Legislatura
Yudichak y Barletta colaboran con Miss Keystone en un libro para niños
https://www.timesleader.com/news/727576/727576
Legisladores y graduados del King's College estrenan el libro SHINE
https://www.standardspeaker.com/news/lawmakers-king-s-college-graduate-debut-shine-book-1.2421766
La guerra del Partido Republicano contra la democracia hace una parada no deseada en Pensilvania | Will Bunch
http://www2.philly.com/columnists/lindsey-williams-pennsylvania-state-senate-republican-challenge-20181213.html
Escuchar a los votantes
https://www.post-gazette.com/opinion/letters/2018/12/14/Listen-to-voters/stories/201812140062
Cosmetólogos de alta moral
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/highly-moral-cosmetologists-1.2421703
Redistribución de distritos
La legislatura de Pensilvania no quiere cambiar su proceso de redistribución de distritos. Así que los residentes de Pensilvania están dibujando mapas para ellos (a cambio de premios en metálico).
http://www2.philly.com/news/pennsylvania-gerrymandering-contest-committee-congress-20181214.html
Administración
El gobernador Wolf nombra un grupo consultivo para mejorar las condiciones de trabajo en la asistencia sanitaria a domicilio
https://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2018/12/13/Pennsylvania-Gov-Tom-Wolf-executive-order-home-health-care-aides-workers-advisory-group/stories/201812130117
El gobernador Tom Wolf propone normas más estrictas contra la contaminación atmosférica
https://triblive.com/state/pennsylvania/14401817-74/gov-tom-wolf-proposes-tougher-air-pollution-regulations
Empresas
Corte final para Harry's Market en Wilkes-Barre, que cierra después de 73 años
https://www.timesleader.com/news/727569/final-cut-for-harrys-market-in-wilkes-barre-closing-after-73-years
Una empresa compra casi 50 acres en Jermyn para una planta de camiones
https://www.thetimes-tribune.com/news/business/firm-purchases-nearly-50-acres-in-jermyn-for-trucking-facility-1.2421659
Iglesia Católica
Un obispo pide al Papa que expulse a un cura maltratador de Pensilvania
https://www.pennlive.com/news/2018/12/bishop-asks-pope-to-oust-abusive-pa-priest.html
Delito/Castigo
De 20 a 40 años de sentencia en el Condado de Chester carretera rabia asesinato
http://www2.philly.com/news/pennsylvania/david-desper-road-rage-chester-county-bianca-roberson-20181213.html
El Estado acusa de fraude a padre e hijo fontaneros
https://triblive.com/local/allegheny/14404384-74/state-charges-father-and-son-plumbers-with-fraud
Dos hombres de Scottdale obtienen libertad condicional en un caso de máquinas tragaperras ilegales
https://triblive.com/local/westmoreland/14403160-74/two-scottdale-men-get-probation-in-illegal-slot-machine-case
Desarticulada una "importante" red de venta de marihuana sintética en Berks
https://www.readingeagle.com/news/article/major-synthetic-marijuana-ring-busted-in-berks
21 homicidios este año, la mayor cifra en Reading desde 2005; el fiscal pide más policías
https://www.readingeagle.com/news/article/berks-da-reading-needs-to-make-boots-on-the-ground-a-priority-with-police-department
Educación
La nueva lista de escuelas con dificultades de Pensilvania va más allá de los sospechosos habituales
http://www.phillytrib.com/news/local_news/pennsylvania-s-new-list-of-struggling-schools-looks-beyond-usual/article_b4db3d53-916a-550d-9b3e-f246b3041a53.html
Los estudiantes de Sem envían un mensaje a los vándalos
https://www.citizensvoice.com/news/sem-students-send-message-to-vandals-1.2421826
Siete escuelas del condado de Lackawanna recibirán ayuda del Estado
https://www.thetimes-tribune.com/news/seven-lackawanna-county-schools-to-receive-help-from-state-1.2421664
16 escuelas locales en las nuevas listas estatales de mejora
https://www.timesleader.com/news/727565/16-local-schools-on-new-state-improvement-lists
Abington Heights High School gana el concurso de arte de arado PennDOT
https://www.thetimes-tribune.com/news/abington-heights-high-school-wins-penndot-plow-art-contest-1.2421865
Una profesora soltera y embarazada despedida de un colegio católico pide al obispo que le devuelvan el trabajo
https://www.pennlive.com/news/2018/12/unwed_pregnant_teacher_at_cath.html
Nanticoke Area obtiene un puesto en la lista de Advanced Placement
https://www.citizensvoice.com/news/nanticoke-area-earns-spot-on-advanced-placement-list-1.2421830
¿Qué colegios de Lehigh Valley deben mejorar? Pennsylvania publica la lista
https://www.mcall.com/news/education/mc-nws-pennsylvania-schools-improvement-list-20181213-story.html
La escuela primaria de Chester Upland se dota de una biblioteca gracias a la ayuda de los estudiantes de Widener
http://www2.philly.com/education/stetser-elementary-chester-upland-school-district-widener-university-library-20181213.html
Penn State entre las instituciones estatales y nacionales que recibieron amenazas de bomba
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/12/13/Penn-State-University-bomb-threats-FBI-universities-courthouses-newspapers-police-University-Park/stories/201812130152
Los universitarios quieren luchar contra la cultura de la violación con un filtro de porno. ¿Pero están ambas cosas relacionadas?
