Comunicados de prensa
Coalición bipartidista y 400 defensores se unen al senador Sharif Street en apoyo del proyecto de ley 942 del Senado, que reforma la libertad condicional en Pensilvania
HARRISBURG, 3 de octubre de 2018 - El senador de PA Sharif Street (D-Filadelfia) se unió a más de 400 defensores, liderados por la Coalición para Poner Fin a la Muerte por Encarcelamiento y una coalición bipartidista para aprobar el Proyecto de Ley del Senado 942 que faculta a la Junta de Libertad Condicional a revisar las sentencias de cadena perpetua en...
El senador Fontana recibe el Premio Dewey por su labor medioambiental
PITTSBURGH, 27 de septiembre de 2018 - El senador Wayne D. Fontana (D-Pittsburgh) recibió esta noche el "Premio Dewey" de la organización Clean Water Action. El premio se otorga a personas que son campeones probados del medio ambiente dentro de su comunidad. "A lo largo de mi...
Sextortion Legislation Passes Pennsylvania Senate
HARRISBURG, September 26, 2018 – The Pennsylvania Senate today approved a bill introduced by Sen. Judy Schwank (D-Berks) and Sen. Randy Vulakovich (R-Allegheny) to criminalize the coercion of sexual conduct. Senate Bill 1134, which Schwank and Vulakovich...
El líder demócrata del Senado, Jay Costa, presenta a la EPA su testimonio escrito sobre las normas de ahorro de combustible
PITTSBURGH, September 26, 2018 --- The Environmental Protection Agency will hold a public meeting in Pittsburgh today regarding a proposal to eliminate fuel economy standards on vehicles; Senator Costa submitted written testimony in opposition as he was unable to...
Dinniman: En Harrisburg se intenta silenciar a los críticos del oleoducto
HARRISBURG - September 25, 2018 – There is an ongoing and organized effort in Harrisburg to marginalize and villainize any organizations who raises safety concerns or opposition to the growing network of natural gas pipelines crisscrossing Pennsylvania, state...
La Comisión del Senado aprueba la resolución de Dinniman para estudiar el retraso de la hora de entrada en la escuela secundaria y el sueño de los estudiantes
HARRISBURG-25 de septiembre de 2018 - El Comité de Educación del Senado aprobó por unanimidad la resolución del senador estatal Andy Dinniman que solicita un estudio sobre los beneficios e impactos de instituir horarios de inicio más tardíos de la jornada escolar en las escuelas secundarias. "Sabemos que nuestros...
Los legisladores estatales presentan una ley de reforma de las relaciones entre la policía y la comunidad
HARRISBURG, September 25, 2018 --- Following the death of Antwon Rose, Jr. earlier this year, and other incidents around the state and nation, state legislators began work on legislation regarding police management and community relations. Today, Senators Jay Costa,...
Fontana apoya una ley para hacer justicia a las víctimas de abusos infantiles
HARRISBURG, 24 de septiembre de 2018 - El senador Wayne D. Fontana (D-Brookline) instó hoy a sus colegas legislativos a aprobar una legislación que amplíe el estatuto de limitaciones del estado, permitiendo que más víctimas de abuso sexual infantil busquen justicia. "Teniendo en cuenta las desgarradoras...
Farnese presenta una ley para reforzar el prerregistro electoral de los jóvenes
HARRISBURG - 24 de septiembre de 2018 - La legislación diseñada para facilitar el acceso a la boleta electoral y estimular la preinscripción de votantes de 16 y 17 años para garantizar que estén posicionados para votar cuando cumplan 18 años ha sido presentada por el senador estatal Larry Farnese (D-Filadelfia). "Nuestro...
La senadora Williams aplaude la reforma del proceso de confiscación civil de Filadelfia
FILADELFIA, 20 de septiembre de 2018 - El senador Anthony Williams aplaude la decisión de la ciudad de Filadelfia de implementar una reforma sustancial a su proceso de confiscación civil. "Durante demasiado tiempo, residentes inocentes de Filadelfia han sido víctimas de un proceso injusto que...
Fontana apoya la petición de abrir una ventana para que las víctimas de abusos a menores puedan buscar justicia
PITTSBURGH, 18 de septiembre de 2018 - En una conferencia de prensa hoy en el City-County Building en Pittsburgh, el senador estatal Wayne Fontana (D-Allegheny) apoyó el llamado a abrir una ventana de 2 años para permitir que las víctimas de abuso infantil por parte de sacerdotes presenten acciones civiles contra los abusadores....
