Seleccionar página

Legislatura

Legisladores de Pensilvania promueven la Ley CORONA que prohíbe la discriminación de los peinados naturales
https://www.inquirer.com/news/pa-lawmakers-crown-act-protect-against-discrimination-natural-hair-20200924.html

Pa. El gobernador Tom Wolf pide a los legisladores que pongan fin a su "comportamiento irresponsable"; los líderes del Partido Republicano dicen que no trabajará con ellos
https://www.pennlive.com/news/2020/09/pa-gov-tom-wolf-asks-lawmakers-to-stop-irresponsible-behavior-gop-leaders-say-he-wont-work-with-them.html

Wolf pide a la legislatura que permita continuar los esfuerzos de mitigación de COVID-19
https://www.post-gazette.com/news/politics-state/2020/09/24/Pennsylvania-gov-tom-wolf-general-assembly-legislature-mitigation-covid-19/stories/202009240162

El gobernador Wolf reprocha al Partido Republicano que intente impedir la mitigación del COVID-19
https://www.witf.org/2020/09/25/gov-wolf-slams-gop-for-trying-to-thwart-covid-19-mitigation/

Una subvención estatal de 200.000 dólares hará realidad el skatepark de Reading
https://www.readingeagle.com/news/local/200-000-state-grant-will-make-reading-skatepark-a-reality/article_3428ea02-fea8-11ea-87f4-432d94de379c.html

En otro enfrentamiento con los legisladores, Wolf veta un proyecto de ley que bloquea sus esfuerzos para luchar contra el cambio climático
https://www.penncapital-star.com/blog/in-another-clash-with-lawmakers-wolf-vetoes-bill-blocking-his-efforts-to-fight-climate-change/

Los legisladores republicanos en Harrisburg deberían estar obsesionados con ayudar a los habitantes de Pensilvania, no con pegársela al gobernador Wolf | Editorial
https://www.inquirer.com/opinion/editorials/pennsylvania-republicans-coronavirus-harrisburg-governor-tom-wolf-20200925.html

En lugar de luchar contra él, los legisladores deberían ayudar al gobernador Wolf a promover un futuro más limpio y saludable para todos
https://www.penncapital-star.com/commentary/instead-of-wasting-time-on-overriding-wolfs-veto-of-rggi-bill-lawmakers-should-promoting-a-cleaner-healthier-future-for-all/

Acabar con la especulación autorizando el recuento anticipado
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/editorial/end-speculation-by-authorizing-early-count/article_4c0759be-88ff-5ac5-a1d0-c76becdeed2d.html

Los legisladores deben hacer más para ayudar a los hogares de ancianos Pennsylvania | PennLive letras
https://www.pennlive.com/opinion/2020/09/legislators-must-do-more-to-help-pennsylvania-nursing-homes-pennlive-letters.html

Mullery anuncia una subvención del DCNR para mejorar los espacios recreativos
https://www.timesleader.com/news/803502/mullery-announces-dcnr-grant-funding-to-improve-recreational-spaces

Coronavirus - COVID-19

Pa. La aplicación de rastreo COVID-19 cumple las previsiones de descargas a pesar de los problemas de privacidad
https://www.post-gazette.com/news/health/2020/09/24/COVID-Alert-PA-app-download-tracking-cases-wolf-department-of-health-launch/stories/202009240156

Más casos de coronavirus en Westmoreland Manor; el condado pide ayuda a la Guardia Nacional
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/more-coronavirus-cases-found-at-westmoreland-manor-2/

Greater Latrobe informa de 3 estudiantes con coronavirus; sigue el regreso a las aulas a tiempo completo
https://triblive.com/local/westmoreland/greater-latrobe-reports-3-students-with-coronavirus-full-time-return-to-classrooms-still-on/

El Seminario de Wyoming cancela las actividades extraescolares y no habrá clases el viernes
https://www.timesleader.com/news/803447/wyoming-seminary-cancels-after-school-activities-no-classes-friday

El condado de Allegheny registra 60 nuevos casos de coronavirus
https://triblive.com/local/allegheny-county-reports-60-new-coronavirus-cases/

El condado de Westmoreland registra 15 nuevos casos de coronavirus
https://triblive.com/local/westmoreland/westmoreland-county-reports-15-new-coronavirus-cases/

