Seleccionar página

Legislatura

La subida de las tasas de las licencias caninas paliaría el déficit presupuestario de la oficina de Pensilvania
https://triblive.com/news/pennsylvania/10-pooch-license-fee-sought-to-fund-pennsylvanias-bureau-of-dog-law/

La lucha contra el COVID-19, máxima prioridad en las prisiones de Pa.
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2021/02/17/Pennsylvania-Department-of-Corrections-state-prisons-COVID-19-inmates/stories/202102170145

Un legislador de Pensilvania ayudó a cientos de ancianos a vacunarse contra la COVID-19, pero no todo el mundo lo considera justo
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/vaccine-legislator-stephens-harrisburg-pennsylvania-covid-20210217.html

No retrasen las elecciones, legisladores. Pidan a los ciudadanos que tracen sus distritos | John Baer
https://www.pennlive.com/news/2021/02/dont-delay-the-election-lawmakers-ask-the-public-to-draw-your-districts-instead-john-baer.html

Los legisladores de Pensilvania deben actuar para ayudar a los médicos a prestar la atención médica que merecen | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2021/02/pa-lawmakers-must-act-to-help-doctors-provide-the-medical-care-people-deserve-opinion.html

Coronavirus - COVID-19

Pa. se enfrenta a una escasez de vacunas que podría retrasar la vacunación de 100.000 personas
https://www.inquirer.com/news/coronavirus-covid-19-vaccine-shortage-pa-moderna-shot-second-dose-20210218.html

Una confusión en las vacunas provoca un cambio de horario en Pensilvania
https://triblive.com/news/pennsylvania/vaccine-mixup-prompts-rescheduling-shuffle-in-pennsylvania/

Un error en la vacunación obliga a más de 100.000 residentes de Pensilvania a reprogramar sus vacunas
https://www.post-gazette.com/news/health/2021/02/17/COVID-19-vaccine-misstep-Pennsylvanians-reschedule-shots-pittsburgh-cases-deaths-data-pandemic/stories/202102170116

Los problemas en la distribución de la vacuna COVID-19 en Pensilvania podrían afectar a las vacunas de más de 100.000 personas; LVHN y St. Luke's reprograman las citas
https://www.mcall.com/news/pennsylvania/capitol-ideas/mc-nws-pa-vaccine-moderna-issues-20210217-3mzqnswvi5e6xeoknc2qmy4kr4-story.html

Las redes sanitarias de NEPA reprograman las vacunaciones con Moderna COVID-19 debido a la escasez de vacunas
https://www.poconorecord.com/story/news/coronavirus/2021/02/18/nepa-health-networks-reschedule-covid-19-vaccines-due-shortages/6788208002/

Pa. Los proveedores de la vacuna COVID mezclaron las inyecciones de Moderna, según las autoridades estatales
https://www.readingeagle.com/coronavirus/pa-covid-vaccine-providers-mixed-up-moderna-shots-state-officials-say/article_92067bb8-713e-11eb-bd05-832d6ae883e2.html

Aumenta la frustración por los retrasos en la vacuna COVID
https://www.delcotimes.com/news/coronavirus/frustration-builds-at-covid-vaccine-delays/article_bc601a98-7172-11eb-bda4-8b0bed70bfa1.html

Según un profesor de la Universidad de Duquesne, los barrios pobres están relacionados con un mayor riesgo de mortalidad por COVID-19
https://www.post-gazette.com/business/healthcare-business/2021/02/18/low-income-neighborhoods-mortality-risk-COVID-19-Duquesne-University-Ahmad-khanijahani/stories/202102160117

Lehigh Valley no se encuentra en "una situación excelente", pero está mejor que la mayor parte de Pensilvania en lo que respecta a las vacunas, según un funcionario
https://www.mcall.com/coronavirus/mc-nws-lehigh-valley-planning-covid-vaccine-20210218-cgd6qngugzbllp2msbyrqomv7a-story.html

