Seleccionar página

Legislatura

Yudichak y Baker apoyan un proyecto de ley sobre el procedimiento de cierre de prisiones
https://www.timesleader.com/news/721227/yudichak-baker-support-bill-on-prison-closure-procedure

La Cámara aprueba un proyecto de ley que obliga al Estado a establecer directrices para el cierre de instalaciones públicas
http://www.meadvilletribune.com/news/house-approves-bill-requiring-state-to-establish-guidelines-for-public/article_bdcefb50-cdb0-11e8-b17c-c350cc8236dd.html

Una maniobra de última hora podría poner en peligro la propuesta de ayudar a las víctimas de abusos sexuales por parte del clero católico de Pensilvania.
http://www2.philly.com/philly/news/breaking/pa-senate-catholic-clergy-sexual-abuse-20181012.html

El proyecto de ley que eleva la pena por intrusión en infraestructuras se considera "fuera de lugar
http://www.phillytrib.com/news/state_and_region/bill-raising-infrastructure-trespassing-penalty-called-out-of-line/article_f6bf6eab-1153-5ad0-9bbd-7f0cf0ce8537.html

La reducción de las penas por posesión de marihuana cobra impulso en Pa. House
https://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/10/reducing_penalities_on_pot_pos.html#incart_river_index

La comunidad de Coatesville debate la importancia de la justicia juvenil y los programas alternativos
https://www.dailylocal.com/news/local/coatesville-community-discusses-importance-of-juvenile-justice-and-alternative-programs/article_4f2fb3aa-cd98-11e8-be56-67517f9a0d71.html

Guerrero de la carretera: Los radares podrían vigilarte en las zonas en obras de la autopista Turnpike
https://www.mcall.com/news/traffic/road-warrior/mc-nws-road-warrior-camera-enforcement-construction-zone-20181011-story.html

El Estado de Pensilvania recibe 479.307 dólares de fondos federales para un programa de orientación familiar
https://www.timesleader.com/news/721232/pa-gets-479307-in-federal-funding-for-kinship-navigator-program

La Cámara rechaza el canon justo del gas
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/house-whiffs-on-fair-gas-royalties-1.2396411

Burns vota a favor del proyecto de ley sobre medicamentos recetados
http://www.tribdem.com/news/burns-votes-for-house-prescription-drug-bill/article_5fae5bc6-cdd1-11e8-b20b-3b589f11acca.html

Eichelberger analiza los problemas del Estado al final de su mandato
http://www.altoonamirror.com/news/local-news/2018/10/eichelberger-discusses-states-issues-as-term-ends/

Empresas

Trump aranceles peaje en Pa. industria: $ 98M extra para el acero y un clima de negocios ansioso
http://www2.philly.com/philly/business/trump-tariffs-toll-pa-industry-steel-toys-distillers-20181012.html

Delito/Castigo

El juez dice que el adolescente que iba en el coche con Antwon Rose no puede ver todas las pruebas del caso
http://www.post-gazette.com/local/east/2018/10/11/Teen-in-drive-by-shooting-called-a-key-witness-from-the-jail-antwon-rose-mike-rosfeld/stories/201810110225

La policía de Berks recibirá la última tecnología para ayudar a resolver la violencia armada
https://www.readingeagle.com/news/article/berks-police-will-receive-latest-technology-to-help-solve-gun-violence

Un psicólogo de una prisión de Pensilvania, en medio de una vista disciplinaria por el uso del aislamiento solitario
https://www.pennlive.com/news/2018/10/creeson_prison_solitary_confin.html#incart_river_index

Educación

El distrito escolar de Harrisburg empleó a profesores sin titulación válida
https://www.pennlive.com/news/2018/10/harrisburg_school_district_emp.html#incart_river_index

Reunión sobre el descenso de matriculaciones en el distrito escolar de Fleetwood
https://www.readingeagle.com/news/article/fleetwood-school-districts-falling-enrollment-focus-of-meeting

Campo de sueños o depósito de autobuses: Las escuelas del Alto Dublín decidirán
http://www2.philly.com/philly/education/upper-dublin-field-of-dreams-bus-depot-20181011.html

Donnie Bates, de Steel Valley, recibió 12 disparos. Ahora vuelve a jugar al fútbol.
http://www.post-gazette.com/sports/high-school-football/2018/10/11/Donnie-Bates-shot-12-times-drive-by-shooting-Munhall-Jazmere-Custis-Steel-Valley-football-Rod-Steele/stories/201810090175