24 casos más de coronavirus para el condado de Berks termina mejor semana de notificación
https://www.readingeagle.com/coronavirus/24-more-coronavirus-cases-for-berks-county-ends-better-reporting-week/article_2754acd6-fe57-11ea-98b4-bfeea4ab68d1.html

Cómo 65 casos de COVID-19 en la Universidad de Virginia Occidental se convirtieron en uno de la noche a la mañana
https://www.post-gazette.com/news/education/2020/09/24/West-VIrginia-University-COVID-19-coronavirus-Justice-WVU-pandemic-college-students-health/stories/202009230170

Breonna Taylor

Los manifestantes de Breonna Taylor en Center City ocupan la I-95, se mezclan con los automovilistas y luego atraviesan el sur de Filadelfia
https://www.inquirer.com/news/breonna-taylor-protests-philadelphia-i-95-20200924.html

Desesperados, los manifestantes salen a la calle por Breonna Taylor
https://www.dailylocal.com/news/national/in-despair-protesters-take-to-streets-for-breonna-taylor/article_4d051527-1863-5898-ae0e-4e1137a5dce1.html

Breonna Taylor: Di su nombre porque su vida negra importaba | Jenice Armstrong
https://www.inquirer.com/opinion/breonna-taylor-louisville-philly-blm-jenice-armstrong-20200924.html

Administración

El gobernador Wolf afirma que el déficit presupuestario de miles de millones de dólares provocado por el coronavirus en Pensilvania tendrá al estado "en apuros
https://www.mcall.com/news/pennsylvania/capitol-ideas/mc-nws-pa-wolf-deficit-thursday-20200924-el6gmlebvrdh7nbayvbyffwjs4-story.html

Pa. recorta los cheques de desempleo de los trabajadores tras pagarles el doble por error
https://www.inquirer.com/news/pandemic-unemployment-assistance-overpayment-pennsylvania-new-jersey-20200925.html

Empresas

El oleoducto Revolution, dos años después de su rotura, vuelve a estar en construcción en el condado de Beaver
https://www.post-gazette.com/business/powersource/2020/09/25/Revolution-pipeline-repair-Energy-Transfer-explosion-Beaver-County-landslide/stories/202009240058

Un jubilado desairado se venga de Sunoco por cancelar una reunión sobre el oleoducto Mariner East
https://www.inquirer.com/business/pennsylvania-orders-sunoco-public-meeting-mariner-east-20200925.html

Camioneros negros demandan a un centro de distribución de Giant Eagle por discriminación racial
https://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2020/09/24/black-truck-drivers-lawsuit-OK-Grocery-terminated-Giant-Eagle-white-driver/stories/202009240187

ConnectiveRx contratará a 300 personas en la zona de Pittsburgh
https://triblive.com/local/connectiverx-to-hire-300-in-pittsburgh/

Delito/Castigo

Un muerto y un trasladado al hospital tras un tiroteo en Beaver Falls
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2020/09/25/double-shooting-fatal-beaver-falls/stories/202009250118

Adolescentes del área de Filadelfia dirigían una red de tráfico que puso en la calle decenas de armas compradas ilegalmente, según las autoridades
https://www.inquirer.com/news/montgomery-county-guns-shootings-philadelphia-straw-purchase-arrests-20200924.html

Las autoridades desarticulan una red de tráfico de armas que operaba en los condados de Montgomery, Bucks y Filadelfia
https://www.mainlinemedianews.com/news/region/authorities-crush-gun-trafficking-network-operating-in-montgomery-bucks-and-philadelphia-counties/article_aba1bdb6-8c0e-59c0-a491-a5e13e4c5d2b.html

Una mujer de New Kensington condenada a entre 3 y 7 años por ayudar a ocultar al asesino del agente Brian Shaw
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/new-kensington-woman-sentenced-to-3-7-years-in-prison-for-helping-to-hide-convicted-cop-killer/

Educación

Woodland Hills retrasa un mes más las clases presenciales
https://triblive.com/news/education-classroom/woodland-hills-pushes-back-in-person-classes-another-month/

Los distritos optan por muchas opciones diferentes
https://www.timesleader.com/news/803496/districts-opting-for-many-different-options

Nuevo Ken-Arnold no puede permitirse el lujo de cambiar los plazos de impuestos o eliminar las sanciones por retraso, dice el miembro de la junta
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/new-ken-arnold-cant-afford-to-change-tax-deadlines-or-eliminate-late-penalties-board-member-says/

