Legislatura
Funcionarios electorales del condado de Lehigh y de otros lugares informan a los legisladores de los problemas del anticuado sistema electrónico de votación de Pensilvania
https://www.mcall.com/news/pennsylvania/capitol-ideas/mc-nws-pa-committee-elections-meeting2-20210128-jcawvzi2wjbl3kqfziis6yxwmi-story.html
Los legisladores locales se unen al llamamiento para restablecer la financiación de la atención infantil en Pa.
https://www.mainlinemedianews.com/news/region/local-legislators-join-call-for-restoring-pa-child-care-funding/article_b5240b11-6109-5009-a3e5-a2784981ee41.html
El proyecto de ley sobre el delito "subido de tono" avanza en el Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Pa. Comité Judicial de la Cámara
https://www.buckscountycouriertimes.com/story/news/2021/01/29/pennsylvania-upskirting-felony-charge-bill-bucks-county-pa-staats-labs/4290689001/
El poder de emergencia corresponde al gobernador
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/editorial/emergency-power-belongs-with-governor/article_97925b4e-93cb-57e2-a20e-7ee7aa646679.html
En apoyo de jueces justos e independientes | PennLive letters
https://www.pennlive.com/opinion/2021/01/stand-in-support-of-fair-and-independent-judges-pennlive-letters.html
Tony Norman: Bienvenido a Trumpsylvania (antes Pennsyltucky)
https://www.post-gazette.com/opinion/tony-norman/2021/01/29/Pennsylvania-Senate-Republicans-Twitter-suspension-Big-Lie-Trump-Capitol-treason/stories/202101290044
WITF está conectando a estos legisladores con sus acciones en la mentira del fraude electoral. He aquí por qué
https://www.witf.org/2021/01/28/witf-is-connecting-these-lawmakers-to-their-actions-on-the-election-fraud-lie-heres-why/
La nueva junta estatal inicia la revisión de las leyes electorales de Pensilvania
https://www.penncapital-star.com/government-politics/new-state-board-nuts-and-bolts-review-of-pa-s-election-laws/
Toohil insta a Sanidad a retirar a los residentes de la residencia de ancianos de Kadima
https://www.standardspeaker.com/news/toohil-urges-health-department-to-remove-kadima-nursing-home-residents/article_19fa9656-0aa5-5173-8072-d287da1de373.html
El suave aterrizaje del ex diputado Frank Dermody le coloca en un puesto de 145.000 dólares en el gobierno estatal
https://www.post-gazette.com/news/politics-local/2021/01/28/Former-Rep-Frank-Dermody-s-soft-landing-places-him-in-145K-state-government-post/stories/202101280141
Frank Dermody pierde las elecciones a la Cámara de Representantes, pero consigue un puesto de 145.000 dólares al año en la Junta del Juego
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/frank-dermody-lost-state-house-election-but-lands-plum-appointment-to-gambling-board/
Coronavirus - COVID-19
¿Podría una inscripción centralizada de vacunas aliviar los dolores de la puesta en marcha en Pensilvania? Aquí está la respuesta.
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/spl/pa-covid-vaccine-availability-frustration-statewide-signup-explainer-20210128.html
¿Va a administrar su hospital la vacuna COVID-19 a los pacientes? Busque su hospital aquí.
