Reapertura
Primeros condados de Pa. en verde; todos los condados reabrirán parcialmente el 5 de junio https://whyy.org/articles/coronavirus-update-some-pa-counties-expected-to-be-allowed-to-emerge-from-lockdown/
Encuesta AP-NORC: Muchos estadounidenses no volverán al gimnasio ni a cenar fuera https://whyy.org/articles/ap-norc-poll-many-in-u-s-wont-return-to-gym-or-dining-out/
Trump considera "esenciales" las iglesias y pide que reabran https://whyy.org/articles/trump-calls-on-churches-to-reopen-this-weekend/
Trump arremete contra los científicos cuyas conclusiones le contradicen https://whyy.org/articles/trump-lashes-out-at-scientists-whose-findings-contradict-him/
Campamentos, citas para jugar, deportes de equipo: Esta es la guía estatal de Pa. sobre lo que los niños pueden hacer en la fase amarilla https://www.inquirer.com/health/coronavirus/camp-summer-kis-coronavirus-yellow-phase-different-parks-20200522.html
Las prisiones de Pensilvania empezarán a levantar los encierros sin pruebas universales https://www.inquirer.com/news/pennsylvania-state-prison-corrections-coronavirus-pandemic-covid-sci-huntingdon-community-spread-reopening-20200522.html
La archidiócesis de Filadelfia planea reanudar las misas públicas el 6 de junio; el máximo responsable sanitario de Pa. afirma que el aumento de las pruebas hace que las métricas sean "menos críticas" para reabrir https://www.inquirer.com/health/coronavirus/live/coronavirus-covid-19-pa-nj-philadelphia-cases-deaths-update-news-20200522.html
El hipódromo de Pensilvania reanudará las carreras, ignorando el cierre https://www.wesa.fm/post/pennsylvania-race-track-resume-racing-flouting-shutdown
Más de Pensilvania emerge del cierre por coronavirus https://www.wesa.fm/post/more-pennsylvania-emerges-coronavirus-shutdowns
Pa. National Guard is ready for anything, anywhere https://www.post-gazette.com/news/state/2020/05/23/PA-National-Guard-flyover-COVID-19-enlist-Army-Air-Force/stories/202005210148
Tras meses de fuertes descensos, el tráfico aéreo repunta https://www.witf.org/2020/05/23/after-months-of-steep-declines-air-traffic-is-picking-up/
Los partidarios del videojuego en bares y restaurantes buscan llenar el agujero presupuestario de COVID-19 https://www.penncapital-star.com/commentary/looking-to-fill-a-covid-19-budget-hole-backers-push-for-video-gambling-in-bars-restaurants-friday-morning-coffee/
Fauci afirma que las órdenes de permanencia en el hogar "prolongadas" podrían tener "daños irreparables" : informe https://www.pennlive.com/news/2020/05/fauci-says-prolonged-stay-at-home-orders-could-have-irreparable-damage-report.html
Nadar durante la pandemia: Lo que los CDC quieren que sepa antes de ir a la piscina https://www.buckscountycouriertimes.com/news/20200523/swimming-during-pandemic-what-cdc-wants-you-to-know-before-you-hit-pool
Coronavirus - COVID-19
El Estado aclara cómo contabiliza los casos de coronavirus https://www.wesa.fm/post/state-clarifies-how-it-counts-coronavirus-cases
¿No estaban preparados los hospitales para la pandemia? ¿Cómo se están planificando para una 2ª oleada? https://whyy.org/articles/were-hospitals-unprepared-for-the-pandemic-how-are-they-planning-for-a-2nd-wave/
Las residencias de ancianos reclaman la última financiación federal de COVID-19, que dicen haber sido ignoradas https://whyy.org/articles/saying-theyve-been-ignored-nursing-homes-lay-claim-to-latest-federal-covid-19-funding-2/
Las autoridades de Pensilvania advierten de estafas dirigidas a perceptores de prestaciones de desempleo durante la pandemia de coronavirus https://www.pennlive.com/news/2020/05/pa-officials-warn-of-scams-targeting-unemployment-benefit-recipients-during-coronavirus-pandemic.html
Un fármaco antipalúdico promocionado por Trump, vinculado a un mayor riesgo de muerte en pacientes con coronavirus, según un estudio https://www.inquirer.com/health/hydroxychloroquine-coronavirus-increased-death-study-20200522.html
Philly y Pa. ordenó millones de dólares de máscaras y equipo de protección. Pero gran parte no ha llegado. https://www.inquirer.com/news/coronavirus-mask-ppe-philadelphia-hospital-pennsylvania-20200523.html
