Los senadores piden que se destinen 425 millones de dólares a las empresas tradicionales de la calle principal, y otros 125 millones de dólares a empresas históricamente desfavorecidas.
Pensilvania ha recibido 4.000 millones de dólares del gobierno federal que deben gastarse o asignarse antes del 31 de diciembre de 2020. Los demócratas del Senado han propuesto un sólido plan para esos fondos denominado PA CARES (más información en pasenate.com/pacares).
"Estas pequeñas empresas no han provocado esta pandemia, pero están sufriendo sus peores efectos financieros", dijo el senador Hughes. "Nuestro plan consigue para estas pequeñas empresas la ayuda financiera que merecen. El dinero ha estado parado en la cuenta de Pennsylvania durante seis semanas, que es dinero destinado, por la dirección del gobierno federal, para ayudar a las pequeñas empresas, y ese dinero tiene que salir de inmediato. La pregunta es: ¿Por qué estamos esperando? La respuesta es: No podemos esperar más. Las pequeñas empresas familiares, las de las calles principales y las de los barrios -especialmente las de comunidades históricamente desfavorecidas que se han llevado la peor parte de esta pandemia- necesitan esta ayuda. Nuestro plan se la hace llegar inmediatamente. Todo subvenciones y nada de préstamos. Necesitan este dinero ahora y nuestro plan se lo proporciona ahora. Desde la barbería del norte de Filadelfia hasta el salón de manicura de Pittsburgh, desde la pizzería de Scranton hasta el taller de chapa y pintura de Erie, nuestro plan ve su dolor, especialmente el de las comunidades históricamente desfavorecidas, y responde a él. Dinero real en tiempo real".
Esta iniciativa correrá a cargo de Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI, por sus siglas en inglés) que se han comprometido a proporcionar préstamos flexibles, alivio de la deuda y asistencia técnica empresarial para apoyar la recuperación y la sostenibilidad de las empresas de Pensilvania. Las CDFI son conocidas por ser las "primeras en responder" durante los periodos de turbulencias económicas debido a su profundo conocimiento de las comunidades a las que sirven y a su conexión con ellas. Y lo que es más importante, tienen una capacidad demostrada para centrarse en las necesidades críticas de las pequeñas empresas.
La Iniciativa de Revitalización de los Negocios de las Calles Principales es una forma retroactiva de abordar los graves problemas de la comunidad de pequeños negocios de las calles principales causados por el COVID-19 y los devastadores pero necesarios cierres ordenados en Pensilvania para proteger la salud pública.
"Nuestras pequeñas empresas -restaurantes, peluquerías, cafeterías, panaderías, boutiques- son el latido de nuestras comunidades y la columna vertebral de nuestra economía", declaró el senador John Blake. "A lo largo de la pandemia, sus facturas han seguido aumentando a pesar de las ventas limitadas o inexistentes, los ingresos insuficientes y, hasta la fecha, el apoyo y la financiación inadecuados del paquete de estímulo federal. Nuestra propuesta proporcionará $ 550 millones en subvenciones a los propietarios de pequeñas empresas Main Street en todo el estado utilizando la parte de Pennsylvania del paquete de ayuda federal CARES Act COVID-19. Permitirá a los propietarios de pequeñas empresas pagar primas de asistencia sanitaria, primas de pólizas de seguros, alquileres, pagos de préstamos, pagos de impuestos sobre bienes inmuebles, así como cubrir algunos de los costes en los que se debe incurrir para garantizar la seguridad de los trabajadores y los clientes a medida que se reabren las empresas."
Entre las empresas subvencionables figuran peluquerías, salones de belleza, restaurantes, bares y tabernas, comercios minoristas, cafeterías, ferreterías de barrio, tiendas de jardinería, agencias inmobiliarias, guarderías y otras muchas pequeñas empresas que han sufrido económicamente durante estos tiempos difíciles.
Los anteriores programas de ayuda a las empresas han perjudicado inadvertidamente a muchas empresas de la calle principal que no estaban preparadas para aprovechar la red de ayuda. Con la ayuda de las CDFI, las empresas de la calle principal tendrán acceso a la protección del empleo y a iniciativas a través de instituciones financieras con las que se sientan cómodas.
"Para estimular un vigoroso repunte económico, los recursos estatales y federales deben desplegarse eficazmente, incluido el uso de los fondos federales CARES para ayudar a las pequeñas empresas que se han visto gravemente afectadas por la pandemia", declaró Brewster. Destinar fondos ahora para ayudar a las empresas a poner en marcha sus operaciones, cubrir costes y navegar por el entorno normativo inmediatamente después de un cierre ordenado por el gobierno es un enfoque excelente".
"El plan de estímulo que ofrecí a principios de año para reactivar la actividad empresarial y acelerar la recuperación económica una vez abordado el riesgo sanitario de la pandemia incluía elementos de ayuda a la pequeña empresa. Impulsar la ayuda financiera al tiempo que se promueve la seguridad y la protección de los trabajadores y los consumidores es la manera de reactivar nuestra economía de forma significativa."
"Las pequeñas empresas representan casi la mitad de la mano de obra del sector privado en Pensilvania: 2,5 millones de puestos de trabajo. Son los creadores de empleo en nuestras comunidades, sin embargo, fueron flagrantemente pasado por alto por los programas federales de ayuda a las empresas", dijo el senador Iovino. "Mientras que los propietarios de pequeñas empresas están tomando decisiones difíciles acerca de cuánto tiempo pueden aguantar, tienen que saber que un salvavidas estará disponible para ellos. No queremos ver fracasar a ninguna de estas empresas, y la Iniciativa de Revitalización de Empresas de Main Street, dotada con 550 millones de dólares, es exactamente el tipo de salvavidas que necesitan estos motores económicos."
Como muchos condados de Pensilvania se encuentran ahora en la fase amarilla de reapertura y de camino a la fase verde, no se puede esperar que las empresas abran sus puertas y desaparezcan todos los problemas de estos últimos meses.
Las empresas locales, y los trabajadores que emplean, necesitan que el poder legislativo actúe y distribuya fondos que ayuden a recuperar los ingresos perdidos y a reconstruir el tejido empresarial de nuestra comunidad.
Los demócratas del Senado de Pensilvania han dado a conocer su plan PA CARES con iniciativas que incluyen asistencia para la comunidad empresarial, programas de ayuda a la vivienda, alivio de la deuda estudiantil, ayuda a los veteranos, ayuda para los servicios públicos y apoyo a los bancos de alimentos. Lea todas las propuestas en pasenate.com/pacares.
###