Excela empieza a ofrecer vacunas contra el covirus al público cuando están disponibles; la mayoría de los empleados están inmunizados
https://triblive.com/local/westmoreland/majority-of-excela-staff-immunized-against-coronavirus-limited-appointments-periodically-being-opened-to-public/

Penn State Health también ampliará las vacunaciones COVID para los que cumplan los requisitos de la fase 1A
https://www.readingeagle.com/coronavirus/penn-state-health-to-also-expand-covid-vaccinations-for-those-eligible-in-phase-1a/article_3556d27c-7117-11eb-825a-0b0287e8c42d.html

El Gobierno acelera el mapeo genético del virus ante la propagación de las mutaciones de COVID-19
https://www.post-gazette.com/news/2021/02/17/Government-rushes-virus-gene-mapping-as-mutations-spread/stories/202102170137

El condado de Allegheny informa de 26 nuevas muertes por coronavirus
https://triblive.com/local/allegheny-county-reports-26-new-coronavirus-deaths/

Administración

El gobierno de Wolf ha pagado a sus abogados 3,4 millones de dólares por dos docenas de demandas electorales
https://www.penncapital-star.com/blog/wolf-admin-has-paid-lawyers-3-4-million-for-two-dozen-election-lawsuits/

Empresas

Los bares y restaurantes del condado de Westmoreland recibirán casi 4 millones de dólares en subvenciones
https://triblive.com/local/westmoreland/westmoreland-county-bars-and-restaurants-in-line-for-nearly-4m-in-grants/

La PSP cita a establecimientos del condado de Luzerne por presuntas infracciones del COVID
https://www.timesleader.com/news/906887/psp-cites-luzerne-county-establishments-for-alleged-covid-violations

Delito/Castigo

Una banda armamentística armó ilegalmente a delincuentes de la región con más de 30 armas de fuego, según el fiscal del condado de Montgomery
https://www.inquirer.com/news/montgomery-county-straw-purchasing-illegal-guns-20210217.html

Educación

El plan de 1.000 millones de dólares para cerrar la brecha entre los distritos escolares de Pensilvania que crecen y los que decrecen
https://www.inquirer.com/politics/pennsylvania/spl/pennsylvania-education-tom-wolf-budget-funding-formula-hold-harmless-20210218.html

Cuaderno de la PIAA: La Junta aprueba la moción que obliga a todos los participantes a llevar máscaras para las eliminatorias estatales
https://www.post-gazette.com/sports/high-school-basketball/2021/02/17/piaa-notebook-bob-lombardi-mask-mandate-covid-19-screening-form-face-covering-certification-state-playoffs-giant-center-cumberland-valley/stories/202102170152

Un programa universitario estatal ofrecería educación gratuita a cambio de quedarse en el estado
https://triblive.com/news/pennsylvania/nellie-bly-scholarship-program-proposal-would-draw-199-million-from-horse-racing-trust-fund/

El coste de la universidad en Pensilvania aumenta mientras disminuye la financiación estatal
https://www.readingeagle.com/news/cost-of-college-in-pennsylvania-is-rising-while-state-funding-is-decreasing/article_96821eb4-7151-11eb-a4c5-376530837044.html

Elecciones/Política

Los demócratas del condado de Delaware por fin están en el poder y tienen los dolores de crecimiento para demostrarlo
https://www.inquirer.com/politics/pennsylvania/delaware-county-pennsylvania-democrats-20210218.html

¿Por qué el Partido Republicano de Pensilvania está tan preocupado por el voto de destitución del senador Pat Toomey?
https://www.pennlive.com/news/2021/02/why-is-the-pennsylvania-republican-party-in-such-a-twist-about-sen-pat-toomeys-impeachment-vote.html

El jefe del condado se opone a hacer lo correcto
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/editorial/county-boss-rails-against-doing-right-thing/article_385b65cf-a003-54a4-91eb-4d12ab7a03d1.html

