Legislatura
Divulgar todos los productos químicos del fracking
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/disclose-all-fracking-chemicals-1.2385031
¿Una idea preciosa? Un legislador quiere coronar la amatista como piedra preciosa del Estado
https://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/09/lawmaker_has_an_idea_for_a_law.html#incart_river_index
Apoye este proyecto de ley Pa. House bill that responsibly extends Harrisburg's taxing authority | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2018/09/support_this_pa_house_bill_tha.html#incart_2box_opinion
Editorial: La coalición es un gran paso adelante para acabar con las novatadas
http://www.readingeagle.com/news/article/editorial-coalition-a-great-development-in-effort-to-end-hazing
Empresas
Google desata la ira de los conservadores tras filtrarse un vídeo de 2016 de Breitbart en el que se ve a ejecutivos de la compañía hablando de Trump
http://www2.philly.com/philly/news/politics/google-draws-conservatives-ire-after-a-leaked-2016-video-on-breitbart-shows-company-executives-discussing-trump-20180912.html
Pa. ocupa el 7º puesto en la clasificación de fabricación aeroespacial
http://www2.philly.com/philly/business/pa-is-no-7-in-aerospace-manufacturing-rankings-20180912.html
Los trabajadores del acero se burlan de la última propuesta de U.S. Steel y se acercan a la huelga
https://triblive.com/local/allegheny/14074371-74/steelworkers-scoff-at-us-steels-latest-proposal-move-closer-toward-strike
Sordoni y Sundance en la lista de los 100 mejores lugares para trabajar
https://www.citizensvoice.com/news/sordoni-sundance-make-list-of-100-best-places-to-work-1.2385083
Abusos sexuales del clero
El cardenal Wuerl pedirá al Papa que acepte su renuncia
http://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2018/09/11/Cardinal-Wuerl-resignation-Archbishop-Washington-Pope-Francis-sexual-abuse/stories/201809110158
La acusación contra el ex sacerdote de Berks es falsa, dice el fiscal del distrito
http://www.readingeagle.com/news/article/allegations-against-former-berks-priest-are-false-district-attorney-says
Delito/Castigo
La política de libros y correo de las prisiones de Pensilvania suscita protestas, peticiones y posibles recursos judiciales
http://www2.philly.com/philly/news/books-through-bars-pennsylvania-prisons-k2-security-john-wetzel-20180913.html
Detenidos 4 médicos del condado de Montgomery acusados de dirigir "fábricas de píldoras
http://www2.philly.com/philly/news/pennsylvania/doctors-opioids-illegal-prescriptions-montgomery-county-rybicki-miller-cipriano-keeley-20180912.html
Un juez de Pensilvania concede arresto domiciliario a un hombre con 5 DUIs y un "problema patológico con la bebida
https://www.pennlive.com/daily-buzz/2018/09/pa_judge_gives_man_with_5_duis.html#incart_river_index
La prisión de Cambria se prepara para acoger a más inmigrantes detenidos
http://www.tribdem.com/news/cambria-prison-preparing-for-additional-immigration-detainees/article_c2e56470-b6ff-11e8-a7bd-73e26293b00c.html
Educación
Greensburg Salem para pagar superintendente a tiempo parcial, ya que termina el trabajo anterior
https://triblive.com/local/westmoreland/14074350-74/greensburg-salem-to-pay-superintendent-part-time-as-he-wraps-up-previous-job
Los padres protestan por el fin de los trayectos en autobús a la guardería de WVW
https://www.timesleader.com/news/717932/parents-protest-end-of-bus-runs-to-day-care-at-wvw
Los campos de hierba se extinguen en la mayoría de los institutos del oeste de Pensilvania
https://triblive.com/local/westmoreland/14073381-74/grass-fields-are-dying-out-at-most-western-pa-high-schools
La Fiscalía anuncia una coalición centrada en la seguridad escolar
https://www.thetimes-tribune.com/news/da-s-office-announces-coalition-to-focus-on-school-safety-1.2385013
Informes: los agentes dispararán balas de fogueo durante un simulacro de tiroteo activo en un colegio de Pensilvania
http://www.mcall.com/news/breaking/mc-nws-pennsylvania-school-drill-blank-rounds-20180913-story.html
El Día de la Interdependencia celebra la comunidad en la Universidad de Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/interdependence-day-celebrates-community-at-university-of-scranton-1.2385194
El jefe del Banco de la Reserva Federal de Filadelfia visita el Reading Area Community College
http://www.readingeagle.com/money/article/reading-area-community-college-welcomes-head-of-federal-reserve-bank-of-philadelphia
Alvernia celebra un hito en la construcción del nuevo complejo universitario
http://www.readingeagle.com/news/article/alvernia-celebrates-contruction-milestone-in-new-university-complex
La matrícula se reducirá en un tercio en Elizabethtown College el próximo año. Has leído bien.
