El Senado aprobó por unanimidad la proposición de ley 991, que obligaría a quienes vendan un contrato de servicios que incluya una cláusula de renovación automática a revelar dicha cláusula al consumidor.
Según el proyecto de ley, la notificación debe enviarse al consumidor al menos 30 días, pero no más de 60, antes de la fecha límite de cancelación del contrato. La notificación debe indicar claramente que el contrato de servicios se renovará automáticamente si no se cancela. La notificación también debe incluir información de contacto e instrucciones sobre cómo el consumidor puede cancelar el contrato. Los infractores serán sancionados con arreglo a la Ley de Prácticas Comerciales Desleales y Protección del Consumidor.
El proyecto de ley pasa ahora a la Cámara.
* * *
El Senado votó 43 a 5 a favor del proyecto de ley 1303 del Senado, que daría al Distrito Escolar de Filadelfia más flexibilidad para fijar los tipos impositivos.
En la actualidad, los residentes de Filadelfia pagan impuestos sobre la propiedad, una parte de los cuales va a la ciudad y otra al distrito escolar. Según el proyecto de ley, que responde a un cambio en la forma en que la ciudad evaluará la propiedad, se permitiría a la ciudad reducir el tipo impositivo de la parte del impuesto sobre bienes inmuebles correspondiente al distrito. Sin embargo, debe establecerse un tipo que rinda al menos lo mismo que el mayor rendimiento anual de los ingresos del impuesto sobre bienes inmuebles basado en los valores de tasación de los bienes inmuebles. Esta disposición se mantendría mientras el distrito se encuentre en situación de dificultad fiscal.
El proyecto de ley también modificaría el requisito legal de "mantenimiento del esfuerzo" para evitar que los tipos impositivos sean demasiado elevados.
El proyecto de ley pasa ahora a la Cámara.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 1352 del Senado, que cambiaría la definición de "audiólogo" a cualquier persona que esté cualificada por educación, formación y experiencia clínica y esté autorizada en virtud de esta ley para ejercer la audiología.
El audiólogo es un profesional independiente que presta sus servicios en hospitales, clínicas, escuelas, consultas privadas y otros entornos. La "práctica de la audiología" se definiría como la aplicación de principios, métodos y procedimientos relacionados con los trastornos de los sistemas auditivo y vestibular.
El proyecto de ley requiere que todos los nuevos solicitantes de una licencia de audiólogo para obtener un título de doctorado en audiología, a partir del 1 de enero de 2014. Los titulares de licencias existentes deben tener un título de audiología de una escuela aprobada por los ocho miembros de la Junta Estatal de Examinadores en Patología del Habla-Lenguaje y Audiología. La Junta podrá expedir licencias provisionales en determinadas circunstancias.
La medida pasa ahora a la Cámara.
* * *
El Senado volvió a enmendar y aprobar por unanimidad el proyecto de ley 1546, que fusionaría la Ley de la Junta Estatal de Ecualización Fiscal en el Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico.
La Ley de la Junta Estatal de Nivelación de Impuestos, creada en 1947, compensa la falta de uniformidad de las evaluaciones en todo el estado a la hora de distribuir las subvenciones escolares. La junta determina el valor de mercado agregado de los bienes inmuebles imponibles en cada municipio y distrito escolar de todo el estado.
La medida transferiría la junta, sus responsabilidades y costes al departamento. En dos ocasiones distintas, el Senado modificó el proyecto de ley para eliminar una disposición insertada por la Cámara que habría establecido una moratoria temporal sobre las reevaluaciones a nivel de condado ordenadas por los tribunales. Esta moratoria habría permanecido en vigor hasta que la Asamblea General hubiera promulgado la legislación de reforma de la reevaluación del impuesto sobre bienes inmuebles o hasta el 31 de diciembre de 2013, lo que ocurriera primero.
El proyecto de ley vuelve ahora a la Cámara.
* * *
El Senado aprobó por 45 votos a favor y 3 en contra una ley que penalizaría aún más la actividad de las bandas callejeras.
El proyecto de ley 1121 tipificaría como delito el reclutamiento de miembros de bandas callejeras criminales y aumentaría las penas por delitos cometidos en asociación con una banda callejera criminal.
El proyecto de ley se encuentra ahora en el Comité de Normas de la Cámara.
* * *
El Senado votó 46-3 a favor de la legislación que prevé la suspensión de los privilegios de conducir cuando un conductor no paga la restitución de las multas relacionadas con el vehículo.
Actualmente, un conductor recibe una suspensión indefinida de la licencia de conducir si no paga las multas y el costo. House Bill 1617 añade restitución a lo que debe ser pagado.