El Comité Republicano del Condado de Berks estudiará la censura del senador Pat Toomey
https://www.readingeagle.com/news/local/berks-county-republican-committee-will-consider-censure-of-sen-pat-toomey/article_5e89f260-7148-11eb-ac81-27f7ac3f0c7b.html

Noticias locales

Gran demanda de sal gema en un invierno extraordinariamente nevado
https://www.thetimes-tribune.com/news/rock-salt-in-high-demand-amid-extraordinarily-snowy-winter/article_bdef9bd9-064e-5fad-ab16-126420092bd7.html

Namiotka nombrado superintendente de la policía de Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/namiotka-appointed-as-scranton-police-superintendent/article_3f5b3165-9dd5-5342-bdf0-5715c01b48aa.html

Reading deja en suspenso la propuesta de ordenanza sobre mendicidad
https://www.readingeagle.com/news/local/reading-puts-proposed-panhandling-ordinance-on-hold/article_5e97424c-7168-11eb-a2e8-23df13d399e0.html

Longwood Gardens planea una remodelación de 250 millones de dólares que será la mayor de su historia
https://www.inquirer.com/news/longwood-gardens-building-chester-county-philadelphia-20210218.html

La Autoridad de Reurbanización del Condado de Westmoreland busca propiedades deterioradas para su demolición
https://triblive.com/local/westmoreland/county-redevelopment-authority-seeking-blighted-properties-for-demolition/

Se amplían los plazos de pago del impuesto sobre bienes inmuebles de Wilkes-Barre
https://www.timesleader.com/news/908472/wilkes-barre-property-tax-payment-deadlines-extended

El cansancio y las horas extraordinarias aumentan ante la llegada de otra tormenta de nieve
https://www.citizensvoice.com/news/fatigue-overtime-mount-as-another-snowstorm-arrives/article_065a841d-02e7-5355-b064-a098267f6514.html/

Noticias nacionales

Durante la pandemia, la esperanza de vida en EE.UU. cae un año, incluso más entre los estadounidenses negros y latinos
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/us-life-expectancy-drops-coronavirus-20210218.html

Rick Perry dice que los tejanos aceptarían apagones más largos 'para mantener al gobierno federal fuera de sus asuntos'
https://www.post-gazette.com/news/nation/2021/02/18/Rick-Perry-Texans-accept-longer-power-outages-federal-government-energy/stories/202102180121

EE.UU. debe prepararse para más tormentas mortales, según los expertos
https://www.post-gazette.com/news/science/2021/02/18/US-needs-to-brace-itself-for-more-deadly-storms-experts-say/stories/202102180119

Filadelfia

La reapertura de las escuelas de Filadelfia se retrasa de nuevo. Los concejales cuestionaron el plan.
https://www.inquirer.com/education/philadelphia-school-district-reopen-covid-hite-council-20210217.html

Ocho personas tiroteadas cerca del Centro de Transporte de Olney, según la policía de Filadelfia
https://www.inquirer.com/news/seven-people-shot-olney-transportation-center-septa-broad-street-20210217.html

Di Bruno Bros. quiere ampliar los lugares de venta de los productos Project HOME
https://www.inquirer.com/news/homeless-philadelphia-project-home-di-bruno-bros-conscious-consumerism-candle-making-20210218.html

Phil Mancuso y Angelo Scuderi defendieron las tradiciones gastronómicas italoamericanas de Filadelfia
https://www.inquirer.com/food/craig-laban/mancusos-scuderi-italian-south-philly-market-20210217.html

Dimite un miembro de la junta de la SAG-AFTRA de Filadelfia tras publicar un meme antiasiático
https://www.inquirer.com/news/sag-aftra-john-mitchell-asian-racist-meme-20210217.html

