Seleccionar página

Legislatura

Los legisladores de la NEPA son nombrados presidentes de comité
https://www.citizensvoice.com/news/nepa-lawmakers-named-committee-chairs-1.2440129

Poner fin a la amenaza del hielo volador
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/end-threat-of-flying-ice-1.2439963

El representante del estado de Pensilvania propone un proyecto de ley para aumentar la financiación de Berks Heim
https://www.readingeagle.com/news/article/pa-state-representative-proposes-bill-to-help-boost-berks-heim-funding

Nuestra opinión: Abrir las puertas de los tribunales a las víctimas
https://www.goerie.com/opinion/20190201/our-view-open-courtroom-doors-to-victims

Administración

El gobernador Wolf presenta de nuevo un plan para gravar a los perforadores de gas Marcellus
https://www.post-gazette.com/news/politics-state/2019/01/31/Pennsylvania-Tom-Wolf-severance-tax-plan-Marcellus-Shale-natural-gas-drilling/stories/201901310099

El plan de Wolf para restaurar las infraestructuras de Pensilvania depende del impuesto sobre el gas
https://www.timesleader.com/news/732092/wolfs-plan-to-restore-pa-s-infrastructure-dependent-on-gas-industry-severance-tax

Wolf renueva su petición de un impuesto sobre las perforaciones
https://www.citizensvoice.com/news/wolf-renews-call-for-drilling-tax-1.2440029

Wolf busca un programa de capital de 4.500 millones de dólares pagados con el impuesto de Marcellus Shale
https://www.pennlive.com/news/2019/01/wolf-seeks-45b-capital-program-paid-by-marcellus-shale-tax.html

El gobernador Wolf firma una ley que endurece las penas para los reincidentes por conducir bajo los efectos del alcohol
https://www.dailylocal.com/news/gov-wolf-signs-into-law-stiffer-penalties-for-repeat-dui/article_f86f71ea-25a8-11e9-8f1f-7bedcce6eacf.html

Empresas

Un perforador de gas de Houston quiere que un hombre del norte de Pensilvania vaya a la cárcel por desacato
http://www.philly.com/wires/ap/gas-driller-seeking-have-man-thrown-jail-contempt-20190131.html

De barril: Cervezas directas al consumidor recién salidas de fábrica
https://www.post-gazette.com/business/2019/01/31/Direct-to-consumer-beers-Pennsylvania-breweries-mail-online-Levante/stories/201901250133

U.S. Steel prevé pérdidas de 40 millones de dólares por el incendio de Clairton Coke Works
https://triblive.com/local/allegheny/14563643-74/us-steel-anticipates-40m-in-losses-from-clairton-coke-works-fire

El nuevo Dollar General de Vandergrift abrirá sus puertas el 16 de febrero
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14563758-74/new-vandergrift-dollar-general-grand-opening-set-for-feb-16

Delito/Castigo

Sólo los hechos (relevantes): El juez debe excluir la información sobre armas en el juicio de Antwon Rose II
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/02/01/Just-the-relevant-facts-Judge-should-exclude-gun-info-in-Antwon-Rose-II-trial/stories/201902010037

Libertad condicional para la mujer que ayudó al asesino del policía de Lower Burrell
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14564393-74/woman-who-helped-lower-burrell-cop-killer-gets-parole

El Departamento de Instituciones Penitenciarias debe centrarse más en la seguridad de los funcionarios | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2019/01/department-of-corrections-needs-to-improve-focus-on-safety-for-officers-opinion.html-2

Niños esposados: cientos de jóvenes acusados como adultos en Pensilvania cada año
https://www.delcotimes.com/news/state/kids-in-cuffs-hundreds-of-youths-charged-as-adults-in/article_3277a255-81b7-558c-9ba9-56a60277d602.html

Educación

Tiempos de cambio para las escuelas católicas
https://www.thetimes-tribune.com/news/time-of-change-for-catholic-schools-1.2440242

El estudiante de secundaria fallecido en accidente recordado como un amigo tonto y solidario
https://www.pennlive.com/news/2019/02/high-school-student-killed-in-crash-remembered-as-silly-supportive-friend.html

Paul Muschick: El Consejo Escolar de Allentown decepciona con la contratación de 100.000 dólares y el voto sorpresa del Edificio 21
https://www.mcall.com/opinion/muschick/mc-opi-allentown-school-district-spending-building-21-muschick-20190130-story.html

