Legislatura
El Consejo vota a favor de una resolución de apoyo a la Ley Marsy, una propuesta de enmienda sobre los derechos de las víctimas de delitos
https://www.philly.com/news/marsy-law-philadelphia-city-council-resolution-jennifer-storm-20190411.html
Los trabajos de conservación necesitan financiación
http://www.sungazette.com/news/top-news/2019/04/conservation-work-in-need-of-funding/
12 de los superintendentes de escuelas urbanas de Pa: Harrisburg debe hacer más para ayudar a nuestros estudiantes | Opinión
https://www.philly.com/opinion/commentary/pennsylvania-school-funding-education-spending-budget-20190412.html
El rescate nuclear es un pésimo negocio para los clientes de electricidad | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2019/04/nuclear-bailout-is-a-terrible-deal-for-electricity-customers-opinion.html
La financiación de la PIAA procede del dinero público
https://www.dailyitem.com/opinion/piaa-funding-comes-from-public-dollars/article_f606066e-40f5-5992-a5d8-68f1c750a492.html
Empresas
Los trabajadores de Amazon de todo el mundo escuchan lo que le dices a Alexa
https://www.post-gazette.com/business/tech-news/2019/04/11/Amazon-workers-are-listening-to-what-you-tell-Alexa/stories/201904110172
Turkey Hill llegará a Blackman y la 309; las obras de Chick-fil-A comenzarán este mes
https://www.timesleader.com/news/739992/turkey-hill-coming-to-blackman-and-309-chick-fil-a-work-to-start-this-month
Delito/Castigo
Detenida una mujer tras burlarse de la oficina del sheriff en Facebook
https://triblive.com/local/regional/woman-caught-after-taunting-sheriffs-office-on-facebook/
El problema de los asesinatos en Radnor y la ardua lucha para acabar con la violencia contra las mujeres | Will Bunch
https://www.philly.com/opinion/radnor-murder-stephanie-miller-brian-kennedy-domestic-violence-20190411.html
Examinador de pruebas en LCCC acusado de manipular registros
https://www.timesleader.com/news/739879/test-examiner-at-lccc-charged-with-tampering-records
Mujer baleada, paraylzed en W-B robo entre los acusados por el robo de enero en Blakely
https://www.thetimes-tribune.com/news/woman-shot-paraylzed-in-w-b-robbery-among-those-charged-for-january-robbery-in-blakely-1.2469007
Scranton bombero bajo investigación por DUI después de Moosic accidente que hirió a 4
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-firefighter-under-investigation-for-dui-after-moosic-wreck-that-injured-4-1.2469030
8 presuntos miembros de la banda de Reading The Sevens acusados de tráfico sexual a nivel federal
https://www.readingeagle.com/news/article/criminal-gang-was-running-underage-sex-trafficking-operation-in-reading-boarding-home
Educación
Glen Mills Escuelas, funcionarios estatales demandados por el centro jurídico nacional sobre el abuso, no educar a
https://www.philly.com/news/glen-mills-schools-abuse-juvenile-law-center-pa-20190411.html
Kiski Area podría ofrecer comidas extraescolares gratuitas a los alumnos
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/kiski-area-might-provide-free-after-school-meals-for-students/
Dinero rápido y suelto: Los niños reciben clases extraescolares sobre el dinero en efectivo
https://www.timesleader.com/news/739949/fast-money-and-loose-change-kids-get-after-school-lessons-on-cash
Acoso escolar, luego tiroteo: Una familia dice que las burlas en la escuela fueron demasiado lejos
https://www.philly.com/news/pennsylvania/pottstown-shooting-middle-school-bullying-jasmin-samba-20190411.html
Riverview podría recortar programas y subir impuestos para tapar el agujero presupuestario de 2019-20
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/riverview-school-district-officials-may-curtail-programs-raise-taxes-to-plug-2019-20-budget-hole/
La escuela concertada I-LEAD de Reading no está exenta de impuestos, según un tribunal
https://www.readingeagle.com/news/article/court-upholds-ruling-says-i-lead-in-reading-not-tax-exempt
La leyenda del rap Chuck D y la madre de Trayvon Martin hablarán en Cal U
https://triblive.com/local/regional/rap-legend-chuck-d-trayvon-martins-mom-to-speak-at-cal-u/
La Universidad de Lehigh ofrece un programa de jubilación anticipada a 270 empleados
https://www.mcall.com/business/mc-biz-lehigh-university-offering-buyouts-to-long-term-staff-20190411-e66vxzux2vcydbbweu4rby237i-story.html
Elecciones/Política
Bernie Sanders hablará en la convención de enfermeras
https://www.citizensvoice.com/news/bernie-sanders-to-speak-at-nurses-convention-1.2469041
Joe Biden, principal favorito de los demócratas de Pensilvania, según una encuesta de Morning Call/Muhlenberg College