Los legisladores del oeste de Pensilvania presentan una reforma de la policía y las relaciones con la comunidad
PITTSBURGH, PA - 13 de septiembre de 2018 - Tras la muerte de Antwon Rose, Jr. a principios de este año, y otros incidentes en todo el estado y la nación, los legisladores estatales del oeste de Pensilvania comenzaron a trabajar en la legislación relativa a la gestión policial y...
Blake anima a los centros escolares locales a solicitar subvenciones para seguridad y protección
SCRANTON, 12 de septiembre de 2018 - El senador estatal John Blake (D-Lackawanna/Luzerne/Monroe) alentó hoy a los distritos escolares locales a solicitar fondos a través de un nuevo programa de subvenciones estatales diseñado para mejorar la seguridad escolar. El nuevo Programa de Subvenciones para la Seguridad Escolar, que...
El senador Hughes y el senador Browne presentan una propuesta para ayudar a las víctimas de traumatismos en las escuelas primarias del Estado
Filadelfia, 30 de agosto de 2018 - El senador Vincent Hughes (D-Filadelfia/Montgomery) y el senador Pat Browne (R-Lehigh) presentaron una propuesta que establecería programas para ayudar a los estudiantes de primaria que fueron víctimas de trauma. El sistema de educación informado sobre traumas...
Leach comenta la venta de marihuana "entera" en Pensilvania
HARRISBURG, 1 de agosto de 2018 - La senadora estatal Daylin Leach (D-Montgomery/Delaware) emitió hoy la siguiente declaración sobre la venta de marihuana de "planta entera" a los pacientes de marihuana medicinal de Pensilvania. "Es un gran día para los pacientes de marihuana medicinal en...
Farnesio busca cambios en el proceso de registro de votantes para estimular la participación
Harrisburg - 23 de julio de 2018 - El senador estatal Larry Farnese (D-Filadelfia) anunció hoy que está patrocinando una legislación para facilitar que los jóvenes participen en el proceso político. El proyecto de ley de Farnese permitiría a los jóvenes de 16 y 17 años preinscribirse para votar. ...
Brewster nombrado miembro del nuevo Comité de Seguridad Escolar
Harrisburg - 23 de julio de 2018 - Defensor desde hace mucho tiempo de las mejoras en la seguridad escolar, el senador estatal Jim Brewster (D-Allegheny/Westmoreland) dijo hoy que fue nombrado miembro de la nueva Comisión de Seguridad y Seguridad Escolar. La comisión de 17 miembros se creó a finales de junio con el...
Farnese: Prohibir la defensa del "pánico gay y trans" en los casos de asesinato
Harrisburg – July 18, 2018 -- Assailants charged with murder against LGBTQ individuals would be prohibited from using “gay panic” and “trans panic” defenses to avoid conviction or mitigate punishment, if legislation authored by state Sen. Larry Farnese...
La audiencia legislativa estatal conjunta de Pittsburgh se centra en la mejora de las relaciones entre la comunidad y la policía
Wilkinsburg -- July 17, 2018 – A joint state Senate-House Democratic Policy Committee hearing was held today in Wilkinsburg to focus on proposals aimed at improving community-police relations. Held locally at the request of Senate Democratic Leader Jay Costa and Rep....
El senador Costa escucha testimonios sobre la mejora de las relaciones entre la policía y la comunidad
Wilkinsburg -- July 17, 2018 --- Senate Democratic Leader Jay Costa, Jr. today attended a joint hearing of the Pennsylvania House and Senate Policy Committees regarding police and community relations. “Improving relations between police departments and the communities...
Boscola solicita al Gobernador que convoque una sesión extraordinaria sobre la redistribución independiente de distritos
HARRISBURG, 9 de julio de 2018 - En un esfuerzo por salvar la última oportunidad de Pensilvania hasta el Censo de los Estados Unidos de 2030 para la reforma de la redistribución de distritos, hoy la senadora Lisa Boscola está pidiendo al gobernador Tom Wolf que use su autoridad para convocar una sesión especial de la Asamblea General sobre...
La senadora Williams aplaude la firma de la legislación Clean Slate
Harrisburg - July 3, 2018 – Last week, Senator Anthony H. Williams (D-Philadelphia) joined Governor Tom Wolf, lawmakers, and advocates for the signing of House Bill 1419, also known as the Clean Slate bill. “There are too many people who have done their time and have...