El proyecto se promulgó como Ley 146 de 2012.
* * *
El Senado votó 29-20 a favor de la legislación que eliminaría ciertas posiciones de los empleados con el Estado de Veteranos de Hogares bajo el Departamento de Estado de Asuntos Militares y Veteranos de ser clasificado bajo la Comisión de Servicio Civil.
En la actualidad, los empleados que prestan cuidados o servicios médicos, de enfermería, terapéuticos, recreativos o de otro tipo a residentes en residencias estatales de veteranos gestionadas bajo los auspicios del Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos están sujetos a la Ley de la Función Pública/Comisión de la Función Pública.
El proyecto de ley 819 del Senado eliminaría a estos empleados que trabajan en los hogares estatales de veteranos de las normas y la administración de la Comisión de la Función Pública del Estado. El departamento afirma que la medida le permitiría agilizar la contratación y administración de profesionales médicos, y afines, en el sistema estatal de residencias de veteranos.
El proyecto de ley se encuentra ahora en el Comité de Asuntos de Veteranos y Preparación para Emergencias de la Cámara de Representantes.
* * *
El Senado votó por 47 votos a favor y 2 en contra la legislación que penalizaría aún más los incendios provocados y los delitos relacionados con ellos.
El proyecto de ley 903 del Senado añade el delito de "incendio provocado con agravantes". Según el proyecto de ley, una persona estaría cometiendo un delito grave de primer grado si provoca intencionadamente un incendio o una explosión, o ayuda o se compromete a pagar a otro para que provoque un incendio o una explosión, con la intención de causar lesiones corporales o sabiendo que había una persona presente dentro de la propiedad en ese momento.
El proyecto de ley también endurece las penas si se producen lesiones corporales a cualquier bombero, agente de policía u otra persona que participe activamente en la extinción del incendio; si se producen lesiones corporales graves a cualquier civil; si había más de tres personas presentes en el interior de la propiedad en el momento del delito; o si el incendio causó daños materiales por valor de más de un millón de dólares.
El proyecto de ley se encuentra ahora en la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad la legislación que modificaría las disposiciones del Código de Sucesiones, Herencias y Fiduciarios relativas a la validez de los poderes y la confianza de buena fe en los poderes por parte de terceros.
Actualmente, sólo se requieren dos testigos cuando el poder es ejecutado por la marca o por otra persona. El proyecto de ley 1092 del Senado exigiría dos testigos cuando se ejecute cualquier poder. Estos requisitos no se aplican a un poder contenido en un instrumento utilizado en una transacción comercial ni a un poder que prevea exclusivamente la toma de decisiones en materia de atención sanitaria.
El proyecto de ley también exige que cualquier persona que reciba instrucciones de una persona que afirme ser un agente que actúa en virtud de un documento que parece ser un poder válido debe cumplir con las instrucciones si la acción solicitada está autorizada en los términos del documento.
Entre los motivos razonables para no cumplir se incluiría la creencia razonable de buena fe de que el documento presentado es nulo, inválido o ha caducado; la autoridad aparente del agente es nula, inválida o ha caducado; o el agente se está extralimitando o ejerce indebidamente la autoridad aparente del agente.
La causa razonable también incluiría que la persona a la que el agente haya dado instrucciones haya informado de buena fe a la agencia local de servicios de protección.
El proyecto de ley también requeriría que cualquier persona que actúe razonablemente de buena fe confiando en un documento que parezca ser un poder válido no incurriría en responsabilidad como resultado de actuar de acuerdo con las instrucciones de la persona que afirma ser el agente.
El proyecto de ley se encuentra ahora en la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad la legislación que establecería la Ley Uniforme de Prevención del Secuestro de Menores.
El proyecto de ley 1449 del Senado proporcionaría a los tribunales directrices a seguir durante las disputas por la custodia y los procedimientos de divorcio.
Según el proyecto de ley, un tribunal podrá ordenar de oficio medidas de prevención de la sustracción en un procedimiento de custodia de menores si considera que las pruebas establecen un riesgo creíble de sustracción del menor. Una de las partes en la determinación de la custodia del menor podría presentar una petición solicitando medidas de prevención de la sustracción para proteger al menor. Asimismo, un fiscal podría solicitar una orden para asumir la custodia física de un menor u otras medidas de prevención adecuadas.
El proyecto de ley también exige que el tribunal considere ciertas pruebas para determinar si existe un riesgo creíble de sustracción de un menor.
El proyecto de ley también incluye restricciones a la prevención de secuestros y medidas de duración.