https://www.mcall.com/news/pennsylvania/capitol-ideas/mc-nws-pa-morning-call-muhlenberg-poll-democrats-2020-president-20190412-ls5uqkn55zappbk3l4jjofqpha-story.html
Sanidad
El Estado celebrará una audiencia sobre los proyectos de UPMC; 2 en Westmoreland
https://triblive.com/local/westmoreland/state-to-hold-hearing-on-upmc-projects-2-in-westmoreland/
La propagación geográfica de la gripe en Pa. se ha reducido, según el estado
https://www.citizensvoice.com/news/geographic-spread-of-flu-in-pa-has-shrunk-state-says-1.2469135
Noticias locales
La eliminación del requisito de residencia en el BM para los sindicatos suscita debate
https://www.timesleader.com/news/739953/elimination-of-wb-residency-requirement-for-unions-sparks-debate
La decisión de suprimir el requisito de residencia suscita críticas
https://www.citizensvoice.com/news/decision-to-drop-residency-requirement-draws-criticism-1.2469143
W-B se suma a la flota de vehículos policiales
https://www.citizensvoice.com/news/w-b-adds-to-police-vehicle-fleet-1.2469137
Retiran a cinco niños de una casa "deplorable" en Hazleton
https://www.timesleader.com/news/739884/five-children-removed-from-deplorable-house-in-hazleton
Diócesis de Scranton: Cuidado con la estafa de mensajes de texto de falsos sacerdotes
https://www.timesleader.com/news/739892/diocese-of-scranton-beware-of-fake-priest-text-scam
Fuera la política del palco del estadio municipal
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/get-politics-out-of-county-stadium-box-1.2469021
El ayuntamiento presenta la ordenanza sobre desfiles
https://www.standardspeaker.com/news/city-council-tables-parade-ordinance-1.2469054
Tercer evento de reciclaje en Lower Burrell
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/third-recycling-event-set-for-lower-burrell/
El Departamento de Policía de Reading probará cámaras corporales en unos 15 agentes
https://www.readingeagle.com/news/article/reading-police-to-test-body-cameras
Los comisarios darán a conocer parte de la información relacionada con la venta de Berks Heim
https://www.readingeagle.com/news/article/commissioners-will-release-some-information-related-to-sale-of-berks-heim
El condado de Northumberland acuerda pagar 363.400 dólares para resolver la demanda sobre el pago de horas extraordinarias a los asistentes sociales
https://www.pennlive.com/news/2019/04/northumberland-county-agrees-to-pay-363400-to-settle-caseworkers-ot-pay-suit.html
Noticias nacionales
El gobernador de Ohio firma la prohibición del aborto tras el primer latido del corazón
https://www.witf.org/news/2019/04/ohio-governor-signs-ban-on-abortion-after-1st-heartbeat.php
Filadelfia
Un año después: Cronología de la polémica y los avances desde las detenciones en Starbucks que dieron la vuelta al mundo
https://www.philly.com/news/starbucks-incident-philadelphia-racial-bias-one-year-anniversary-stutter-dilworth-park-homeless-tables-20190412.html
Un año después de las detenciones en Starbucks, Filadelfia sigue necesitando una mejor respuesta a la vigilancia racista | Opinión
https://www.philly.com/opinion/commentary/starbucks-arrest-racial-bias-training-20190412.html
Por qué el pasatiempo de este ex-chef es limpiar de agujas los parques de Filadelfia | Helen Ubiñas
https://www.philly.com/news/columnists/helen-ubinas-mcpherson-park-philadelphia-heroin-drugs-20190412.html
Los carriles bici más seguros son los que tienen barreras físicas
https://www.philly.com/health/bicycle-lanes-fatalities-cyclists-cars-philadelphia-australia-20190412.html
La demanda de los conductores de Filadelfia, un riesgo para Uber mientras el gigante tecnológico se prepara para salir a bolsa
https://www.philly.com/news/uber-driver-gig-economy-ipo-ride-share-20190412.html
Biden y Bush encabezan un panel sobre opioides en Pennsylvania, Kenney habla de puntos de inyección supervisados
https://www.philly.com/health/biden-bush-opioid-epidemic-penn-20190411.html
El controlador de Filadelfia cita a los funcionarios electorales de la ciudad sobre la decisión de la máquina de votación
https://www.philly.com/politics/philadelphia/philly-voting-machines-subpoena-controller-commissioners-20190411.html
John Street apoya a Williams en las primarias a la alcaldía
https://www.phillytrib.com/news/local_news/john-street-endorses-williams-in-mayoral-primary-derby/article_dd0624f1-240b-52ff-98f4-f5b903bf52a1.html
3 muertos, entre ellos el dueño de una tienda, en distintos tiroteos en Filadelfia
https://www.philly.com/news/man-shot-dead-wissinoming-philadelphia-20190411.html
El promotor Blumenfeld prevé que la torre de oficinas y apartamentos de North Broad Street comience a construirse en julio