Esta universidad del centro de Pensilvania ofrecerá alojamiento gratuito a los nuevos estudiantes
https://www.pennlive.com/life/2019/01/this-central-pa-college-will-offer-free-housing-for-incoming-students.html

Elecciones/Política

Máquinas de votación seguras: Los colegios electorales de Pa. podrían ver pronto papeletas de papel
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/02/01/Secure-voting-machines-Pa-polling-places-could-see-paper-ballots-soon/stories/201902010038

Juegos

¿Parada de camiones o tienda de conveniencia? La respuesta afectará a la expansión del juego en Pa.
https://www.pennlive.com/news/2019/02/truck-stop-or-convenience-store-its-a-big-bet-in-pennsylvanias-gambling-world.html

Sanidad

Allegheny Health Network reporta 3.300 millones de dólares en ingresos operativos, un 6,9% más que en 2017
https://triblive.com/local/allegheny/14564395-74/allegheny-health-network-made-33b-last-year-up-69-percent-from-2017

Reading Hospital abrirá una sala de urgencias pediátricas
https://www.readingeagle.com/news/article/reading-hospital-to-open-pediatric-emergency-room

Noticias locales

Más indignación por el canon de aguas pluviales mientras la WVSA sigue introduciendo cambios
https://www.timesleader.com/news/732117/more-outrage-over-stormwater-fee-as-wvsa-continues-to-make-changes

WVSA aprueba cambios en la tasa de aguas pluviales
https://www.citizensvoice.com/news/wvsa-oks-changes-on-stormwater-fee-1.2440182

Meuser pide información sobre el canon de aguas pluviales
https://www.citizensvoice.com/news/meuser-seeks-info-on-stormwater-fee-1.2440176

Los buenos samaritanos consiguen una silla de ruedas para una mujer sin hogar
https://www.timesleader.com/news/732104/good-samaritans-secure-wheelchair-for-homeless-woman

La biblioteca infantil del condado de Lackawanna cerrará a mediados de febrero para restaurar el suelo
https://www.thetimes-tribune.com/news/lackawanna-county-children-s-library-to-close-mid-february-for-floor-restoration-1.2439852

Cartwright: Casi 3,9 millones de dólares en fondos del HUD concedidos localmente para abordar el problema de las personas sin hogar
https://www.thetimes-tribune.com/news/cartwright-almost-3-9-million-in-hud-funds-awarded-locally-to-address-homelessness-1.2440250

Greenfield Twp. contrata a un nuevo operador de alcantarillado
https://www.thetimes-tribune.com/news/greenfield-twp-hires-new-sewer-operator-1.2440246

La junta de zonificación da el visto bueno a la marihuana
https://www.standardspeaker.com/news/zoning-board-says-ok-to-pot-1.2440045

Se desconoce el origen de los olores del combustible, según el jefe de bomberos de la ciudad
https://www.standardspeaker.com/news/source-of-fuel-odors-unknown-city-fire-chief-says-1.2439968

Ya están en línea las solicitudes de espacio en los juzgados de Westmoreland
https://triblive.com/local/westmoreland/14564653-74/westmoreland-courthouse-space-applications-now-online

El condado de Westmoreland aumenta las tasas para la presentación de documentos en los tribunales civiles y de familia
https://triblive.com/local/westmoreland/14564378-74/fees-increasing-for-filing-civil-family-court-documents-in-westmoreland-county

Hempfield revisará las votaciones anteriores, pero los supervisores se oponen a la auditoría estatal
https://triblive.com/local/westmoreland/14564467-74/hempfield-to-review-past-votes-but-supervisors-balk-at-state-audit

El alcalde de Reading, Wally Scott, critica al "antiguo régimen" de políticos en su discurso anual sobre el estado de la ciudad
https://www.readingeagle.com/news/article/reading-mayor-wally-scott-in-state-of-the-city-address

Los municipios de Berks rechazan rotundamente el programa de control de animales de la ARL
https://www.readingeagle.com/news/article/berks-municipalities-soundly-reject-arl-animal-control-program

Bethlehem estudia la forma de subir el sueldo a las mujeres, después de que Filadelfia lo intentara y acabara en los tribunales
https://www.lehighvalleylive.com/bethlehem/2019/01/bethlehem-eyes-way-to-raise-womens-pay-after-philly-tried-it-and-ended-up-in-court.html