También en virtud del proyecto de ley, una petición puede ser presentada sólo en un tribunal que tenga jurisdicción para tomar una determinación de custodia de los hijos y debe contener el nombre, fecha de nacimiento y sexo del niño; la dirección habitual y la ubicación física actual del niño; la identidad, dirección habitual y ubicación física actual del demandado; una declaración de si una de las partes ha interpuesto una acción previa para evitar la sustracción o la violencia doméstica y la fecha, el lugar y la resolución de la acción; una declaración de si una de las partes del procedimiento ha sido detenida por un delito relacionado con la violencia doméstica, el acoso o el maltrato o abandono de menores y la fecha, el lugar y la resolución del caso; y cualquier otra información requerida al tribunal para la determinación de la custodia del menor en virtud de la ley.
El proyecto de ley se encuentra ahora en la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 2293 de la Cámara de Representantes, que aumenta la multa máxima de 200 a 5.000 dólares por capturar peces ilegalmente y amplía de dos a cinco años el periodo durante el cual la Comisión de Pesca y Embarcaciones de Pensilvania (PFBC) puede revocar los privilegios de pesca y navegación.
El proyecto de ley también crea una nueva sección en el Código de Pesca y Embarcaciones para la "captura ilegal grave", que aumenta la pena de un delito sumario de primer grado a un delito menor de segundo grado por capturar más del límite diario legal de peces. También permite a la PFBC cobrar a los infractores los costes de reposición del pescado furtivo, y aumenta el tiempo que un infractor puede ser condenado a prisión de un máximo de 90 días a dos años.
Por último, la medida aumenta las sanciones para quienes pesquen con la licencia suspendida. Anteriormente, esa infracción era un delito sumario, sujeto a una multa de 200 dólares. Ahora la pena es un delito menor de tercer grado, sujeto a una multa de hasta 5.000 dólares.
El proyecto se promulgó como Ley 167 de 2012.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 2324 de la Cámara de Representantes, que exige que toda construcción, reconstrucción, reparación u obra de cualquier naturaleza realizada por cualquier autoridad sea anunciada y licitada si supera el importe base de 18.500 dólares.
La cuantía básica de 18.500 $ estará sujeta a ajustes anuales vinculados a la variación porcentual del Índice de Precios al Consumo. Con la ley anterior, el importe base era de 10.000 $.
El proyecto se promulgó como Ley 168 de 2012.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 657, que habría añadido la Policía de Parques del condado de Westmoreland a la lista de agentes de policía que deben recibir formación de la Comisión de Educación y Formación de Agentes de Policía Municipal.
El proyecto murió en la Cámara.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 1185, que establece el cargo electivo de recaudador de impuestos y cambia el tesorero municipal de un cargo electivo a un cargo designado en los municipios de primera clase.
Según esta medida, los recaudadores de impuestos tendrán mandatos de cuatro años y deberán residir en el municipio del que sean elegidos de forma continuada durante al menos un año inmediatamente antes de su elección.
Antes de esta ley, se elegía a una sola persona como tesorero del municipio, que desempeñaba las funciones de tesorero y recaudaba determinados impuestos. A partir de ahora, los comisionados municipales nombrarán al tesorero municipal, que podrá ser el recaudador de impuestos elegido o un empleado del municipio.
El proyecto se promulgó como Ley 188 de 2012.
* * *
El Senado ha aprobado por unanimidad el proyecto de ley 1402, que introduce numerosas actualizaciones y revisiones en todo el Título 30 (Pesca) que incorporan prácticas reglamentarias anteriores, decisiones judiciales y suprimen disposiciones obsoletas.
Algunos de los cambios son:
- Exigir el voto mayoritario del Senado para aprobar a los Comisarios de Pesca y Embarcaciones;
- Aclarar qué certificados de seguridad para la navegación son aceptables para los navegantes no residentes;
- Permitir que determinadas infracciones menores se tramiten mediante la emisión de una citación por infracción sumaria;
- Eliminar la necesidad de presentar una declaración jurada para demostrar que alguien tenía una licencia de pesca; y
- Por la que se crea una exención de licencias de pesca para los participantes en un programa de educación estructurada que incluya la pesca
El proyecto se promulgó como Ley 211 de 2012.
* * *
El Senado aprobó el proyecto de ley 1572 por 48 votos a favor y 1 en contra. Este proyecto de ley eliminó el requisito estatal de que un oficial de policía empleado por la ciudad de Pittsburgh mantenga una residencia en la ciudad durante todo su período de empleo.