https://www.pennlive.com/news/2018/09/tuition_to_be_cut_by_a_third_a.html#incart_river_index
Alumno de Penn State, Ranger de EE.UU. muere en accidente de vehículo táctico
https://www.pennlive.com/news/2018/09/penn_state_alum_us_ranger_dies.html
Elecciones/Política
El frente de Pensilvania: Una mirada a los 18 campos de batalla del Congreso del estado
https://www.pennlive.com/expo/news/erry-2018/09/2a72cec3923026/the-pennsylvania-front-a-look.html#incart_river_index
Los demócratas buscan hacer historia en el nuevo distrito 10 de Pensilvania; los republicanos esperan repetirla
https://www.pennlive.com/news/2018/09/dems_look_to_make_history_in_t.html#incart_river_index
Las elecciones de mitad de mandato son el 6 de noviembre. Estas son las elecciones clave en Pensilvania.
http://www.post-gazette.com/news/politics-state/2018/09/13/midterms-2018-pennsylvania-election-day-pa-governor-senate-races-watch-house-donald-trump/stories/201809060090
Dan Meuser dice que la izquierda liberal es una amenaza mayor que ISIS
http://www.readingeagle.com/news/article/dan-meuser-says-liberal-left-a-greater-threat-than-isis
¿Dónde está Trump? El presidente motiva a los demócratas, pero no está en sus anuncios de TV.
http://www2.philly.com/philly/news/politics/elections/political-ads-democrats-donald-trump-2018-midterm-election-20180913.html
Hey Pennsylvania Trump 2016 votantes, dinos cómo te sientes acerca de ese voto ahora
http://www2.philly.com/philly/news/politics/pennsylvania-trump-voters-2016-talk-to-us-20180913.html
Wagner dice que demandaría a los fabricantes de analgésicos por los costes de la adicción
http://www.philly.com/philly/news/politics/state/20180912_ap_df467958199448e4b36bf640668191cf.html?arc404=true
Wagner ataca a Wolf durante una parada de campaña en Plains Township
https://www.timesleader.com/news/717927/wagner-jabs-wolf-during-campaign-stop-in-plains-township
Wagner habla de sus problemas y se reúne con sus partidarios en un mitin local
https://www.citizensvoice.com/news/wagner-talks-issues-meets-supporters-at-local-rally-1.2385096
Los republicanos cuestionan las peticiones de nominación del candidato demócrata al Senado estatal
https://observer-reporter.com/news/election/republicans-question-democratic-state-senate-candidate-s-nominating-petitions/article_eb41bb68-b50a-11e8-8b19-5b9b6bd78b5f.html
Un error en el informe de financiación de la campaña da lugar a críticas en la carrera legislativa de Lehigh Valley
http://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-pennsylvania-nazareth-cozze-emrick-election-20180910-story.html
Christiana y Hupp compiten por la presidencia del comité del GOP del condado
http://www.timesonline.com/news/20180912/christiana-hupp-competing-for-chair-role-of-county-gop-committee
Huracán Florence
Último seguimiento del huracán Florence: Para Filadelfia y Nueva Jersey, poco impacto
http://www2.philly.com/philly/news/hurricane-florence-track-carolinas-landfall-philadelphia-new-jersey-20180912.html
El huracán Florence se debilita al acercarse a las Carolinas como categoría 2: sigue siendo "potencialmente mortal
https://triblive.com/home/photos/14074092-74/hurricane-florence-charges-toward-carolinas
Cómo Waffle House puede ser un indicador de la gravedad de un huracán
http://www2.philly.com/philly/news/weather/hurricane-florence-waffle-house-index-20180912.html
¿Afectará el huracán Florence a los precios de la gasolina en Pa.