Noticias nacionales

El ICE creó una universidad falsa. Cientos se matricularon, sin darse cuenta de que era una operación encubierta.
http://www.philly.com/news/nation-world/ice-set-up-fake-university-hundreds-enrolled-not-realizing-it-was-sting-operation-20190201.html

Las autoridades afirman que los agentes fronterizos de EE.UU. han realizado la mayor redada de fentanilo de su historia
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/01/31/biggest-fentanyl-bust-ever-US-border-Arizona-customs-protection-officials/stories/201901310194

'Fue un crimen de odio racial y homófobo', dice la familia de Jussie Smollett
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/01/31/This-was-a-racial-and-homophobic-hate-crime-Jussie-Smollett-s-family-says/stories/201901310207

Líderes católicos de Texas nombran a 286 sacerdotes y otros acusados de abusar de menores
https://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2019/01/31/Texas-Catholic-diocese-released-list-names-priests-accused-sexual-abuse-minors/stories/201901310212

Nueva Jersey

El salario mínimo de Nueva Jersey subirá a 15 dólares en 2024
http://www.philly.com/politics/new-jersey/new-jersey-minimum-wage-steven-sweeney-phil-murphy-20190131.html

Mientras empresas como Amazon ven futuro en no usar dinero en efectivo, los legisladores de Nueva Jersey aprueban un proyecto de ley para prohibir esta práctica
http://www.philly.com/business/new-jersey-cashless-store-ban-amazon-bookstore-20190131.html

Filadelfia

¿Edificios escolares en ruinas? Un operador chárter de Filadelfia se ofrece a construirlos mejor.
http://www.philly.com/news/philadelphia-charter-schools-buildings-expansion-string-theory-20190201.html

Así podría ser la ampliación de la línea de Broad Street hasta Navy Yard
http://www.philly.com/transportation/broad-street-line-extension-rail-navy-yard-septa-subway-20190201.html

Vivir la historia negra: 4 líderes afroamericanos de los que aprender este mes | Opinión
http://www.philly.com/opinion/commentary/black-history-month-philadelphia-ida-b-wells-james-baldwin-20190201.html

En la obra y entre bastidores, Johnny Doc dio forma al horizonte de Filadelfia. ¿Seguirá haciéndolo?
http://www.philly.com/real-estate/john-dougherty-doc-union-labor-local-building-trades-real-estate-construction-industry-20190201.html

El abogado del concejal Bobby Henon contraataca y dice que su cliente luchaba por los trabajadores sindicalizados
http://www.philly.com/news/bobby-henon-arraigned-ibew-local-union-indictment-philadelphia-city-council-johnny-doc-john-dougherty-20190131.html

Por qué Care+Wear, una empresa de ropa sanitaria de Manhattan, tiene sus miras puestas en Filadelfia
http://www.philly.com/news/carewear-healthcare-clothing-chaitenya-razdan-20190201.html

El último gran campamento de drogas de Filadelfia cierra bajo un frío glacial, pero la crisis de opioides persiste
http://www.philly.com/health/opioids-fentanyl-kensington-homeless-encampments-philadelphia-emerald-street-20190131.html

¿Cuándo llegará el #MeToo a lugares como North Philly? | Opinión
http://www.philly.com/opinion/commentary/me-too-movement-low-income-women-sexual-harassment-20190131.html

Pitt

Los defensores del derecho a las armas presentan denuncias contra funcionarios municipales; el fiscal dice que no hay pruebas de delitos
https://www.post-gazette.com/local/city/2019/01/31/Gun-rights-advocates-file-complaints-against-city-officials/stories/201901310098

Denuncia penal privada contra Bill Peduto y funcionarios por los proyectos de ley sobre armas de fuego
https://triblive.com/local/allegheny/14563600-74/private-criminal-complaint-filed-against-peduto-city-council-members-over-gun-bills

¿Es Pittsburgh una mala ciudad para las mujeres tecnológicas? Este grupo quiere respuestas contundentes
https://www.post-gazette.com/business/tech-news/2019/01/31/How-do-Pittsburgh-women-in-tech-really-feel-about-their-workplaces-A-new-study-is-looking-for-answers/stories/201901290001