Los distritos locales pueden establecer directrices para los espectadores
https://www.citizensvoice.com/sports/local-districts-permitted-to-set-spectator-guidelines/article_cacfff92-05da-50b9-b9f6-c947301fd380.html

Editorial: Dejemos que las escuelas decidan los límites de público en los deportes
https://www.readingeagle.com/opinion/editorials/editorial-let-schools-decide-sports-crowd-limits/article_51198008-fe77-11ea-a581-3f681d09bddc.html

Los nuevos líderes estudiantiles de Pensilvania se identifican como estudiantes universitarios de primera generación procedentes de familias con ingresos más bajos
https://www.inquirer.com/education/penn-first-generation-college-students-government-president-20200924.html

Las matrículas universitarias se resienten este otoño por el coronavirus
https://www.inquirer.com/business/college-enrollment-pennsylvania-undergraduate-graduate-pandemic-covid-20200924.html

Elecciones/Política

Así es como las 'papeletas desnudas' en Pensilvania podrían costarle las elecciones a Biden
https://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2020/09/24/naked-ballots-mail-in-secrecy-envelope-Pennsylvania-Biden-trump-election/stories/202009240113

Los republicanos pierden un asalto en la disputa por el voto por correo en Pensilvania
https://www.witf.org/2020/09/24/republicans-lose-a-round-in-pennsylvania-mail-voting-dispute/

El movimiento BLM encontró apoyo en el rojo y rural Pa. ¿Qué significa esto para 2020?
https://www.witf.org/2020/09/25/the-blm-movement-found-support-in-red-rural-pa-what-does-it-mean-for-2020/

Los buzones para los votos por correo y en ausencia llegan al condado de Lehigh. Aquí es donde usted será capaz de encontrarlos.
https://www.mcall.com/news/elections/mc-nws-lehigh-county-approves-drop-boxes-20200924-ipqiyfokmjhufbvwkbj3qkicem-story.html

El Partido Republicano de Pensilvania refuta las afirmaciones de un reportaje del Atlantic
https://www.penncapital-star.com/government-politics/pa-gop-disputes-assertions-in-bombshell-atlantic-story/

El fiscal general de Pensilvania alega ante un tribunal federal que los cambios en el Servicio Postal podrían ralentizar la entrega de papeletas de voto
https://www.timesonline.com/story/news/2020/09/24/judge-hears-arguments-ag-shapiro-case-stop-mail-changes/3520492001/

Carta racista y homófoba enviada a los partidarios de Biden en la zona de Erie, Pensilvania
https://www.timesonline.com/story/news/politics/elections/2020/09/24/racist-homophobic-letter-sent-to-biden-backers-in-erie-area/42687625/

Los miembros del Consejo del Condado de Luzerne quieren respuestas sobre las papeletas tiradas
https://www.timesleader.com/top-stories/803489/luzerne-county-council-members-want-answers-on-tossed-ballots

Sonda electoral del condado de Luzerne: Lo que sabemos hasta ahora
https://www.timesleader.com/news/803506/luzerne-county-ballot-probe-what-we-know-so-far

Federales: Votos de Trump descartados en el condado de Luzerne
https://www.citizensvoice.com/news/feds-trump-votes-discarded-in-luzerne-county/article_2e106568-2556-5248-b8a1-b410f208b45c.html

Es "imperativo" que se corrijan los problemas con las papeletas de voto por correo, dice el fiscal a los funcionarios del condado de Luzerne
https://www.pennlive.com/news/2020/09/its-imperative-mail-in-ballot-issues-get-corrected-us-attorney-tells-luzerne-county-elections-officials.html

Los funcionarios del condado de Berks dicen que la jubilación del director de elecciones no afectará a las elecciones de noviembre
https://www.readingeagle.com/news/local/berks-county-officials-say-retirement-of-elections-director-will-not-impact-november-election/article_59fa5704-fe79-11ea-8d9f-7beb7db8f3f1.html

"Socavar nuestra República": Perry y Smucker reprenden los comentarios de Trump sobre las elecciones
https://www.yorkdispatch.com/story/news/local/2020/09/24/undermine-our-republic-perry-smucker-chastise-trumps-election-comments/3519756001/

