Seleccionar página

Legislatura

Pa. Una pelea a gritos en el Senado de Pensilvania se convierte en noticia nacional
https://www.pennlive.com/news/2019/06/pa-senate-shouting-match-makes-national-news.html

El vídeo de Corman gritando al vicegobernador mientras hablaba su colega del Senado atrae la atención nacional
http://www.statecollege.com/news/local-news/video-of-corman-shouting-at-lt-gov-while-senate-colleague-spoke-gets-national-attention,1480465/

La ampliación de la caza dominical podría llegar a Pensilvania este otoño
https://triblive.com/sports/expanded-sunday-hunting-could-come-to-pennsylvania-as-early-as-this-fall/

En marcha en Pensilvania una iniciativa anual para que la policía local utilice radares detectores de velocidad
https://triblive.com/local/regional/annual-push-under-way-in-pennsylvania-to-let-local-police-use-speed-detecting-radar/

Para los sheriffs de Pa., la nueva ley PFA significa más armas en sus manos
https://www.witf.org/news/2019/07/where-to-put-them-all-for-pa-sheriffs-new-pfa-law-means-more-guns-in-their-hands.php

Cámaras corporales para policías: ¿Por qué Pa. empezó tan tarde a considerarlas?
https://www.pennlive.com/news/2019/07/pa-wire-tap-act-changes-were-catalyst-for-police-to-begin-considering-body-cams.html

Averigüe si los policías de su ciudad llevan cámaras corporales: compruébelo aquí
https://www.pennlive.com/news/2019/07/does-your-local-police-department-have-body-cameras.html

Las primarias en Pa. deben ser abiertas | Editorial
https://www.inquirer.com/opinion/editorials/open-primary-pennsylvania-unaffiliated-voters-voting-rights-20190701.html

Redistribución de distritos

Si el Tribunal Supremo no pone fin al "gerrymandering", ¿lo extremarán más los estados?
https://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2019/06/30/partisan-gerrymandering-North-Carolina-Republican-voters-map-Legislature/stories/201906010093

La decisión del TSE sobre el fraude electoral refuerza a unos y decepciona a otros
https://www.delcotimes.com/news/scotus-gerrymander-decision-bolsters-some-disappoints-others/article_0e6539d6-9920-11e9-9747-372e8e6b3fd2.html

Los supremos decidieron sobre el "gerrymandering". La solución depende de los votantes | Opinión
https://www.penncapital-star.com/commentary/the-supremes-made-the-call-on-gerrymandering-the-fix-is-up-to-the-voters-opinion/

Presupuesto

Nadie va a ir al cielo". El acuerdo presupuestario de Pensilvania divide a los demócratas
https://www.inquirer.com/news/pa-budget-gov-tom-wolf-rift-progressive-democrats-frank-dermody-20190630.html

El presupuesto estatal podría ser mejor, dicen los educadores del condado de York
https://www.yorkdispatch.com/story/news/education/2019/06/29/state-budget-could-better-say-york-county-educators/1588737001/

No desvíes fondos del medio ambiente
https://www.citizensvoice.com/opinion/don-t-shift-funds-from-environment-1.2503008

El nuevo presupuesto excluye cuestiones importantes
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/new-budget-excludes-major-issues-1.2502643

Delito/Castigo

6 tiroteos en 6 semanas sacuden a los residentes de New Kensington, Arnold
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/6-shootings-in-6-weeks-rattle-residents-in-new-kensington-arnold/

Educación

El distrito escolar de Penn Hills recibe 3,3 millones de dólares del Estado y descarta subir los impuestos
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/with-3-3m-state-boost-penn-hills-school-district-nixed-plan-to-raise-taxes/

Carbondale Area aprueba un presupuesto de 26 millones de dólares, despide a cinco maestros, recorta dos posiciones
https://www.thetimes-tribune.com/news/carbondale-area-oks-26m-budget-furloughs-five-teachers-cuts-two-positions-1.2503069

7,5 millones de dólares gastados hasta ahora en la escuela de W-B Area
https://www.citizensvoice.com/news/7-5m-spent-on-w-b-area-school-so-far-1.2503128