http://www2.philly.com/news/porn-ban-penn-princeton-rape-culture-sexual-violence-20181214.html
Elecciones/Política
Old Forge abogado para buscar escaño 114a Cámara como republicano
https://www.thetimes-tribune.com/news/old-forge-lawyer-to-seek-114th-house-seat-as-republican-1.2421655
Juegos
El apetito de Pittsburgh por las apuestas deportivas, patente en la inauguración del Rivers Casino
https://www.post-gazette.com/local/city/2018/12/13/Rivers-Casino-sports-betting-Pennsylvania-Pittsburgh-sportsbook-wagers-bettors/stories/201812130147
Hagan sus apuestas: Rivers Casino abre la primera casa de apuestas deportivas legal de Pittsburgh
https://triblive.com/local/allegheny/14403380-74/place-your-bets-rivers-casino-opens-pittsburghs-first-legal-sports-book
¿Quieres hacer una apuesta deportiva en Rivers Casino? Así es como funciona.
https://www.post-gazette.com/sports/sean-gentille/2018/12/13/rivers-casino-pittsburgh-gambling-how-to-place-sports-bets/stories/201812130154
Preguntas y respuestas: Un corredor de apuestas local explica su negocio de apuestas deportivas y por qué el Casino Rivers no acabará con él.
https://www.post-gazette.com/local/city/2018/12/13/Bookie-bookmaker-Rivers-Casino-legal-sports-betting-wagers-Pennsylvania-gambling/stories/201811010286
Empieza el juego: SugarHouse se convierte en el primer casino del área de Filadelfia en ofrecer apuestas deportivas
http://www2.philly.com/business/sugarhouse-sports-betting-philly-parx-new-jersey-20181213.html
Noticias locales
El código ético del condado de Luzerne plantea una disposición sobre regalos en la polémica del viaje electoral
https://www.timesleader.com/news/727589/luzerne-county-ethics-code-gift-provision-raised-in-election-trip-controversy
La WVSA organiza una sesión informativa sobre el controvertido canon de aguas pluviales
https://www.citizensvoice.com/news/wvsa-hosts-information-session-on-controversial-stormwater-fee-1.2421749
Finaliza el proyecto de reparación del sendero del dique de Wyoming Valley
https://www.citizensvoice.com/news/wyoming-valley-levee-trail-repair-project-complete-1.2421745
Fallece Scott Henry, líder de Martz
https://www.timesleader.com/news/727549/martz-leader-scott-henry-dies
El juez Thomas Vanaskie se jubila del Tribunal de Apelaciones del 3er Circuito
https://www.thetimes-tribune.com/news/judge-thomas-vanaskie-retiring-from-3rd-circuit-court-of-appeals-1.2421633
Jessup se centra en el desarrollo residencial
https://www.thetimes-tribune.com/news/jessup-turns-focus-to-residential-development-1.2421848
Los comisionados de Carbon Co. aprueban el presupuesto para 2019
https://www.standardspeaker.com/news/carbon-co-commissioners-approve-2019-budget-1.2421682
Irwin aprueba el presupuesto, financia la compañía de bomberos y mantiene el tipo impositivo
https://triblive.com/local/westmoreland/14404001-74/irwin-oks-budget-funds-fire-company-holds-tax-rate
South Greensburg recibe casi 100.000 dólares para renovar el parque infantil
https://triblive.com/local/westmoreland/14403351-74/south-greensburg-gets-nearly-100000-for-playground-renovation
Avanza la ampliación de la depuradora de Stanton
https://triblive.com/local/westmoreland/14403138-74/new-stanton-sewage-plant-expansion-moving-ahead
Los responsables del alcantarillado de Kiski Valley intentan apuntar a los morosos
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14403034-74/kiski-valley-sewage-officials-trying-to-take-aim-at-delinquent-customers
'Este bloque está muy caliente': Los vecinos entristecidos y asustados por los tiroteos mortales en Reading
https://www.readingeagle.com/news/article/neighbors-saddened-scared-by-fatal-shootings-in-reading
Las ofertas de compra de Berks Heim podrían cerrarse en febrero