https://www.pennlive.com/news/2018/09/gas_prices_hurricane_florence.html#incart_2box_news
Noticias locales
W-B mantendrá su actual calificación de protección contra las inundaciones
https://www.citizensvoice.com/news/w-b-to-keep-current-flood-protection-rating-1.2385052
Pedri esboza los avances en el puesto de alta dirección del condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/717947/pedri-outlines-progress-in-luzerne-countys-top-management-position
Mohegan Sun Arena proyecta ingresos superiores a los presupuestados para 2018
https://www.timesleader.com/news/717923/mohegan-sun-arena-projects-higher-than-budgeted-income-for-2018
El condado de Luzerne sincronizará las nóminas
https://www.timesleader.com/news/717891/luzerne-county-to-synchronize-payroll-schedules
Un empleado de W-B necesitaba trabajar un día más para cobrar su segunda pensión
https://www.citizensvoice.com/news/w-b-employee-needed-to-work-one-more-day-to-get-second-pension-1.2385025
Kingston celebrará un acto de entrega de petróleo el 17 de octubre
https://www.citizensvoice.com/news/kingston-holding-petroleum-drop-off-event-on-oct-17-1.2385026
Una subvención de 360.000 dólares ayudará a combatir las llamas
https://www.standardspeaker.com/news/360k-grant-will-help-fight-blazes-1.2385048
El Consejo prohíbe el alcohol en los actos municipales
https://www.standardspeaker.com/news/council-nixes-booze-at-city-events-1.2385045
El policía despedido de Dickson City recuperará su trabajo, a pesar de los casi 100.000 dólares que le costó el proceso de despido
https://www.thetimes-tribune.com/news/fired-dickson-city-cop-to-get-job-back-despite-nearly-100k-price-tag-to-prosecute-termination-1.2385188
Los nuevos lofts del centro de Scranton se llenan antes de estar terminados
https://www.thetimes-tribune.com/news/business/new-downtown-scranton-lofts-filling-up-before-they-re-finished-1.2385185
Sin inmutarse por la explosión del oleoducto, un municipio del condado de Beaver elimina la ordenanza de retroceso para el proyecto de Shell
http://www.post-gazette.com/business/powersource/2018/09/12/Two-days-after-pipeline-explosion-destroys-Beaver-County-house-nearby-township-removes-setback-ordinance/stories/201809120228
Algunos programas de Wesley Family Services cierran en el valle de Alle-Kiski
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14074741-74/some-wesley-family-services-programs-closing-in-the-alle-kiski-valley
Paquetes de ayuda del grupo Alle-Kiski diseñados para "Dar las gracias a un policía
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14072872-74/alle-kiski-groups-care-packages-designed-to-thank-a-police-officer
Se abre un pozo minero abandonado en el municipio de Washington
http://www.readingeagle.com/news/article/abandoned-mine-shaft-opens-up-in-washington-township
United Way del condado de Berks inicia su campaña con el Día de la Solidaridad
http://www.readingeagle.com/news/article/united-way-of-berks-county-kicks-off-campaign-with-day-of-caring
El Mes de la Hispanidad arranca con una muestra de música latina
http://www.readingeagle.com/news/article/hispanic-heritage-month-kicks-off-with-latin-music-showcase
Los proyectos del condado de York reciben 19,4 millones de dólares del Estado
http://www.witf.org/news/2018/09/york-county-projects-get-194-million-boost-from-state.php
¿Cómo afectaría el "Hollywood Casino York" al municipio de Springettsbury?