Penn Hills superintendente plantea preocupaciones sobre Connellsville equipos que viajan con seguridad armada
http://www.post-gazette.com/sports/highschool/2018/10/11/Penn-Hills-superintendent-concerns-Connellsville-teams-traveling-armed-security-wpial/stories/201810110095

El sistema estatal de Pensilvania retrasa la revisión de la matrícula
http://www.post-gazette.com/news/education/2018/10/11/State-System-of-Higher-Education-tuition-college-state-owned-universities-Pennsylvania/stories/201810110155

La Facultad de Medicina recibe una subvención de 1,5 millones de dólares para renovar el edificio de la antigua escuela de Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/medical-college-receives-1-5-million-grant-to-renovate-former-scranton-school-building-1.2396390

Un programador ciego de Microsoft impulsa una conferencia para desafiar el statu quo
https://www.thetimes-tribune.com/news/blind-microsoft-programmer-pushes-conference-to-challenge-status-quo-1.2396394

Penn State elegida como una de las escuelas más acogedoras para los estudiantes LGBTQ
https://www.pennlive.com/news/2018/10/penn_state_picked_as_one_of_mo.html#incart_river_index

Elecciones/Política

Los candidatos al 112 debaten la reforma del impuesto sobre bienes inmuebles y otros temas
https://www.thetimes-tribune.com/news/112th-candidates-debate-property-tax-reform-other-topics-1.2396683

La liga de votantes programa debates entre candidatos
https://www.thetimes-tribune.com/news/voter-league-schedules-candidate-debates-1.2396660

Si el GOP es el partido antiobrero, ¿por qué los sindicatos de Pa. siguen apoyando a los republicanos? | Will Bunch
http://www2.philly.com/philly/columnists/will_bunch/pennsylvania-labor-unions-support-republican-candidates-why-harrisburg-legislature-20181011.html

El candidato republicano a la Cámara de Representantes recibe un gran apoyo para el control de armas, pero los activistas protestan | Clout
http://www2.philly.com/philly/columnists/clout/clout-brian-fitzpatrick-guns-philadelphia-suburbs-congress-election-20181012.html

El censo electoral del condado de Luzerne muestra un continuo ascenso republicano
https://www.timesleader.com/news/721194/luzerne-county-voter-registration-shows-continued-republican-climb

Jeanine Pirro, presentadora de Fox News, encabeza la recaudación de fondos para Wagner
https://triblive.com/state/pennsylvania/14167067-74/fox-news-host-jeanine-pirro-headlines-fundraiser-for-tapped-out-wagner

Los estudiantes de Antietam preguntan a Jeff Bartos sobre los problemas
https://www.readingeagle.com/news/article/antietam-students-ask-jeff-bartos-about-the-issues

Los partidos políticos de Berks programan banquetes de otoño
https://www.readingeagle.com/news/article/political-parties-in-berks-schedule-fall-banquets

¿Recuperarán los demócratas la Cámara de Representantes? Ver estas 9 carreras Pa.
https://papost.org/2018/10/12/will-democrats-take-back-the-house-watch-these-9-pa-races/

Bill White: Vergüenza para estos 3 legisladores estatales que se esconden de los debates
https://www.mcall.com/opinion/white/mc-opi-incumbent-legislators-debates-white-20181009-story.html

Sanidad

La disputa entre UPMC y Highmark sobre el plan de prepago gana fuerza
http://www.post-gazette.com/business/healthcare-business/2018/10/11/UPMC-Highmark-Medicare-Advantage-2019-plans-pre-pay/stories/201810110214

Mientras un pequeño hospital de Pensilvania lucha por sobrevivir, se recortan puestos de trabajo y se vencen facturas
http://www.post-gazette.com/business/healthcare-business/2018/10/11/Ellwood-City-Hospital-Americore-Health-layoff-financial-losses-transition/stories/201810100162

Noticias locales

El alcalde de Wilkes-Barre, George, presentará la próxima semana su propuesta de presupuesto para 2019
https://www.timesleader.com/news/721214/wilkes-barre-mayor-george-to-present-2019-budget-proposal-next-week