https://www.readingeagle.com/news/article/berks-heim-purchase-offers-could-be-finalized-by-february
Estudio: El PIB de Berks experimenta un crecimiento constante
https://www.readingeagle.com/money/article/study-berks-gdp-sees-steady-growth
Noticias nacionales
Una niña migrante de 7 años murió deshidratada mientras estaba bajo custodia de la Patrulla Fronteriza, dice CBP
https://www.post-gazette.com/news/nation/2018/12/13/7-year-old-Guatemalan-migrant-girl-died-dehydration-Border-Patrol-custody/stories/201812130216
Gas natural
Trabajadores de la planta de gas del condado de Washington heridos en un incendio
https://www.post-gazette.com/local/washington/2018/12/13/Gas-plant-workers-injured-after-explosion-in-Washington-County/stories/201812130167
Crisis de los opiáceos
Distribuidos en horas 4.500 kits con un fármaco para revertir la sobredosis
https://www.pennlive.com/news/2018/12/4500-kits-containing-overdose-reversal-drug-distributed-in-hours.html
De rezagado a líder: Un grupo de médicos afirma que AP es ahora pionera en la respuesta a los opiáceos
https://www.post-gazette.com/news/health/2018/12/13/American-Medical-Association-Pennsylvania-Wolf-opioids-report/stories/201812130145
Director de Sanidad: Los botiquines para sobredosis se distribuyen con rapidez y señalan la necesidad de Narcan
https://www.timesleader.com/news/727567/health-director-overdose-drug-kits-distributed-quickly-and-points-to-need-for-narcan
Mientras el Estado distribuye fármacos contra la sobredosis de opiáceos, muchos centros se quedan sin ellos
http://radio.wpsu.org/post/state-gives-out-opioid-overdose-drug-many-sites-run-out
Evento gratuito de Narcan con gran asistencia en Erie
http://www.goerie.com/news/20181214/free-narcan-event-heavily-attended-in-erie
Filadelfia
Miles de propietarios de viviendas de Filadelfia podrían obtener exenciones fiscales en virtud de una nueva propuesta en el Ayuntamiento
http://www2.philly.com/news/assessment-tax-relief-clarke-philadelphia-city-council-20181213.html
Es oficial: en 2019, los estudiantes de Filadelfia no volverán a clase hasta después del Día del Trabajo
http://www2.philly.com/news/calendar-philadelphia-labor-day-winter-break-school-board-20181214.html
El distrito pretende ayudar a las escuelas con el nuevo modelo de referencia
http://www.phillytrib.com/news/local_news/district-aims-to-help-schools-under-new-benchmark-model/article_ebf1ea33-91fc-532f-8705-20ed36a3f6ca.html
Es probable que Estados Unidos sea mayoritariamente minoritario dentro de 30 años. Las nuevas cifras del censo muestran que la región de Filadelfia sigue la tendencia.
http://www2.philly.com/news/minority-majority-census-philadelphia-american-community-survey-20181214.html
Este bebé de Filadelfia nació con cataratas. Su caso demuestra que la espera para recibir prestaciones está mejorando
http://www2.philly.com/news/ssa-disability-benefits-appeal-philadelphia-wait-baby-cataracts-20181213.html
Los escolares de Filadelfia estarán más protegidos contra los peligros de la pintura con plomo
http://www2.philly.com/news/philadelphia/lead-paint-philadelphia-schools-protections-toxic-city-20181213.html
El Consejo rechaza el proyecto de ley que prohíbe los regalos a los médicos
http://www.phillytrib.com/news/local_news/council-punts-on-pharma-bill-banning-gifts-to-doctors/article_0794a437-eb05-5d66-96a5-502e93e919d4.html
Las carreteras más peligrosas y mortales de los barrios negros y marrones de Filadelfia
http://www.phillytrib.com/news/local_news/philly-s-riskiest-deadliest-roads-in-black-and-brown-neighborhoods/article_1d03b88e-2edf-5cbd-9f42-dd5eddf8fedf.html
¿Ayudará la desgravación fiscal de Trump a los residentes de North Broad, o los expulsará?