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/covid-19-vaccine-shots-hospitals-patients-20210129.html
Una empresa privada de análisis de COVID-19 se instala en el condado de Lackawanna
https://www.thetimes-tribune.com/news/business/private-covid-19-testing-company-sets-up-shop-in-lackawanna-county/article_1c65288f-603e-55e6-ac72-3bb063c97432.html
Aumenta el número de casos diarios de COVID-19 en AP debido al retraso acumulado
https://www.poconorecord.com/story/news/coronavirus/2021/01/28/doh-states-covid-19-case-count-increase-due-backlog/6699680002/
La dependencia de la tecnología para la designación de vacunas contra el COVID plantea problemas a algunos
https://www.readingeagle.com/coronavirus/reliance-on-technology-for-covid-vaccine-appointments-poses-challenges-for-some/article_e5783ba8-6174-11eb-bc0b-d3ee0d1ca7e2.html
El Wind Creek Event Center de Bethlehem servirá de centro de vacunación contra la COVID-19
https://www.mcall.com/coronavirus/mc-nws-wind-creek-bethlehem-event-center-mass-covid-vaccination-site-20210128-sljm2eovazd2haszusqss2mcfi-story.html
Actualización de COVID-19: el condado de Allegheny informa de 135 muertes y culpa al retraso estatal
https://www.post-gazette.com/news/health/2021/01/28/COVID-19-coronavirus-allegheny-county-pennsylvania-pittsburgh-cases-deaths-data-pandemic-surge/stories/202101280140
El recuento diario de casos de COVID-19 en el condado supera el centenar
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/countys-covid-19-daily-case-count-tops-100/article_0471432e-f7df-5fc2-b84d-cc78b7356e0f.html
Las tendencias a largo plazo de los casos de COVID-19 parecen mejores para el estado y la región
https://www.thetimes-tribune.com/news/coronavirus/long-term-covid-19-case-trends-looking-better-for-state-region/article_fff42d5f-ea9e-56b5-ad08-f6902a82e97b.html
Duelo durante una pandemia: Una madre a la que se negó la posibilidad de celebrar un funeral tras la muerte de su hija encuentra fuerzas en el encuentro con otros padres en duelo.
https://www.mcall.com/news/local/east-penn/mc-prem-nws-macungie-mom-grief-20210129-jc4aikyvhneq7be2mgwkwvbg5e-story.html
Administración
Wolf se centra en la recuperación económica, el progreso bipartidista y la transparencia en la agenda "21
https://triblive.com/news/pennsylvania/wolf-focuses-on-covid-comeback-bipartisan-progress-and-transparency-in-2021-agenda/
Salario mínimo, marihuana y recuperación tras una pandemia, entre las prioridades legislativas no tan nuevas del gobernador Wolf
https://www.witf.org/2021/01/28/minimum-wage-marijuana-and-pandemic-recovery-among-gov-wolfs-not-so-new-lawmaking-priorities/
Hierba, ética y un impuesto sobre el gas natural: El plan 2021 del gobernador Tom Wolf para Pensilvania, explicado
https://www.penncapital-star.com/government-politics/weed-ethics-and-a-natural-gas-tax-gov-tom-wolfs-2021-plan-for-pennsylvania-explained/
El vicegobernador John Fetterman ve retiradas las banderas de la marihuana y LGBTQ de su despacho en el Capitolio
https://www.pennlive.com/news/2021/01/lt-gov-john-fetterman-sees-marijuana-lgbtq-flags-removed-from-capitol-office.html
Empresas
La polémica aplicación de trading Robinhood protagoniza la saga GameStop
https://www.post-gazette.com/business/money/2021/01/29/Controversial-trading-app-Robinhood-GameStop-stocks-wall-street/stories/202101290116
Los empleados de GameStop que ganan 11 dólares la hora consideran que los comerciantes de día son insensibles
https://www.pennlive.com/business/2021/01/gamestop-staff-making-11-an-hour-find-day-traders-tone-deaf.html
General Motors eliminará los coches y todoterrenos de gasolina y diésel en 2035
https://www.inquirer.com/cars/general-motors-electric-vehicles-climate-change-20210129.html
GM espera eliminar los vehículos de gasolina y tener una cartera totalmente eléctrica en 2040