Senator Hughes Issues Statement on Keystone Scholars Program Being Signed Into Law
Philadelphia - June 26, 2018 - A program that would create $100 savings accounts for Pennsylvania newborns was signed into law Friday and praised by State Senator Vincent Hughes. Senator Hughes was the prime co-sponsor to Senate Bill 1130, which addressed the Keystone...
Haywood Comments on Senate Passage of State Budget
Harrisburg – June 22, 2018 – State Sen. Art Haywood (D-Philadelphia/ Montgomery) released the following statement regarding the state Senate’s passage of the $32.7 billion General Fund budget for Fiscal Year 2018-19. “For the first time during my tenure in the Senate,...
TARTAGLIONE APLAUDE UN PRESUPUESTO ANTICIPADO CON IMPORTANTES INVERSIONES EN DESARROLLO DE LA MANO DE OBRA, EDUCACIÓN Y SEGURIDAD COMUNITARIA
Harrisburg - June 22, 2018 – State Sen. Christine Tartaglione applauded today’s early passage of a Fiscal Year 2018-19 budget that includes new investments in workforce development, education, health care and social justice. The Senate voted, 47-2, in support of the...
Boscola, satisfecho con la inversión en empleo y educación del presupuesto estatal
HARRISBURG, 22 de junio de 2018 - La senadora estatal Lisa Boscola proporcionó hoy el siguiente comentario sobre la aprobación bipartidista del Senado del presupuesto estatal 2018-19 (House Bill 2121). La legislación ahora va al gobernador para su promulgación. "Además de mantener la línea de...
Fontana elogia la inversión del presupuesto estatal en educación, mano de obra y desarrollo económico
Harrisburg - June 22, 2018 – State Sen. Wayne D. Fontana (D-Allegheny) today provided the following statement on the passage of the 2018-19 state budget: “I am pleased with this bipartisan spending plan. It holds the line on taxes, keeps spending under the inflation...
El presupuesto inicial incluye nuevos fondos para la educación contra la violencia escolar y comunitaria que restablecen el recorte anterior de 1.000 millones de dólares
Harrisburg - 22 de junio de 2018 - El senador Vincent Hughes (D-Filadelfia) dijo que espera que el presupuesto 2018-2019 siente las bases para futuras negociaciones bipartidistas y la voluntad de trabajar de manera oportuna. El senador Hughes, Comité de Apropiaciones Demócratas del Senado....
LOS DEMÓCRATAS DEL SENADO DE PA APLAUDEN UN PRESUPUESTO A TIEMPO CON INVERSIONES EN EDUCACIÓN, SANIDAD, DESARROLLO DE LA MANO DE OBRA Y JUSTICIA SOCIAL
Harrisburg - June 22, 2018 - The Pennsylvania Senate passed the state budget for Fiscal Year 2018-19 (House Bill 2121) by a vote of 47-2. “In January, the Senate Democratic caucus outlined our priorities for the year and this budget puts the money where our mouths...
Brewster: El presupuesto incluye fondos para educación y seguridad escolar, y ninguna subida de impuestos
Harrisburg - 22 de junio de 2018 - El senador estatal Jim Brewster (D-Allegheny/Westmoreland) emitió hoy una declaración tras la aprobación del Senado de un presupuesto estatal de $ 32,7 mil millones del Fondo General para 2018-19. El plan de gastos incluye más de 160 millones de dólares en nuevas inversiones en...
Brewster: El gerrymander republicano de la Corte ensucia el esfuerzo bipartidista de reforma de la redistribución de distritos
Harrisburg - 13 de junio de 2018 - Los republicanos del Senado, sin una audiencia pública y cero aportes de los ciudadanos, agregaron un plan radical de gerrymandering de la corte a una propuesta bipartidista para reformar la forma en que se dibujan los distritos congresionales y legislativos, el senador estatal Jim Brewster....
El Senado aprueba el proyecto de ley de redistribución de distritos del senador Boscola
Harrisburg, 13 de junio de 2018 - El Senado estatal votó hoy 35-14 a favor de la legislación de reforma de la redistribución de distritos en todo el estado de la senadora Lisa M. Boscola (D-Northampton/Lehigh). La medida enmendaría la constitución del estado para establecer una comisión ciudadana para redibujar...