El puesto de la Legión de Dallas votará sobre la propuesta de boicot televisivo a la NFL
https://www.citizensvoice.com/news/dallas-legion-post-to-vote-on-proposed-nfl-tv-boycott-1.2396605

El tribunal da la razón al sindicato de bomberos de W-B en materia de prestaciones
https://www.citizensvoice.com/news/court-sides-with-w-b-fire-union-on-benefits-matter-1.2396603

Bridgeport eligió a su primer alcalde negro. Entonces la ciudad se dividió.
http://www2.philly.com/philly/news/pennsylvania/mark-barbee-mayor-bridgeport-pennsylvania-race-divide-20181012.html

Restablecido el servicio de agua en los municipios de Berks tras la reparación de la rotura de la tubería principal de agua
https://www.readingeagle.com/news/article/crews-searching-for-water-main-break-affecting-several-berks-municipalities

El mitin de Trump costará a Erie al menos 21.000 dólares
http://www.goerie.com/news/20181012/trump-rally-to-cost-erie-at-least-21000

Noticias nacionales

El Papa Francisco acepta la renuncia del cardenal Donald Wuerl
http://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2018/10/12/donald-wuerl-resigns-cardinal-pittsburgh-washington-dc-sexual-abuse-grand-jury-pope-francis/stories/201809140107

Aumentan a 6 los muertos tras el paso del huracán Michael
http://www.philly.com/philly/news/nation_world/20181012_ap_8df01ed9d6004767a6bdb9252b8819a1.html?arc404=true

Matthew Shepard, homosexual asesinado en 1998, será enterrado en la Catedral Nacional
http://www.post-gazette.com/news/nation/2018/10/11/Matthew-Shepard-a-gay-man-murdered-in-1998-is-to-be-interred-at-the-National-Cathedral/stories/201810110242

El Ejército expulsó a 500 reclutas inmigrantes en 1 año
http://www.philly.com/philly/news/nation_world/20181011_ap_1ecc474ca5ac4833aa736f76bb572c7f.html?arc404=true

Los cheques de la Seguridad Social crecerán en 2019 al subir la inflación
https://www.timesleader.com/news/721216/social-security-checks-will-grow-in-2019-as-inflation-rises

Filadelfia

El ex fiscal general Eric Holder visita Filadelfia para apoyar a los demócratas y hablar de la redistribución de distritos
http://www2.philly.com/philly/news/eric-holder-philadelphia-redistricting-gerrymander-candidates-20181011.html

El ex fiscal general Holder apoya a los demócratas de Pa. Demócratas
http://www.witf.org/news/2018/10/state-redistricting-in-mind-former-ag-holder-stumps-for-pa-democrats.php

El ex fiscal general Holder visita Filadelfia para hablar de la redistribución de distritos
http://www.phillytrib.com/news/former-ag-holder-visits-philly-to-talk-redistricting/article_4ade1027-10a7-57a2-9c2b-6d185391ec78.html

SEPTA está investigando las denuncias de cargos fraudulentos para los pobres que utilizan la nueva tarjeta de tarifas
http://www2.philly.com/philly/business/transportation/septa-key-card-overcharge-fraud-20181011.html

Un pescador profesional pesca en los desagües pluviales de Filadelfia con perritos calientes y cebo de pretzel blando
http://www2.philly.com/philly/news/pennsylvania/philadelphia/urban-fishing-mike-iaconelli-fish-my-city-show-national-geographic-wild-20181011.html

Si el gobierno de Filadelfia y Amazon pueden subir el salario mínimo, ¿por qué no nuestros "Eds and Meds"? | Editorial
http://www2.philly.com/philly/opinion/editorials/raise-minimum-wage-15-hour-penn-drexel-jefferson-temple-amazon-20181012.html

Pitt

Pittsburgh busca la diversidad entre los candidatos a bombero
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/10/11/Pittsburgh-firefighter-candidate-diversity-request-for-information-Darryl-Jones/stories/201810110119

El interventor de Pittsburgh advierte contra la privatización de PWSA
https://triblive.com/local/allegheny/14168412-74/pittsburgh-controller-applauds-progress-by-pwsa-cautions-against-privatization

Pittsburgh acepta solicitudes para el programa Snow Angels
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/10/11/Pittsburgh-Snow-Angels-2018-sign-ups-applications-volunteers-participants/stories/201810110110