Las migraciones, tema del inicio del Mes de la Historia Negra
https://www.post-gazette.com/local/city/2019/01/31/Migrations-Black-History-Month-Association-Study-African-American-Life-History-ASALH/stories/201901310115

Las mujeres siguen enfrentándose a la brecha salarial de género en las empresas sin ánimo de lucro del área de Pittsburgh
https://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2019/02/01/Gender-pay-gap-disparity-female-nonprofit-executives/stories/201901310117

El Instituto de Arte de Pittsburgh cerrará en marzo, afectando a más de 2.100 estudiantes
https://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2019/01/31/Art-Institute-of-Pittsburgh-to-close-in-March/stories/201901310093

El Instituto de Arte de Pittsburgh cerrará el 31 de marzo
https://triblive.com/local/allegheny/14564061-74/art-institute-of-pittsburgh-to-close-by-march-31

Aunque ninguno de los dos se enfrentaba a la reelección, Fitzgerald y Peduto obtuvieron un millón de dólares en contribuciones de campaña combinadas.
https://www.post-gazette.com/news/politics-local/2019/01/31/Even-while-not-facing-re-election-Fitzgerald-Peduto-pull-in-1-million-in-combined-contributions/stories/201901310139

Eric Crosby, conservador de arte contemporáneo, se convierte en codirector del Carnegie Museum of Art
https://www.post-gazette.com/ae/art-architecture/2019/01/31/Eric-Crosby-new-co-director-Carnegie-Museum-of-Art-Pittsburgh/stories/201901310091

Un hombre de Pittsburgh demanda a Greyhound y acusa al conductor de discriminación racial
https://triblive.com/local/allegheny/14564148-74/pittsburgh-man-sues-greyhound-accuses-driver-of-racial-discrimination

Noticias del Estado

ATF: No se ha determinado la causa del incendio mortal en la residencia de ancianos del condado de Chester
http://www.philly.com/news/chester-county-nursing-home-fire-cause-unknown-atf-20190131.html

Andrea Constand, víctima de Cosby, resuelve la demanda que interpuso contra el ex fiscal Bruce Castor
http://www.philly.com/news/andrea-constand-bill-castor-lawsuit-cosby-20190201.html

Una mujer de Pensilvania gana un veredicto de 41 millones de dólares contra Johnson & Johnson
http://www.philly.com/business/health/vaginal-mesh-johnsonjohnson-philadelphia-jury-million-award-20190131.html

Sí, los "terremotos helados" existen, pero no hay de qué preocuparse
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14564810-74/was-that-an-ice-quake

Target ofrece munición de francotirador
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/target-offers-sniper-ammo-1.2439961

El futuro de Pensilvania depende del crecimiento y la diversificación de su cartera energética | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2019/01/pas-future-depends-on-the-continued-growth-diversification-of-its-energy-portfolio-opinion.html

El Auditor General prosigue su examen de la protección de la infancia con una mirada a una oscura agencia
http://www.witf.org/news/2019/01/auditor-general-continues-child-welfare-review-with-look-at-obscure-agency.php

El auditor general investigará a la oficina que tramita los recursos por maltrato infantil
https://www.timesonline.com/news/20190131/auditor-general-to-probe-bureau-handling-child-abuse-appeals

Transporte

En medio del frío y el caos, los intervinientes en la colisión múltiple de la ruta 222 trabajan con gran precisión
https://www.readingeagle.com/news/article/amid-cold-and-choas-responders-to-route-222-pileup-mesh-with-near-precision

La policía estatal, el PennDOT y los bomberos locales establecen un puesto de mando para el accidente de la Interestatal 78
https://www.readingeagle.com/news/article/i-78-crash-response-coordinated

Easton quiere que PennDOT añada 28 millones de dólares en proyectos, incluido el puente peatonal sobre el río Lehigh, a su plan a largo plazo
https://www.mcall.com/news/local/easton/mc-nws-easton-project-request-20190130-story.html

Washington

El proyecto de ley Toomey daría al Congreso la aprobación de los aranceles invocados por motivos de seguridad nacional
https://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2019/01/31/Congress-Pat-Toomey-tariffs-steel-aluminum-national-security-trump/stories/201901310192

La diputada Madeleine Dean propone una ley para prohibir las armas "indetectables
http://www.philly.com/news/gun-control-d-printed-undetectable-dean-congress-20190131.html