Los cargos contra el ayudante del sheriff en el tiroteo de la escuela Marjory Stoneman Douglas deberían hacer reflexionar a las autoridades de Tamaqua, según los expertos
https://www.mcall.com/news/education/mc-nws-tamaqua-gun-policy-liability-questions-20190701-i6ywmgu6vbatzd5i4oaozco7hm-story.html

Cuatro distritos ocupan los primeros puestos en el informe anual "Grading Our Schools
https://www.thetimes-tribune.com/news/four-districts-rise-to-top-in-annual-grading-our-schools-report-1.2502928

¿Van a vencer las facturas de la universidad? Aquí tienes algunos consejos inteligentes antes de pagar
https://www.inquirer.com/business/student-loans-fafsa-college-tuition-payfored-20190701.html

Navient, Nelnet y FedLoan, los administradores de préstamos estudiantiles, pagan mucho dinero a sus directivos y a los grupos de presión.
https://www.inquirer.com/business/student-loans-navient-fedloan-great-lakes-nelnet-mohela-slsa-scott-buchanan-doe-20190805.html

Elecciones/Política

El auditor general del estado de Pensilvania confirma su candidatura a la Cámara de los EE.UU.
https://www.inquirer.com/politics/pennsylvania/pennsylvania-auditor-general-eugene-depasquale-confirms-that-he-will-run-for-us-house-20190630.html

Sanidad

Por qué los "recargos por demora" de Medicare suponen costes más elevados de por vida
https://www.pennlive.com/news/2019/07/why-medicares-late-fees-mean-a-lifetime-of-higher-costs.html

Noticias locales

Un promotor quiere construir 146 apartamentos para mayores en el centro de Jessup
https://www.thetimes-tribune.com/news/developer-eyes-downtown-jessup-for-site-of-146-senior-apartments-1.2503136

Preservación a tiempo completo
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/preservation-full-time-job-1.2503016

La subida del IRPF se mantendrá un año más
https://www.standardspeaker.com/news/city-income-tax-hike-likely-to-remain-for-another-year-1.2503086

Jornada de puertas abiertas para el centro de rehabilitación
https://www.standardspeaker.com/news/open-house-held-for-rehabilitation-center-1.2503026

La biblioteca de la Sociedad Histórica de Westmoreland reabre sus puertas en su nuevo centro
https://triblive.com/local/westmoreland/westmoreland-historical-society-library-reopens-at-new-center/

El Comité de Acción de Tarentum trabaja para combatir el deterioro del municipio
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/tarentum-action-committee-works-to-combat-blight-in-the-borough/

Reading se prepara para volver a sufrir el blues, y eso es bueno
https://www.readingeagle.com/life/article/reading-is-set-to-get-the-blues-again-and-thats-a-good-thing

Noticias nacionales

La mayoría de los estadounidenses sigue oponiéndose a las reparaciones, pero la situación está cambiando entre las generaciones más jóvenes
https://www.inquirer.com/news/reparations-polls-slavery-african-americans-support-whites-2020-democratic-candidates-20190701.html

El desfile del orgullo de Nueva York es uno de los mayores de la historia del movimiento
https://www.inquirer.com/news/nation-world/nyc-pride-parade-is-one-of-largest-in-movement-history-20190630.html

Filadelfia

Visit Philadelphia quiere atraer a los latinos con su campaña "Filadelfia - You Gotta Feel It
https://www.inquirer.com/news/filadelfia-you-gotta-feel-it-marketing-campaign-visit-philadelphia-tourism-20190701.html

Tras un mandato histórico en el Consejo de Educación de Filadelfia, ¿qué aprendieron 2 estudiantes?
https://www.inquirer.com/news/philadelphia-school-board-student-representatives-school-district-20190701.html

Dos muertos en distintos tiroteos en el norte de Filadelfia
https://www.inquirer.com/news/philadelphia/fatal-shootings-north-philadelphia-20190701.html

En la cuna de la independencia de la nación, los resultados del estudio son una extraña bofetada en la cara
https://www.post-gazette.com/news/state/2019/07/01/Philadelphia-Independence-Day-Fourth-July-Wallethub-study-celebration-results/stories/201907010031

Filadelfia es lo bastante fuerte para superar los cierres de Hahnemann y la refinería. Tiene que serlo. | Editorial
https://www.inquirer.com/opinion/editorials/hahnemann-hospital-refinery-philadelphia-energy-solutions-pes-closing-jobs-20190630.html