https://www.philly.com/real-estate/commercial/north-broad-spring-garden-tower-opportunity-zone-blumenfeld-mural-west-20190411.html
Ejecutivos del operador de escuelas concertadas de Kenny Gamble implicados en una investigación federal sobre sobornos
https://www.philly.com/news/kenny-gamble-universal-companies-michael-bonds-indictment-milwaukee-bribery-20190411.html
Frustrada la candidatura de un periódico a los textos de la alcaldía de Filadelfia
https://www.post-gazette.com/news/state/2019/04/11/Newspaper-s-bid-Philadelphia-mayor-s-texts-thwarted-Jim-Kenney-right-to-know/stories/201904110095
Wawa estrenará un hoagie creado por Brian Dawkins y una pequeña tienda en Filadelfia con un escaparate sin ascensor
https://www.philly.com/news/philadelphia/wawa-day-tiny-store-brian-dawkins-free-coffee-20190411.html
La hermana de Trump se retira como juez federal en Filadelfia en medio de una supuesta investigación sobre las finanzas familiares
https://www.philly.com/news/trump-sister-judge-maryanne-barry-philadelphia-federal-court-third-circuit-20190411.html
Una plaga de chinches cierra una escuela concertada del suroeste de Filadelfia
https://www.philly.com/news/bedbugs-school-philadelphia-infestation-20190411.html
Es un cambio de juego": Brewerytown, en auge, recibe su primer banco en más de 30 años
https://www.philly.com/business/fulton-bank-brewerytown-philadelphia-revitalization-20190412.html
Filadelfia en cifras: 10 años después del primer informe de Pew sobre el progreso de la ciudad, esto es lo que ha cambiado | Opinión
https://www.philly.com/opinion/commentary/philadelphia-pew-state-of-the-city-growth-report-20190411.html
Pitt
A instancias de un grupo de tránsito, el gobernador Wolf sustituye a un miembro de la junta de la Autoridad Portuaria
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2019/04/11/Pittsburghers-for-Public-Transit-group-Gov-Wolf-replace-Port-Authority-board-member-robert-kania/stories/201904110081
Fiscal dice que aún no a las denuncias penales privadas contra los funcionarios de la ciudad de control de armas
https://www.post-gazette.com/local/city/2019/04/11/Pittsburgh-gun-law-zappala-peduto-private-criminal-complaint-val-finnell/stories/201904110124
Líderes y residentes del centro de Pensilvania se pronuncian sobre la prohibición de armas en Pittsburgh
https://triblive.com/news/pennsylvania/central-pa-leaders-residents-speak-out-about-pittsburgh-gun-ban/
VEA: La cámara del cuerpo muestra el incidente que llevó a Chelsa Wagner a ser acusada de un delito grave
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/04/11/Allegheny-County-Controller-Chelsa-Wagner-Khari-Mosley-hearing-Detroit-police-arrest-obstruction/stories/201904110102
Muere un preso de la cárcel del condado de Allegheny días después de un intento de suicidio
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/04/11/Allegheny-County-Jail-inmate-dies-days-after-suicide-attempt-pittsburgh-timothy-pauley/stories/201904110180
CCAC Sur corta la cinta del nuevo Centro de Cine
https://www.post-gazette.com/news/education/2019/04/11/Film-technician-Community-College-of-Allegheny-County-TV-industry-videos-CCAC-South/stories/201904110151
La escena hip-hop de Pittsburgh se une en favor de la familia de Antwon Rose II
https://www.post-gazette.com/ae/music/2019/04/11/Pittsburgh-hip-hop-scene-rallies-for-family-of-Antwon-Rose-II-Jasiri-X-Ace-Hotel-benefit-Sa-Roc/stories/201904110091
Seis heridos en un accidente de autobús de la Autoridad Portuaria cerca del Museo Andy Warhol
https://www.post-gazette.com/local/city/2019/04/11/Six-injured-in-crash-involving-Port-Authority-bus-near-Andy-Warhol-Museum/stories/201904110142
URA aprueba un préstamo para viviendas asequibles y urbanización en Squirrel Hill
https://www.post-gazette.com/local/city/2019/04/11/URA-approves-loan-for-Squirrel-Hill-affordable-housing-and-development/stories/201904110131
Las obras del centro de convenciones se paralizan por la "mísera" participación de empresas propiedad de minorías y mujeres
https://www.post-gazette.com/business/development/2019/04/11/Lawrence-Convention-Center-Sports-Authority-Mascaro-Construction-minority-women-Steelers/stories/201904110135
Control ilegal de armas: Desobedeciendo la ley estatal, la ciudad ayuda a la NRA
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/04/12/Pittsburgh-illegal-gun-control-legislation-state-law-Bill-Peduto-NRA-National-Rifle-Association/stories/201904120029
Noticias del Estado
Tradición de la caza: ¿Perjudicará el sábado a la camaradería del campamento?