¿Por qué la infección por coronavirus suele ser leve en los niños? He aquí una nueva pista https://www.inquirer.com/health/coronavirus/coronavirus-infection-mildness-children-possible-link-ace2-20200523.html
Los científicos afirman que las nuevas estimaciones más bajas de los CDC sobre la gravedad del COVID-19 son optimistas https://www.wesa.fm/post/scientists-say-new-lower-cdc-estimates-severity-covid-19-are-optimistic
Los "últimos en responder" buscan ampliar las pruebas post mortem de COVID-19 en muertes inexplicadas https://triblive.com/news/world/last-responders-seek-to-expand-postmortem-covid-19-testing-in-unexplained-deaths/
Día de los Caídos 2020: Celebrando la festividad en pleno COVID-19 | Cinco para tu fin de semana https://www.penncapital-star.com/uncategorized/memorial-day-five-for-your-weekend/
En todo EE.UU., poco sentimiento de duelo compartido mientras las muertes por coronavirus se acercan a las 100.000 https://www.pennlive.com/coronavirus/2 020/05/across-the-us-little-sense-of-shared-grief-as-coronavirus-deaths-near-100000.html
¿Cuántas personas se han recuperado del coronavirus en Pensilvania? https://www.pennlive.com/coronavirus/2020/05/how-many-people-have-recovered-from-the-coronavirus-in-pennsylvania.html
Las pruebas en residencias de ancianos serán costosas https://www.citizensvoice.com/news/nursing-home-testing-will-be-costly-1.2630895
Las personas que luchan contra la adicción se encuentran entre los afectados por la pandemia https://www.readingeagle.com/coronavirus/those-struggling-with-addiction-are-among-those-caught-in-the-pandemics-wake/article_4b13ff26-9acc-11ea-b387-83e8ed9c8f39.html
Coronavirus y cierres patronales: "tormenta perfecta" para los problemas de salud mental https://www.readingeagle.com/coronavirus/coronavirus-and-lockdowns-called-a-perfect-storm-for-mental-health-problems/article_16c65786-9c3f-11ea-a173-afb58556a1bd.html
Legislatura
Los republicanos piden cambios en el voto presencial semanas antes de las primarias de junio https://www.wesa.fm/post/republicans-call-person-voting-changes-weeks-june-primary
Los legisladores de Pensilvania acogen con satisfacción los planes para levantar la orden de permanecer en casa; algunos dicen que debería haberse hecho antes https://www.pennlive.com/news/2020/05/pa-lawmakers-welcome-plans-to-lift-stay-at-home-order-some-say-it-shouldve-happened-sooner.html
Administración
Debate en torno a los comentarios del Gobernador Wolf sobre la vuelta de los deportes en Pa. https://triblive.com/sports/readers-split-on-response-to-gov-wolfs-comments-about-return-of-sports-in-pa/
Empresas
Se suponía que teníamos que aplanar la curva, no la economía", dice el Director General de la Asociación de Fabricantes de Pa. CEO de la Asociación de Fabricantes https://www.pennlive.com/news/2020/05/we-were-supposed-to-flatten-the-curve-not-flatten-the-economy-says-pa-manufacturers-association-ceo.html
¿Quieres librarte de pagar ese préstamo de la APP? Las reglas cambian rápidamente. Pero aquí tienes cómo hacerlo. https://www.inquirer.com/news/sba-ppp-loan-forgiveness-aicpa-small-business-coronavirus-20200523.html
Las deudas y el coronavirus empujan a Hertz a la protección por quiebra https://www.inquirer.com/business/coronavirus-covid-19-hertz-bankrupt-20200522.html
Todo se está secando: Las piscinas hinchables y los suministros de ferretería están desapareciendo. La culpa es de COVID. | Maria Panaritis https://www.inquirer.com/opinion/coronavirus-covid-19-shortage-hardware-gardening-supply-chain-pa-maria-panaritis-20200523.html
Las luces se encienden en más tiendas, pero esta decisión ha sido muy meditada https://www.post-gazette.com/business/money/2020/05/22/retail-reopen-covid-19-coronavirus-regulations-pennsylvania-shoppers-consumer/stories/202005230023
Wall Street cierra una jornada agitada, con subidas; el crudo cae https://www.pennlive.com/business/2020/05/wall-street-ends-a-choppy-day-mostly-higher-crude-oil-falls.html
Delito/Castigo