Sin embargo, el proyecto de ley sigue permitiendo a la ciudad disponer de una ordenanza que exija la residencia. En la actualidad, el Código de Ordenanzas de Pittsburgh exige que todos los empleados municipales, incluidos policías y bomberos, residan en la ciudad.
El proyecto se promulgó como Ley 195 de 2012.
* * *
Por 47 votos a favor y 2 en contra, el Senado aprobó el proyecto de ley 1591. Este proyecto de ley habría derogado el requisito de que las aseguradoras de negligencia médica -incluidas las compañías de seguros privadas, los grupos de retención de riesgos y los hospitales y médicos autoasegurados- presenten informes anuales al Departamento de Seguros del Estado.
El proyecto de ley también habría derogado el requisito de que el departamento elabore un informe anual basado en la información y lo presente a los presidentes de la Comisión de Banca y Seguros del Senado y de la Comisión de Seguros de la Cámara de Representantes.
El proyecto murió en la Cámara.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 1548 de la Cámara de Representantes, que reforma la legislación estatal sobre trabajo infantil en el sector del espectáculo y ofrece a los niños actores de telerrealidad la misma protección que a los niños actores de cine.
Según la legislación, los niños pueden estar en televisión, pero sólo pueden trabajar un número limitado de horas. Los menores de 16 años que estén en un rodaje deben ir acompañados de uno de sus padres o un tutor, no pueden trabajar más de ocho horas al día y deben terminar antes de las 10 de la noche las noches de colegio. Esta legislación también exige que se creen cuentas fiduciarias para los niños actores en las que su empleador debe depositar al menos el 15 por ciento de los ingresos brutos del niño.
La Cámara aceptó por unanimidad las enmiendas del Senado y el proyecto se convirtió en Ley 151 de 2012.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 201, que permite a los consumidores utilizar farmacias comunitarias minoristas si éstas aceptan los mismos precios y condiciones que las farmacias de venta por correo.
Según la legislación, las aseguradoras sanitarias y los programas gubernamentales no pueden imponer un copago, una cuota deducible o limitar las prestaciones a una persona cubierta que utilice una farmacia minorista. Cada 18 meses se realizará un estudio sobre el impacto de esta ley en el acceso y el coste de los medicamentos con receta.
La Cámara aprobó por unanimidad el proyecto de ley, que se convirtió en la Ley 207 de 2012.
* * *
Por 46 votos a favor y 3 en contra, el Senado aprueba una ley destinada a solucionar los problemas de un proyecto anterior sobre pequeños juegos de azar. En virtud del proyecto de ley 444 del Senado, se permiten más juegos de azar, incluidos los sorteos 50/50 y los sorteos deportivos de las grandes ligas. La promoción de estos juegos pretende ayudar a las organizaciones locales sin ánimo de lucro a recaudar ingresos para promover su labor caritativa o cívica.
El proyecto de ley también aclara ciertas disposiciones de aplicación y regulación promulgadas recientemente por la Ley 2 de 2012, incluyendo dónde una organización elegible puede llevar a cabo pequeños juegos. Proporciona una exención de los requisitos de información para las pequeñas organizaciones si ingresan menos de 2.500 dólares al año de pequeños juegos de azar o son un club patrocinado por una escuela o un equipo deportivo sin ánimo de lucro.
Por 182 votos a favor y 12 en contra, la Cámara aceptó las enmiendas del Senado y el proyecto se convirtió en ley como Ley 184 de 2012.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley 1442, que actualiza el Código de Justicia Militar de Pensilvania, que no había experimentado cambios significativos desde 1975. Las revisiones clave incluyen penas y castigos máximos, consejos de guerra, delitos militares, proceso de revisión y apelación, y otras cuestiones legales.
La legislación se basa en leyes similares aprobadas en 14 estados.
La Cámara aprobó por unanimidad el proyecto de ley, que se convirtió en la Ley 192 de 2012.
* * *
El Senado aprobó por unanimidad el proyecto de ley del Senado 1531, creando el Fondo Fiduciario de Veteranos de Pensilvania (PVTF). El fondo fue creado para fortalecer los programas y beneficios para los veteranos de Pennsylvania. Los ingresos de PennDOT de registro de licencia de conducir y placas de matrícula especial ayudará a financiar el PVTF. El fondo recibirá 1,7 millones de dólares de la venta de la Escuela de Escocia para los hijos de los veteranos, así como a través de una placa de matrícula "Honrar a nuestros veteranos" que será creada por PennDOT.
La Cámara aprobó por unanimidad el proyecto de ley, que se convirtió en la Ley 194 de 2012.
# # #