Juegos

Wind Creek Bethlehem despide a unas 450 personas por el impacto del coronavirus
https://www.mcall.com/coronavirus/mc-nws-coronavirus-wind-creek-bethlehem-layoffs-20200924-rl2fzzhqofelrc5y5mudwzv77i-story.html

Sanidad

PREGUNTAS Y RESPUESTAS: ¿Debo ir a urgencias o a emergencias?
https://www.inquirer.com/health/expert-opinions/urgent-care-vs-emergency-room-symptoms-when-to-go-20200925.html

Noticias locales

El nuevo taller de locomotoras de Delaware-Lackawanna abre sus puertas en Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/new-delaware-lackawanna-locomotive-shop-opens-in-scranton/article_0c1b5a4a-20c9-5015-b7a8-b33e42ba050f.html

La celebración del Orgullo en Reading insta a una "investigación en profundidad" y a una "formación adecuada" tras el tiroteo de la policía a una mujer transexual
https://www.readingeagle.com/news/crime/reading-pride-celebration-urges-in-depth-investigation-and-appropriate-training-in-wake-of-police-shooting/article_757281e8-fe68-11ea-9a4f-2ff1c7c76753.html

Las bibliotecas del condado de Berks ponen en cuarentena todos los libros y DVDs
https://www.readingeagle.com/coronavirus/berks-county-libraries-quarantining-all-books-and-dvds/article_c80952fc-fd04-11ea-8c6c-3b1fcad41937.html

Los licitadores compran propiedades con problemas fiscales en la subasta de arena
https://www.citizensvoice.com/news/bidders-buy-tax-delinquent-properties-at-arena-auction/article_1edeb2b7-c23b-51d7-8119-ce385be432e9.html

¿Cómo será Halloween este año en el centro de Pensilvania?
https://www.pennlive.com/news/2020/09/what-will-halloween-look-like-in-central-pa-this-year.html

Joe McMahon, Director General de Allentown, abandona abruptamente la empresa
https://www.mcall.com/news/local/allentown/mc-nws-allentown-managing-director-joe-mcmahon-out-20200924-lzeg5fdmjbey5nyebpbkxpy6ny-story.html

Piden la dimisión de una concejala de Parkside por sus publicaciones en las redes sociales
https://www.delcotimes.com/news/parkside-councilwoman-asked-to-resign-over-social-media-posts/article_7d644e4a-feae-11ea-8993-4fc5411e572c.html

La comunidad de Perkasie se une para ayudar a un discapacitado a ir al trabajo y a la despensa de alimentos
https://www.buckscountycouriertimes.com/story/news/2020/09/25/perkasie-community-helps-disabled-man-get-work-food-pantry/5815596002/

Noticias nacionales

El censo de 2020 debe continuar un mes más, dictamina un juez federal
https://www.inquirer.com/politics/nation/2020-census-update-october-september-united-states-20200925.html

California prohíbe la venta de coches de gasolina a partir de 2035. Ahora empieza la carrera de los VE.
https://www.inquirer.com/business/california-cars-zero-emissions-autos-20200924.html

Los legisladores de Michigan estudian cerrar los bares a las 4 de la madrugada
https://www.pennlive.com/nation-world/2020/09/michigan-legislators-considering-a-4-am-closing-time-for-bars.html

Nueva Jersey

Los legisladores de Nueva Jersey aprueban la prohibición de las bolsas de plástico y papel y la remiten al gobernador
https://www.pennlive.com/nation-world/2020/09/plastic-and-paper-bag-ban-passed-by-nj-lawmakers-heads-to-governor.html

Filadelfia

Llega una llave SEPTA personalizada para los estudiantes de Filadelfia, que se suma al inflado coste del sistema de tarjetas
https://www.inquirer.com/transportation/septa-key-card-system-philadelphia-school-district-transpass-20200924.html

Un teórico de la conspiración del fraude electoral llamó corruptos a los funcionarios electorales de Filadelfia. No le gustó la respuesta.
https://www.inquirer.com/politics/clout/presidential-election-mail-ballot-conspiracy-theorists-city-commissioners-20200925.html

Filadelfia retirará a 53 niños de las residencias de Devereux tras detectar una supervisión laxa
https://www.inquirer.com/news/philadelphia/devereux-philadelphia-abuse-council-remove-children-20200924.html