https://www.yorkdispatch.com/story/news/2018/09/12/how-would-hollywood-casino-york-affect-springettsbury-township/975636002/
Noticias nacionales
Un hombre armado mata a 5 personas y se suicida en un tiroteo en el sur de California
http://www.post-gazette.com/news/nation/2018/09/13/6-are-dead-including-the-gunman-and-his-wife-in-a-Bakersfield-Calif-shooting-rampage/stories/201809130116
La mediana de ingresos de los hogares estadounidenses aumentó en 2017
http://www.post-gazette.com/news/nation/2018/09/12/Median-U-S-Household-Income-Increased-in-2017/stories/201809120153
Nueva Jersey
No permitamos que los conductores de Jersey hagan más peligrosas las carreteras de otros estados | Editorial
http://www2.philly.com/philly/opinion/editorials/new-jersey-drivers-red-light-cameras-speed-car-crashes-fatalitieseditorial-20180913.html
Crisis de los opiáceos
Tras luchar contra la adicción, una mujer de Erie ayuda a los demás
http://www.goerie.com/news/20180913/after-battling-addiction-erie-woman-helps-others
Docena de sobredosis registradas recientemente en el condado de Cambria
http://www.tribdem.com/news/dozen-overdoses-reported-recently-in-cambria-county/article_477392e0-b6fe-11e8-85b9-6772bb8f9189.html
Filadelfia
En todo el país, los ingresos están aumentando. En Filadelfia, están cayendo.
http://www.philly.com/philly/news/special_packages/broke-in-philly/census-data-poverty-income-philadelphia-suburbs-20180913.html?arc404=true
Oficina contra la pobreza de Filadelfia: Falta de influencia, visión y liderazgo
http://www2.philly.com/philly/news/special_packages/broke-in-philly/philadelphia-anti-poverty-office-few-measurable-accomplishments-20180913.html
La invasión ha comenzado: La temida mosca moteada aterriza en Filadelfia
http://www2.philly.com/philly/health/science/spotted-lanternfly-philadelphia-pennsylvania-new-jersey-tree-of-heaven-invasive-20180912.html
Dónde ver las clásicas atracciones de carretera que se encuentran a un corto trayecto en coche de Filadelfia.
http://www.philly.com/philly/news/roadside-america-attractions-philadelphia-pennsylvania-new-jersey-pictures.html
Pitt
Los datos del censo muestran un aumento de la renta en la región, pero un estancamiento de la mejora de la pobreza
http://www.post-gazette.com/local/region/2018/09/13/Census-Bureau-American-Community-Survey-Pittsburgh-Allegheny-poverty-median-household-income/stories/201809130052
Las nuevas políticas prohibirían las inversiones de los miembros del consejo de la autoridad aeroportuaria
http://www.post-gazette.com/business/development/2018/09/12/New-policies-with-ban-investments-by-airport-authority-board-members-onejet-pittsburgh-international-lawsuit/stories/201809120233
La junta de aeropuertos del condado podría prohibir a sus miembros invertir en aerolíneas
https://triblive.com/local/allegheny/14075062-74/county-airport-board-could-bar-its-members-from-investing-in-airlines
El plan revisado de transporte rápido en autobús Oakland-Downtown se presenta para obtener financiación federal
http://www.post-gazette.com/news/transportation/2018/09/12/Oakland-Pittsburgh-Bus-Rapid-Transit-federal-funding-Port-Authority-Urban-Redevelopment-Authority/stories/201809110143
Luz verde a la remodelación de Hazelwood
http://www.post-gazette.com/business/development/2018/09/11/Major-Hazelwood-redevelopment-gets-green-light/stories/201809110160
Una encuesta de la Green Building Alliance pretende averiguar cómo se desplazan al trabajo los habitantes del área de Pittsburgh