http://www2.philly.com/real-estate/housing/opportunity-zones-trump-philadelphia-north-broad-investment-gentrification-20181214.html
¿De qué lado está realmente el fiscal del distrito de Filadelfia Larry Krasner? | Opinión
http://www2.philly.com/opinion/commentary/larry-krasner-district-attorney-philadelphia-crime-victims-20181213.html
Las tiendas de comestibles deben ampliar los programas de SNAP para alimentar a Filadelfia | Opinión
http://www2.philly.com/opinion/commentary/snap-farm-bill-philadelphia-hunger-philly-food-bucks-20181213.html
Pitt
La diócesis católica de Pittsburgh esboza un plan para indemnizar a las víctimas de abusos sexuales por parte del clero
https://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2018/12/13/Pittsburgh-Roman-Catholic-diocese-sexual-clergy-abuse-victims-compensation-fund/stories/201812130127
El fondo de compensación por abusos sexuales del clero de Pittsburgh se abrirá en enero
https://triblive.com/local/allegheny/14403200-74/pittsburghs-clergy-sexual-abuse-compensation-fund-to-open-in-january
Un juez del condado de Allegheny dimite tras ser apartado de sus casos
https://www.post-gazette.com/local/city/2018/12/13/Judge-Donna-Jo-McDaniel-resigns-Allegheny-County-sex-offenders/stories/201812130201
Auditor: Los autobuses de la Autoridad Portuaria llegan tarde con demasiada frecuencia, pero están mejorando
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2018/12/13/port-authority-transit-pennsylvania-audit-depasquale-pittsburgh-bus-rail/stories/201812130135
Los autobuses de la Autoridad Portuaria llegan tarde un tercio de las veces, según un auditor
https://triblive.com/local/allegheny/14403111-74/port-authority-buses-run-late-one-third-of-the-time-auditor-says
El rabino Myers y expertos en antisemitismo reflexionan sobre la masacre del Árbol de la Vida
https://www.post-gazette.com/local/city/2018/12/13/Rabbi-Myers-anti-Semitism-experts-reflect-on-Tree-of-Life-massacre/stories/201812140074
Aprobado el primer crédito para vivienda del Fondo de Oportunidades de Vivienda de Pittsburgh
https://www.post-gazette.com/news/politics-local/2018/12/13/Housing-Opportunity-Fund-Pittsburgh-Urban-Redevelopment-Authority/stories/201812130113
Wow Air dice que está despidiendo empleados y recortando aviones
https://www.post-gazette.com/business/development/2018/12/13/Wow-Air-lay-off-employees-cut-airplanes-Pittsburgh-International-Airport-Iceland/stories/201812130134
Los ingresos crecen mientras la población de Pittsburgh disminuye, según un análisis de PEW
https://triblive.com/local/allegheny/14401897-74/incomes-grow-as-pittsburghs-population-shrinks-pew-analysis-finds
Noticias del Estado
Regresa a casa el cuerpo del soldado Export Jason McClary, muerto en un atentado con un artefacto explosivo improvisado
https://www.post-gazette.com/local/region/2018/12/13/staff-sergeant-jason-mcclary-funeral-jobe-export-pa-killed-afghanistan-ied/stories/201812130104
Informe: Pa. DHS fallando a los niños vulnerables debido a la falta de supervisión en las instalaciones de colocación
http://www2.philly.com/news/report-pennsylvania-juvenile-abuse-dhs-glen-mills-wordsworth-philadelphia-20181213.html
Un oso ataca y arrastra a una mujer de Pensilvania fuera de su casa
http://www2.philly.com/news/pennsylvania/bear-attacks-drags-woman-outside-home-20181214.html
Amenazas de bomba por correo electrónico perturban escuelas y empresas en todo el país
http://www2.philly.com/news/email-bomb-threats-hoax-false-alarm-20181213.html
Una mujer de W-B gana el premio Publishers Clearing House
https://www.citizensvoice.com/news/w-b-woman-wins-publishers-clearing-house-prize-1.2421743
La tienda de vinos y licores de South Scranton reabre hoy sus puertas
https://www.thetimes-tribune.com/news/south-scranton-wine-spirits-store-reopens-today-1.2421901
Transporte
El aeropuerto Arnold Palmer se plantea crear una entrada independiente para vuelos corporativos
https://triblive.com/local/westmoreland/14404647-74/separate-corporate-flight-entrance-eyed-at-arnold-palmer-airport
Washington
Tribunal: Trump no puede permitir que las compañías nieguen la cobertura anticonceptiva
http://www2.philly.com/news/nation-world/court-trump-cant-let-companies-deny-birth-control-coverage-20181213.html
El Congreso aprueba una revisión de las políticas sobre acoso sexual
http://www2.philly.com/politics/nation/congress-passes-overhaul-sexual-harassment-policies-20181213.html