Un adolescente de Filadelfia muere tras ser tiroteado dentro de una lavandería
https://www.inquirer.com/news/teen-shot-laundromat-west-philadelphia-september-24-20200924.html

La SEC y el FBI organizan la convocatoria COVID-19 para la prevención del fraude al consumidor el 6 de octubre, gratuita y abierta al público
https://www.inquirer.com/news/coronavirus-fraud-scams-sec-ftc-fbi-us-attorney-seniors-outreach-20200925.html

Pitt

El condado de Allegheny levanta sus restricciones a las concentraciones para adaptarlas a la normativa estatal
https://www.post-gazette.com/news/health/2020/09/24/covid-19-coronavirus-allegheny-county-western-pennsylvania-cases-deaths-data-pandemic-60/stories/202009240165

El condado de Allegheny levanta las restricciones a la covacha en favor de las órdenes estatales de mitigación
https://triblive.com/local/allegheny-county-lifts-covid-restrictions-in-favor-of-state-mitigation-orders/

La Negro Opera House de Pittsburgh entra en la lista nacional de lugares en peligro
https://www.post-gazette.com/ae/music/2020/09/24/Pittsburgh-Negro-Opera-Company-National-Trust-Historic-Preservation-endangered/stories/202009230163

El antiguo hospital AHN Bellevue renacerá como centro de innovación tecnológica
https://www.post-gazette.com/business/healthcare-business/2020/09/25/Allegheny-Health-Network-Suburban-Bellevue-AlphaLab-Innovation-Works-small/stories/202009250073

El condado de Allegheny entrega cerca de 70.000 papeletas de voto por correo a Correos
https://www.post-gazette.com/news/politics-local/2020/09/24/Allegheny-County-delivers-nearly-70-000-mail-in-ballots-to-post-office/stories/202009240167

Un restaurante de Brentwood demanda al condado de Allegheny por el cierre de COVID-19
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2020/09/24/Brentwood-restaurant-sues-Allegheny-County-health-department-COVID-19-lawsuit-Crack-d-Egg/stories/202009240122

Yom Kippur en Pittsburgh para debatir sobre racismo y antisemitismo
https://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2020/09/24/Yom-Kippur-event-to-discuss-racism-anti-Semitism/stories/202009240115

Volver a por más: Un promotor de Filadelfia convertirá el edificio Allegheny en apartamentos
https://www.post-gazette.com/business/development/2020/09/25/PMC-Property-Group-Allegheny-Building-Downtown-Clark-Building-Alcoa-Building/stories/202009250080

Pitt intensifica sus actividades en el Hill District
https://www.post-gazette.com/business/development/2020/09/24/Hill-District-New-Granada-University-of-Pittsburgh-community-development-Pitt/stories/202009240171

Policía: 4 heridos en apuñalamiento y asalto en el barrio Allentown de Pittsburgh
https://triblive.com/local/police-4-injured-in-stabbing-assault-in-pittsburghs-allentown-neighborhood/

¿Cómo eliminar la burocracia de la administración? Con sentido común, dicen los expertos
https://triblive.com/news/politics-election/how-do-you-cut-the-red-tape-out-of-government-use-common-sense-panelists-say/

El distrito escolar de Pittsburgh revisará y hará públicos los datos de detenciones de la policía escolar
https://triblive.com/news/education-classroom/pittsburgh-school-district-will-review-and-publicize-school-police-data/

Pat Narduzzi al Gobernador Tom Wolf: Por favor, permita que los fans de Pitt, los padres en Heinz Field
https://www.post-gazette.com/sports/Pitt/2020/09/24/Pitt-football-Steelers-fans-Heinz-Field-Tom-Wolf-Pat-Narduzzi-Louisville-Notre-Dame-Virginia-Tech-NC-State/stories/202009240163

Noticias del Estado

Pa. no puede esperar a que se reparen las infraestructuras
https://www.post-gazette.com/opinion/letters/2020/09/25/Pa-can-t-wait-for-infrastructure-repairs/stories/202009250094

Transporte

El tráfico del aeropuerto regional de Reading despega tras seis meses de ralentización
https://www.readingeagle.com/news/local/reading-regional-airport-traffic-is-taking-off-after-a-six-month-slowdown/article_cb4b26f4-fe79-11ea-aa2c-b77565c641a2.html