Los tribunales de la región de Filadelfia avanzan hacia una nueva normalidad más concurrida y digital https://www.inquirer.com/news/philadelphia-courts-criminal-justice-system-reopening-virtual-hearings-20200522.html
Educación
Los colegios concertados y católicos de Filadelfia registran una mayor participación de los alumnos en el aprendizaje a distancia que los colegios públicos, según una encuesta https://www.inquirer.com/education/coronavirus-online-learning-philadelphia-charter-catholic-schools-20200522.html
Gwynedd-Mercy Academy Elementary, reconocida a nivel nacional por su compromiso con el medio ambiente https://www.inquirer.com/life/gwynedd-mercy-academy-elementary-united-states-department-of-education-green-ribbon-school-20200519.html
Editorial: Celebración de los licenciados en cuarentena https://triblive.com/opinion/editorial-celebrating-the-quarantine-grads/
Elecciones/Política
Biden dice que fue demasiado "arrogante" con los partidarios negros de Trump https://www.inquirer.com/politics/election/joe-biden-charlamagne-tha-god-black-woman-running-mate-trump-2020-election-20200522.html
Votar por correo es una opción segura durante el coronavirus. Esto es lo que debe saber sobre el voto por correo en Pensilvania y Nueva Jersey. https://www.inquirer.com/politics/election/coronavirus-vote-by-mail-absentee-ballots-pennsylvania-new-jersey-20200401.html
Kass retira parte de la demanda, pero la disputa por el Partido Demócrata continúa https://www.wesa.fm/post/kass-withdraws-portion-lawsuit-democratic-party-dispute-continues
Medio ambiente
Nieve verde en la Antártida: por qué ocurre https://www.pennlive.com/daily-buzz/2020/05/green-snow-in-antarctica-heres-why-its-happening.html
Noticias locales
Aventura por la colorida e histórica Allentown https://www.wesa.fm/post/adventure-through-colorful-and-historic-allentown
El "Frankenfish" se adentra en la parte baja del río Susquehanna, cerca de Lancaster https://triblive.com/local/regional/northern-snakehead-frankenfish-moves-farther-into-lower-susquehanna-river-near-lancaster/
Dos restaurantes del condado de York pierden sus licencias en virtud de la orden ejecutiva del gobernador Wolf sobre el coronavirus https://www.pennlive.com/news/2020/05/york-county-diners-lose-licenses-under-gov-wolfs-coronavirus-executive-order.html
El restaurante de Palmyra no esperará a la luz verde del gobernador Wolf, 'vapuleado' al abrir sus puertas para comer en persona: informe https://www.pennlive.com/coronavirus/2020/05/palmyra-restaurant-wont-wait-on-green-light-from-gov-wolf-slammed-as-it-opens-doors-for-in-person-dining-report.html
El comercio minorista vuelve al condado de Cumberland, pero con mascarillas, desinfectante de manos y distanciamiento social https://www.pennlive.com/life/2020/05/retail-returns-to-cumberland-county-but-with-face-masks-hand-sanitizer-and-social-distancing.html
Ricketts Glen advierte de los límites de aforo durante el fin de semana https://www.citizensvoice.com/news/ricketts-glen-warns-of-weekend-capacity-limits-1.2630830
El condado se volverá amarillo el 29 de mayo https://www.citizensvoice.com/news/county-will-go-yellow-may-29-1.2630897
Se cancela la reunión del Consejo del Condado de Luzerne porque se han concedido menos restricciones por coronavirus https://www.timesleader.com/news/784659/luzerne-county-council-meeting-cancelled-because-push-for-fewer-coronavirus-restrictions-granted
Obispo Sean Rowe: La pandemia pone de manifiesto la desigualdad en el condado de Erie https://www.goerie.com/entertainmentlife/20200523/bishop-sean-rowe-pandemic-reveals-inequality-in-erie-county
El condado de Erie permanecerá en la fase amarilla mientras otros pasan a la verde https://www.goerie.com/news/20200522/erie-county-to-stay-in-yellow-phase-as-others-go-green
La región sigue esperando luz verde: Cambria y Somerset siguen en fase amarilla https://www.tribdem.com/coronavirus/region-still-awaits-green-light-cambria-somerset-remain-in-yellow-phase/article_5074d260-9ca7-11ea-bd45-b76808c1a5bc.html
El "efecto dominó" del silenciado Trueno se deja sentir en toda la economía local https://www.tribdem.com/coronavirus/ripple-effect-of-silenced-thunder-felt-across-local-economy/article_8d7fe7b4-9ca5-11ea-98d8-4b4512d20e78.html