Pitt

Brian O'Neill: Sacar el negocio del reciclaje de los vertederos
https://www.post-gazette.com/opinion/brian-oneill/2019/07/01/Brian-O-Neill-Pulling-the-recycling-business-out-of-the-dumps/stories/201907010015

En su carrera como independiente, Lisa Middleman se enfrenta a un duro reto en la carrera por la fiscalía
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/06/30/lisa-middleman-zappala-DA-Allegheny-County-public-defender-election/stories/201906270108

La Autoridad Portuaria contratará un seguro para las vías del T tras las inundaciones del año pasado en la Blue Line
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2019/06/30/Port-Authority-Allegheny-Blue-Line-Library-flood-2-million-loss-insurance/stories/201906260149

Gestión vergonzosa: Las escuelas municipales dejan escapar casi 2 millones de dólares
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/07/01/Shameful-management-Pittsburgh-Public-Schools-money-fall-through-cracks/stories/201907010021

La polilla más grande de Norteamérica, la cecropia, en Tree Pittsburgh y otros lugares
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/north-americas-largest-moth-cecropia-at-tree-pittsburgh-and-elsewhere/

Noticias del Estado

A medida que el tiempo se vuelve más húmedo, ¿qué pueden hacer las ciudades para reducir las inundaciones provocadas por las aguas pluviales?
https://www.inquirer.com/news/flooding-camden-stormwater-runoff-green-infrastructure-philadelphia-pavement-20190701.html

¿Quiere comprar fuegos artificiales este 4 de julio en Pa? La popular venta de carpas ha sido marginada.
https://www.inquirer.com/news/pennsylvania-fireworks-tent-sales-legal-legislature-fix-20190630.html

Unos 1.700 fuegos artificiales vendidos en Pensilvania retirados antes de la festividad del 4 de julio
https://triblive.com/news/pennsylvania/about-1700-fireworks-sold-in-pennsylvania-recalled-ahead-of-july-4-holiday/

Que haya menos tiendas de venta de fuegos artificiales en Pensilvania no significa que la seguridad sea menos importante
https://www.readingeagle.com/news/article/successful-appeal-of-pa-fireworks-law-spells-fewer-tent-sales-to-consumers

Las autoridades insisten en la seguridad de los fuegos artificiales, cada vez más potentes
https://www.standardspeaker.com/news/with-more-powerful-fireworks-available-officials-stress-safety-1.2503065

El Warrior's Call Boxing Club de Baden se ha convertido en una válvula de escape curativa para los veteranos de la zona.
https://newsinteractive.post-gazette.com/blog/veterans-boxing/

El escándalo de abusos sexuales en la Iglesia hace que los sacerdotes recién ordenados quieran "ser más santos
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/church-sex-abuse-scandal-makes-newly-ordained-priests-want-to-be-holier/

Pa. Ice Cream Trail ofrece la primicia de las heladerías
https://www.citizensvoice.com/news/pa-ice-cream-trail-offers-the-scoop-on-creameries-1.2503101

Los ciudadanos de Pensilvania con agua de pozo privado contaminada por PFAS, en el limbo
https://www.witf.org/news/2019/07/people-with-pfas-contaminated-private-well-water-in-limbo.php

Transporte

Tarea titánica: construir el enlace de la circunvalación sur con la I-79 bajo la autopista
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2019/06/30/Southern-Beltway-Interstate-79-National-Cemetery-of-Alleghenies-toll-road-Allegheny-County-Washington-County/stories/201906270142

Futuro previsto para el aeropuerto Wyoming Valley, propiedad del condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/748417/future-planned-for-luzerne-county-owned-wyoming-valley-airport

Turnpike dice que el telepeaje funciona
https://www.citizensvoice.com/news/turnpike-says-electronic-tolling-working-1.2503039

El Estado retrasa el inicio del cambio del sistema de paratránsito del condado para ancianos y personas con bajos ingresos
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/state-delays-start-of-change-to-countys-paratransit-system-for-low-income-and-elderly/

Washington

Artículo de opinión de la diputada Susan Wild: "Sólo puedo entender la pérdida de mi compañero de vida si puedo salvar la vida de otra persona".
https://www.mcall.com/opinion/mc-opi-susan-wild-partner-death-20190630-qrb7lnu3yvfylcqf64fhpll3xe-story.html