http://www.post-gazette.com/local/region/2018/09/11/Green-Building-Alliance-commuters-travel-methods-plan-transportation-needs-Port-Authority-Southwestern-Pennsylvania-Commission/stories/201809110137
ROBERT E. COLVILLE: Jefe de policía de Pittsburgh, fiscal del distrito del condado de Allegheny, juez
http://www.post-gazette.com/news/obituaries/2018/09/12/ROBERT-E-COLVILLE-manchaster-pittsburgh-police-chief-district-attorney-allegheny-county/stories/201809120231
La sustitución del puente de North Side, en marcha para 2019
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/09/12/Pittsburgh-North-Side-West-Ohio-Street-bridge-replacement-Bill-Peduto/stories/201809120177
Cuerpo de Ingenieros del Ejército: Los embalses evitaron inundaciones más graves en Pittsburgh
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/09/12/Army-Corps-of-Engineers-Pittsburgh-reservoirs-prevented-severe-flooding/stories/201809120172
¿Apoyar al equipo visitante? La asistencia a los Pirates aumenta gracias a los rivales
http://www.post-gazette.com/business/development/2018/09/12/Root-for-the-road-team-Pirates-attendance-boosted-by-rivals/stories/201809120095
Un matrimonio de Penn Hills pinta su casa con los colores del Orgullo para combatir el supuesto acoso de sus vecinos
https://triblive.com/local/pennhills/14074047-74/penn-hills-couple-paints-house-pride-colors-to-combat-alleged-harassment-by
Mike Pintek, locutor de Radio KDKA, fallece tras luchar contra el cáncer
https://triblive.com/local/allegheny/14071768-74/kdka-radio-host-mike-pintek-dies-after-cancer-battle
Bob Nutting, propietario de los Pirates, llega a un acuerdo para comprar el diario Observer-Reporter
https://triblive.com/local/allegheny/14073838-74/pirates-owner-bob-nutting-secures-deal-to-buy-the-observer-reporter-daily-newspaper
Noticias del Estado
La policía investiga los folletos de supremacistas blancos dejados en domicilios
http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/20180913_ap_8c8693c05f4648e5a1b5b170797d1229.html?arc404=true
DEP: No vierta el agua de las piscinas en los desagües pluviales
https://triblive.com/state/pennsylvania/14074059-74/dep-dont-drain-water-from-swimming-pools-into-storm-sewers
Una subvención ayudará al Estado a combatir el síndrome de la nariz blanca, una enfermedad fúngica que mata a los murciélagos
https://triblive.com/state/pennsylvania/14073155-74/grant-will-help-state-combat-bat-killing-fungal-disease-known-as-white-nose-syndrome
Transporte
Las secuelas de la tormenta en S. Huntingdon incluyen deslizamiento de tierra, puente arrasado
https://triblive.com/local/westmoreland/14073744-74/storm-aftermath-in-s-huntingdon-includes-landslide-washed-out-bridge
Carretera en la parte superior de los diques del condado en mantenimiento
https://www.citizensvoice.com/news/road-on-top-of-county-levees-undergoing-maintenance-1.2385053
Washington
Critican a la administración Trump por avalar el historial de sus aliados en la guerra de Yemen
http://www.post-gazette.com/news/world/2018/09/12/The-Trump-administration-is-criticized-for-vouching-for-its-allies-record-in-Yemen-s-war/stories/201809120246
Las detenciones de familias migrantes aumentaron un 38% en agosto en lo que las autoridades de Trump califican de "crisis" en la frontera
http://www2.philly.com/philly/news/politics/presidential/arrests-migrant-families-rose-38-percent-august-trump-officials-crisis-border-20180913.html