https://www.post-gazette.com/life/outdoors/2019/04/11/Saturday-deer-season-hunting-camp-PA-Pittsburgh/stories/201904110049
2 incidentes de tiroteo activo en el suroeste de Pensilvania entran en la lista de 2018 del FBI
https://triblive.com/local/regional/2-southwestern-pennsylvania-active-shooter-incidents-make-fbis-2018-list/
3 infantes de marina caídos con vínculos a Pa. honrados con banderas izadas a media asta
https://triblive.com/news/pennsylvania/3-fallen-marines-with-ties-to-pa-honored-by-flags-flown-at-half-staff-until-sunday/
Auditor General: El número de kits de violación no analizados en Pensilvania disminuyó casi un 90
https://triblive.com/news/pennsylvania/auditor-general-number-of-untested-rape-kits-in-pennsylvania-decreased-by-nearly-90-percent/
El Auditor General elogia la reducción del retraso en la realización de pruebas de violación
https://www.witf.org/state-house-sound-bites/2019/04/auditor-general-praises-dwindling-rape-kit-backlog.php
Los laboratorios de criminalística de Pensilvania dan prioridad a las pruebas de violación y el retraso se reduce en un 90 por ciento
https://www.ydr.com/story/news/2019/04/11/number-untested-rape-kits-pennsylvania-down-nearly-90-percent/3434547002/
Pequeños seísmos sacuden la zona de Blue Marsh
https://www.readingeagle.com/news/article/small-quakes-shake-blue-marsh-area
Una fábrica de preparados para bebés de Reading planea utilizar leche de vacas de Pensilvania; la medida podría tener un gran impacto estatal en la industria láctea
https://www.readingeagle.com/money/article/reading-baby-formula-factory-could-prop-up-dairy-industry
Los agricultores de Pensilvania, afectados por las lluvias de 2018, reciben un préstamo de emergencia del USDA
https://www.witf.org/news/2019/04/still-reeling-from-2018-rainfall-pa-farmers-offered-emergency-usda-loan.php
Editorial: La eliminación de la presa de Kernsville es la mejor solución
https://www.readingeagle.com/news/article/editorial-kernsville-dam-removal-is-best-course-of-action
ACLU acusa a la Policía del Estado de Pa. La ACLU acusa a la policía estatal de discriminación racial por la detención de un automovilista latino
https://www.lehighvalleylive.com/news/2019/04/aclu-accuses-pa-state-police-of-racial-profiling-over-traffic-stop-of-latino-motorist.html
Transporte
Maidencreek supervisores preocupados por el próximo cierre del puente
https://www.readingeagle.com/news/article/maidencreek-supervisors-concerned-about-upcoming-bridge-closure
Shillington aprueba su participación en el proyecto estatal Buckle Up
https://www.readingeagle.com/news/article/shillington-oks-participation-in-states-buckle-up-project
Los precios de la gasolina podrían ser significativamente más altos en el condado de Allegheny este verano
https://www.timesonline.com/news/20190411/gas-prices-could-be-significantly-higher-in-allegheny-county-this-summer
Washington
La Casa Blanca estudia liberar a inmigrantes en "ciudades santuario
https://www.post-gazette.com/news/nation/2019/04/11/Trump-administration-immigration-Homeland-Security-detainees-sanctuary-cities/stories/201904110179
La Casa Blanca propone liberar a los inmigrantes detenidos en ciudades santuario
https://www.philly.com/politics/nation/immigration-detainees-sanctuary-cities-release-homeland-security-san-francisco-donald-trump-nancy-pelosi-20190412.html
Dos senadores estadounidenses piden una investigación sobre los precios de los PBM, citando los programas Medicaid de Pensilvania y Ohio
https://www.philly.com/business/senate-finance-committee-pbm-medicaid-pennsylvania-cvs-20190411.html
Joyce se dirige a la frontera sur
http://www.altoonamirror.com/news/local-news/2019/04/joyce-heading-to-southern-border/
Batalla por Boeing: A por ellos, Mary Grrrrrr-ay
https://www.delcotimes.com/opinion/battle-for-boeing-go-get-em-mary-grrrrrrrr-ay/article_fc6386a8-5c56-11e9-9cb8-536da887fe81.html
Houlahan vota a favor de un proyecto de ley destinado a proteger a las mujeres
https://www.dailylocal.com/news/local/houlahan-votes-for-bill-aimed-at-protecting-women/article_74005a9e-5c5f-11e9-9885-63d0818b73f3.html