Los mejores lugares para comprar bicicletas en Filadelfia
https://www.inquirer.com/philly-tips/best-bike-stores-philadelphia-20210217.html

La violencia armada es una emergencia en toda la ciudad. Declararlo no exige más vigilancia policial ni más encarcelamiento. | Editorial
https://www.inquirer.com/opinion/editorials/philadelphia-gun-violence-emergency-declaration-jim-kenney-20210217.html

El Inquirer necesita una intervención contra el racismo | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/inquirer-diversity-inclusion-race-audit-newsroom-20210217.html

Las escuelas de Filadelfia no deben reabrir hasta que se garantice a todo el personal la vacuna contra el COVID | Opinión de un experto
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/philadelphia-schools-reopening-teachers-vaccine-support-staff-20210217.html

Una nueva encuesta revela que los habitantes de Filadelfia creen que la policía no les protege
https://www.phillytrib.com/news/local_news/new-survey-finds-philadelphians-feel-police-aren-t-keeping-them-safe/article_9ece0e10-71e8-11eb-a6fe-fb45d5ea01aa.html

Pitt

Rivers Casino acude a los tribunales por la tasación de su propiedad, y podría ser sólo el principio de este tipo de casos
https://www.post-gazette.com/business/development/2021/02/18/Rivers-Casino-property-assessment-pandemic-Allegheny-County-Common-Pleas-Court-Board-of-Viewers/stories/202102180100

El Ayuntamiento de Pittsburgh apoya el cambio de Peduto a la ley de discriminación por peinado
https://www.post-gazette.com/local/city/2021/02/17/Pittsburgh-City-Council-hairstyle-discrimination-law-police-beard-facial-hair-crown-act/stories/202102170122

Pittsburgh Promise suaviza los requisitos para los graduados de 2021
https://www.post-gazette.com/news/education/2021/02/17/Pittsburgh-Promise-students-education-public-schools-requirements-ease/stories/202102170123

El condado de Allegheny planea administrar a tiempo la 2ª dosis de la vacuna contra el covirus
https://triblive.com/local/allegheny-county-plans-to-administer-second-covid-vaccine-doses-in-timely-fashion/

Las autoridades de Pittsburgh se acercan a la designación del Parque Mellon como lugar histórico
https://triblive.com/local/mellon-park-nears-designation-as-a-historic-site-by-pittsburgh-officials/

Antes de triunfar, Rush Limbaugh empezó en Pittsburgh como "Jeff Christie".
https://triblive.com/local/rush-limbaugh-once-worked-in-pittsburgh-radio/

La Autoridad Portuaria debatirá ideas de mejora del transporte público en reuniones comunitarias
https://triblive.com/local/north-hills/port-authority-to-discuss-transit-improvement-ideas-at-community-meetings/

Noticias del Estado

La subida de impuestos no beneficia a Pa.
https://www.post-gazette.com/opinion/2021/02/18/Tax-increase-is-not-beneficial-to-Pa/stories/202102180047

Gisele Fetterman presenta el proyecto PA Kindness Poem
https://triblive.com/news/pennsylvania/gisele-fetterman-introduces-pa-kindness-poem-project/

Debemos trabajar para acabar con la discriminación económica del colectivo LGBTQ | Mark Sega
https://www.penncapital-star.com/commentary/we-must-work-to-end-lgbtq-economic-discrimination-mark-segal/

Transporte

3 de Berks nombrados miembros de un comité para restablecer el servicio ferroviario de pasajeros entre Reading y Filadelfia
https://www.readingeagle.com/news/transportation/3-from-berks-appointed-to-committee-to-restore-reading-to-philadelphia-passenger-rail-service/article_65cd4be2-712c-11eb-ab06-9fa481f315a2.html

Washington

La diputada Mary Gay Scanlon debe exigir a Biden que cumpla su agenda reguladora | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/joe-biden-rules-regulations-oversight-mary-gay-scanlon-20210218.html