https://triblive.com/news/wire-stories/gm-hopes-to-eliminate-gas-vehicles-have-all-electric-portfolio-by-2040/
Demanda: El atún de Subway no es realmente atún, sino una 'mezcla de varios brebajes'
https://triblive.com/news/world/lawsuit-subways-tuna-is-not-actually-tuna-but-a-mixture-of-various-concoctions/
ATI registra pérdidas de 1.120 millones de dólares en los 3 últimos meses de 2020; avanza planes de despidos y recorte de costes
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/ati-reports-1-12b-loss-in-last-three-months-of-2020-more-layoffs-looming/
Frack check: Desmintiendo las afirmaciones sobre el gasoducto hechas en un reciente anuncio de Energy Transfer
https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/frack-check-debunking-natural-gas-pipeline-claims-made-in-a-recent-energy-transfer-commercial/Content?oid=18815038
Delito/Castigo
2 muertos y 3 heridos en un tiroteo frente al Club Erotica en McKees Rocks
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2021/01/29/Shooting-at-Club-Erotica-injures-three/stories/202101290113
Los federales se mueven a confiscar casi $ 600k incautado en la parada de tráfico Mercer
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2021/01/28/Feds-move-to-forfeit-nearly-600k-seized-in-Mercer-traffic-stop/stories/202101280174
Los funcionarios de prisiones y los reclusos carecen de acceso a las vacunas mientras COVID-19 hace estragos en SCI Forest
https://www.witf.org/2021/01/28/prison-guards-inmates-lack-vaccine-access-as-covid-19-rages-at-sci-forest/
Educación
El distrito escolar de Reading explica cómo volverán los alumnos a las aulas
https://www.readingeagle.com/news/education/reading-school-district-explains-how-students-will-return-to-classrooms-poll/article_cfea688a-610e-11eb-8695-0f92252ad082.html
Sem reprendido por un supuesto símbolo racista
https://www.citizensvoice.com/news/education/sem-chided-over-alleged-racist-symbol/article_2dec2e08-599b-5605-842a-8e65811510ec.html
El distrito escolar de Southmoreland investiga a un profesor en relación con un post racista
https://triblive.com/local/westmoreland/southmoreland-school-district-investigating-teacher-in-connection-with-racist-post/
Se prepara un plan para salvar los programas deportivos de las universidades estatales de Pensilvania que se van a fusionar
https://www.post-gazette.com/news/education/2021/01/28/State-System-Higher-Educatoin-sports-PSAC-NCAA-athletics-football-basketball-baseball-hockey/stories/202101270153
Sanidad
Biden abre la ventanilla del "Obamacare" para los no asegurados en plena COVID-19
https://www.post-gazette.com/news/nation/2021/01/28/joe-Biden-reopen-federal-ACA-affordable-care-act-insurance-marketplace-three-months-extension/stories/202101280150
Noticias locales
Los refugios siguen atendiendo a los sin techo mientras la pandemia y el invierno hacen estragos
https://www.thetimes-tribune.com/news/coronavirus/shelters-continue-serving-homeless-as-pandemic-winter-weather-rages/article_29387e8d-f33c-532f-addb-524c9dd8b52d.html
Nueva demanda por abusos sexuales contra la diócesis de Scranton
https://www.citizensvoice.com/news/new-sexual-abuse-lawsuit-filed-against-diocese-of-scranton/article_d129f443-85d8-5c2d-a519-107822be6164.html
1 muerto tras un incendio en un edificio de apartamentos de Kittanning
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/1-person-dead-in-overnight-fire-at-apartment-building-in-kittanning/
La América negra: A reality check | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2021/01/black-america-a-reality-check-opinion.html
Los impuestos municipales aumentaron en 14 municipios del condado de Luzerne este año
https://www.citizensvoice.com/news/municipal-taxes-increased-in-14-luzerne-county-municipalities-this-year/article_6f2a568f-0fb7-5bf1-b16b-3c106e370def.html