El lago Blue Marsh anuncia restricciones debido a la preocupación por el COVID-19 https://www.readingeagle.com/news/local/blue-marsh-lake-announces-restrictions-due-to-covid-19-concerns/article_4bdf3e18-9bab-11ea-a8fd-9b20de88e552.html
Los veteranos de Berks reciben banderas y recuerdos por el Día de los Caídos https://www.pottsmerc.com/news/berks-veterans-get-flags-remembrance-for-memorial-day/article_e1f8554c-d3c9-5fa2-b907-20a3e70c1eac.html
Noticias nacionales
La pérdida de puestos de trabajo por la pandemia afecta más a los estados dependientes del turismo https://triblive.com/news/world/pandemic-job-losses-hit-tourism-dependent-states-hardest/
Filadelfia
Un caso de fraude electoral suscita nuevas acusaciones sobre la seguridad de las papeletas en Filadelfia https://www.inquirer.com/news/election-fraud-philadelphia-dmocrats-federal-charges-president-donald-trump-republicans-domenick-demuro-20200522.html
Petición sindical de los trabajadores del Museo de Arte de Filadelfia https://whyy.org/articles/workers-petition-for-union-at-philadelphia-museum-of-art/
Un "gorila" de distanciamiento social y el primer teléfono de la historia: Cómo la famosa pizzería Angelo's de Filadelfia lo está haciendo funcionar https://billypenn.com/2020/05/22/a-social-distancing-bouncer-and-first-ever-phone-how-philly-famous-angelos-pizzeria-is-making-it-work/
El senador Pat Toomey y el representante Brian Fitzpatrick se opondrán al centro de inyección supervisada de Filadelfia https://www.inquirer.com/health/opioid-addiction/pat-toomey-brian-fitzpatrick-supervised-injection-philadelphia-court-case-20200522.html
El dragado del río Schuylkill comienza el 1 de junio para limpiar de sedimentos a los remeros que antes temían la cancelación de regatas https://www.inquirer.com/science/climate/schuylkill-river-dredge-philadelphia-boathouse-rowers-20200522.html
Pitt
Investigadores de la CMU demuestran que la mayoría de las cuentas de Twitter que tuitean sobre el coronavirus son bots https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/cmu-researchers-show-most-twitter-accounts-tweeting-about-the-coronavirus-are-bots/
Qué significa pasar a la zona "verde" y qué no según el plan de reapertura del gobernador Wolf https://triblive.com/news/pennsylvania/what-moving-into-green-zone-does-does-not-mean-under-gov-wolfs-reopening-plan/
Noticias del Estado
El sistema penitenciario de Pensilvania está listo para "volver a la normalidad" https://whyy.org/articles/pa-state-prison-system-ready-to-start-working-back-to-normal/
Si el transporte es esencial, ¿por qué ha sido tan difícil hacer el examen de conducir en Pensilvania? https://www.inquirer.com/transportation/drivers-license-test-exam-penndot-third-party-coronavirus-20200525.html
Pensilvania se prepara para un segundo año discreto de cultivo de cáñamo https://triblive.com/news/pennsylvania/pennsylvania-prepares-for-subdued-second-year-of-hemp-growing/
Pa. Turnpike Memorial Day se espera que el tráfico se desplome, pero los peligros siguen siendo https://www.dailylocal.com/news/local/pa-turnpike-memorial-day-traffic-expected-to-plunge-but-dangers-remain/article_7d874472-bf88-5d10-9cd3-c78a77f2c612.html
Washington
La administración Trump discutió realizar la primera prueba nuclear de Estados Unidos en décadas https://www.inquirer.com/politics/nation/trump-nuclear-weapons-test-20200522.html
El director del FBI ordena una revisión interna del caso Michael Flynn https://www.inquirer.com/politics/nation/michael-flynn-trump-fbi-20200522.html
Mundo
Wuhan y otras provincias prohíben comer animales salvajes mientras prosigue la represión en China tras la crisis de COVID-19: informe https://www.pennlive.com/coronavirus/2020/05/wuhan-other-provinces-bans-eating-wild-animals-as-post-covid-19-crackdown-continues-in-china-report.html
Los casos de virus descienden a cero en China, pero aumentan en América Latina https://www.tribdem.com/coronavirus/virus-cases-drop-to-zero-in-china-but-surge-in-latin-america/article_e4e43b86-96f2-5083-abd2-ee41722b1358.html