La junta de URA respalda la remodelación del Parque Tecnológico de Lexington a pesar de las protestas
http://www.post-gazette.com/business/development/2018/10/11/URA-board-backs-Lexington-Technology-Park-redevelopment-pittsburgh-north-point-breeze/stories/201810110224

La URA de Pittsburgh estudia un plan de 23 millones de dólares para el antiguo centro del 911 del condado de Allegheny
https://triblive.com/local/allegheny/14168856-74/pittsburgh-ura-considering-23-million-plan-for-former-allegheny-county-911-center

Se acerca otro fin de semana de temidas restricciones en Parkway East
http://www.post-gazette.com/news/transportation/2018/10/11/Another-weekend-of-Parkway-East-restrictions/stories/201810110172

Muere un miembro del equipo tras caer desde un balcón en el rodaje de la película "Mister Rogers" en Mt. Lebanon
http://www.post-gazette.com/local/south/2018/10/11/Crew-member-injured-in-fall-on-set-of-Mr-Rogers-film/stories/201810110236

Muere un técnico de sonido tras caerse en el plató de una película de Mister Rogers en Mt. Lebanon
https://triblive.com/local/allegheny/14169019-74/sound-technician-falls-from-balcony-of-mt-lebanon-building-being-filmed-in

Pitt se mueve para resolver la demanda como oficial Michael Rosfeld afirma vídeo le exime en el caso civil
http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/10/12/officer-michael-rosfeld-video-antwon-rose-shot-east-pittsburgh-pitt-lawsuit-bar-university-of-pittsburgh-police/stories/201810110216

Un policía de Pittsburgh recibe un 'puñetazo' cerca del puente Hot Metal por parte de un hombre que coge una pistola eléctrica
http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/10/11/Pittsburgh-police-man-arrested-officer-assaulted-Taser-hot-metal-bridge-south-side/stories/201810110158

Por la salud de la mujer: La cumbre de la investigación debería ser un acontecimiento periódico
http://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2018/10/12/Magee-Womens-Research-health-Summit-should-be-regular-event/stories/201810120050

Noticias del Estado

Confirman a dos jueces federales nominados por Trump para Pa.
http://www.post-gazette.com/news/state/2018/10/11/Two-federal-judges-confirmed-for-Pa-trump/stories/201810110226

Agricultor de Pa: Priorizar la acción contra el cambio climático a nivel personal y estatal | Opinión
http://www2.philly.com/philly/opinion/commentary/un-climate-change-report-pennsylvania-farms-crops-rain-20181012.html

Lo que debe saber sobre el Real ID en Pensilvania
https://www.readingeagle.com/news/article/do-you-know-how-to-obtain-a-real-id-in-pennsylvania-this-quiz-will-help-you-determine-your-next-steps

Tras conseguir más de 63.000 dólares, un veterano enfermo terminal trabaja para ayudar a otros en situaciones similares
http://www.tribdem.com/news/after-getting-more-than-terminally-ill-veteran-is-working-to/article_fc33ff02-cdb6-11e8-8e60-b793d0ad6a5e.html

Transporte

No hay viaje gratis: PA Turnpike persigue a los infractores de peaje
http://www.post-gazette.com/news/transportation/2018/10/11/Pennsylvania-Turnpike-criminal-charges-unpaid-tolls-license-revocation/stories/201810110175

Harmar y PennDOT llegan a un acuerdo sobre la trituración del pavimento en la salida 11 de la Ruta 28
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14167872-74/harmar-penndot-come-to-terms-on-pavement-crushing-site

Coxton Road permanecerá cerrada para inspección de seguridad y reparaciones
https://www.citizensvoice.com/news/coxton-road-to-remain-closed-for-safety-inspection-repairs-1.2396540

Los desvíos de tráfico serán objeto de mayor vigilancia en W-B
https://www.citizensvoice.com/news/travel-detours-will-get-added-scrutiny-in-w-b-1.2396495

Los túneles complican el proyecto McAdoo de la ruta 309
https://www.standardspeaker.com/news/tunnels-complicate-mcadoo-route-309-project-1.2396515

Washington

Los demócratas atacan al presidente por hacer campaña en Erie mientras un huracán mortal azotaba Florida
http://www.post-gazette.com/local/region/2018/10/11/Dems-attack-the-president-for-campaigning-in-Erie-while-a-deadly-hurricane-slammed-Florida/stories/201810110234