El Comité de Investigación Electoral del condado de Luzerne se centra en los votantes fallecidos
https://www.timesleader.com/news/817794/luzerne-county-election-inquiry-committee-focuses-on-dead-voters
Una pelea a gritos empaña la reunión del Ayuntamiento de Wilkes-Barre
https://www.timesleader.com/news/817781/shouting-match-mars-wilkes-barre-city-council-meeting
90 residentes del condado de Luzerne se ofrecen voluntarios para el transporte de ancianos vacunados
https://www.timesleader.com/news/817808/90-luzerne-county-residents-volunteer-to-provide-elderly-vaccine-transport
Keystone Mission celebra la primera distribución de alimentos de 2021
https://www.timesleader.com/news/817810/keystone-mission-holds-first-2021-food-distribution
Noticias nacionales
Lo que Estados Unidos puede aprender de la respuesta de Alemania a la infiltración de la extrema derecha en su ejército | Trudy Rubin
https://www.inquirer.com/opinion/germany-extremists-us-military-biden-lloyd-austin-20210128.html
Detenido un hombre armado de Virginia Occidental con 20 cartuchos cerca del Capitolio
https://www.pennlive.com/nation-world/2021/01/gun-toting-west-virginia-man-with-20-rounds-of-ammo-arrested-near-the-capitol-building.html
Filadelfia
Exigimos respuestas', afirman los miembros del Consejo cuando el Director General de Philly Fighting COVID admite haber tomado una dosis de vacuna
https://www.inquirer.com/news/philly-fighting-covid-19-vaccine-coronavirus-doroshin-today-20210129.html
La mayoría de los niños de Filadelfia no saben leer; el consejo escolar interroga a Hite
https://www.inquirer.com/news/philadelphia-school-district-board-reading-hite-20210129.html
La comisaria de policía de Filadelfia defiende la respuesta del departamento a las protestas tras un informe crítico y dice que no dimitirá
https://www.inquirer.com/news/police-commissioner-danielle-outlaw-responds-controller-report-protests-20210128.html
Filadelfia estudiará la creación de un banco público para impulsar las empresas propiedad de negros
https://www.inquirer.com/politics/philadelphia/public-bank-philadelphia-council-derek-green-20210128.html
El Director General del Aeropuerto Internacional de Filadelfia busca más fondos para la pandemia en el Capitolio
https://www.inquirer.com/business/philadelphia-international-airport-federal-funding-congress-biden-coronavirus-pandemic-20210129.html
Se insta a Filadelfia a utilizar terrenos baldíos para frenar la escasez de viviendas y alimentos asequibles
https://www.inquirer.com/real-estate/vacant-land-philadelphia-affordable-housing-community-garden-20210128.html
Esta cineasta de Filadelfia produjo una carta de amor a su hermano, asesinado a tiros en junio | Helen Ubiñas
https://www.inquirer.com/opinion/5-shorts-philadelphia-homicides-allen-taylor-helen-ubinas-20210128.html
Renee Chenault Fattah: CBS3 exec's comments about Ukee Washington don't surprise me | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/cbs3-la-times-racism-ukee-washington-renee-chenault-fattah-tv-news-20210128.html
Un vistazo al nuevo documental sobre el fiscal de distrito de Filadelfia Larry Krasner: 'Estamos aquí porque somos diferentes'
https://www.inquirer.com/politics/clout/philly-da-documentary-pbs-larry-krasner-20210129.html
Pitt
El memorándum de Biden anima a los dirigentes de Pittsburgh a corregir las desigualdades en materia de vivienda de los negros
https://triblive.com/local/pittsburgh-leaders-encouraged-by-biden-memo-to-correct-black-housing-inequities/
La Conferencia de Allegheny se recupera tras un año pandémico y anuncia su primera presidenta
https://triblive.com/local/allegheny-conference-charts-recovery-after-pandemic-year-announces-first-female-chair/
El propietario de Crack'd Egg planea seguir ignorando las normas COVID-19
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2021/01/28/crackd-egg-kimberly-waigand-covid-19-violations-allegheny-county-health-department-brentwood/stories/202101280158
La dueña del restaurante Crack'd Egg dice al juez que nunca exigirá máscaras
https://triblive.com/local/south-hills/crackd-egg-restaurant-owner-tells-judge-she-will-never-require-mask/
Una nueva central hidroeléctrica en el río Ohio suministrará energía al gobierno del condado
https://www.post-gazette.com/local/region/2021/01/28/Allegheny-County-government-hydroelectric-generation-Emsworth-Locks-Dams-Ohio-River-Rye-Development/stories/202101280159
El condado de Allegheny firma un acuerdo de 35 años para utilizar la energía hidroeléctrica generada en Emsworth para los edificios gubernamentales
https://triblive.com/local/allegheny-county-inks-35-year-deal-to-use-hydropower-generated-in-emsworth-for-government-buildings/
PBS Kids y Fred Rogers Productions crean "Alma's Way
https://www.post-gazette.com/ae/tv-radio/2021/01/29/Almas-Way-new-show-pbs-kids-fred-rogers-productions-daniel-tiger-sonia-manzano/stories/202101290078
El sello en honor a August Wilson se dedicará hoy a través de una ceremonia virtual
https://triblive.com/aande/theater-arts/stamp-honoring-august-wilson-will-be-dedicated-today-through-virtual-ceremony/
San Patricio echó a las serpientes de Irlanda, pero no puede echar al coronavirus de Pittsburgh
https://www.post-gazette.com/life/holidays/2021/01/28/Pittsburgh-St-Patricks-Day-Parade-2021-coronavirus-COVID-19/stories/202101280200
No se concede permiso para el maratón de Pittsburgh de 2021, según P3R, pero se ofrece la opción virtual
https://www.post-gazette.com/sports/pittsburgh-marathon/2021/01/28/Pittsburgh-Marathon-2021-registration-virtual-race-P3R-COVID-19/stories/202101280191
El pájaro vivo más rápido y búhos capturados por especialistas en fauna salvaje en el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh
https://triblive.com/local/fastest-bird-alive-and-owls-caught-by-wildlife-specialists-at-pittsburgh-international-airport/
Pitt demanda al ex entrenador de lucha libre, afirma que fabricó una demanda por discriminación
https://triblive.com/sports/pitt-sues-former-wrestling-coach-claims-he-manufactured-discrimination-lawsuit/
Noticias del Estado
La caída del precio del gas natural afecta a organismos y comunidades de Pensilvania
https://www.post-gazette.com/business/powersource/2021/01/29/natural-gas-price-royalties-shale-permits-impact-fees-Pennsylvania-DEP-DCNR/stories/202101280165
El defensor del esquisto David Spigelmyer abandona la Marcellus Shale Coalition
https://www.post-gazette.com/business/powersource/2021/01/28/Shale-advocate-David-Spigelmyer-leaving-the-Marcellus-Shale-Coalition/stories/202101280168
Aumentar la confianza en la policía estatal
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2021/01/29/Boosting-confidence-in-the-state-police-Pennsylvania-Race-Data/stories/202101280037
Todo en uno: Ya hay un sitio web para comprar licencias de caza, pesca y navegación
https://triblive.com/local/regional/one-stop-shopping-theres-now-one-website-to-buy-hunting-fishing-and-boating-licenses/
Me voy como defensora de las víctimas de Pa., pero el trabajo nunca termina | Jennifer Storm
https://www.penncapital-star.com/commentary/im-leaving-as-pa-s-victim-advocate-but-the-work-never-ends-jennifer-storm/
Un traspaso más sin problemas en la política de Pa. | Opinión
https://www.penncapital-star.com/commentary/one-more-smooth-hand-off-in-pa-politics-opinion/
Washington
El cambio en el control del Senado de EE.UU. puede dar a los dos miembros de Pensilvania más influencia, de diferentes maneras
https://www.pennlive.com/news/2021/01/flip-in-control-of-us-senate-may-give-both-of-pas-members-more-clout-in-different-ways.html