Legislatura
En Pa. House, los demócratas de Filadelfia y los suburbios ganan músculo político
http://www2.philly.com/philly/news/politics/state/in-pa-house-democrats-from-philly-and-suburbs-gain-political-muscle-20181113.html
Pa. Los demócratas de la Cámara de Representantes renuevan su equipo de liderazgo con inclinación hacia Filadelfia
https://www.pennlive.com/news/2018/11/pa-house-democrats-revamp-leadership-team-with-philly-tilt.html#incart_river_index
La dirección demócrata de la Cámara de Representantes se desplaza al sudeste, el GOP mantiene el statu quo
http://www.witf.org/state-house-sound-bites/2018/11/house-dem-leadership-shifts-southeast-gop-stays-status-quo.php
El representante Bryan Cutler sucederá a Dave Reed como líder de la mayoría de la Cámara de Representantes estatal
http://www.post-gazette.com/news/politics-state/2018/11/13/Rep-Bryan-Cutler-chosen-pennsylvania-House-majority-leader-reed/stories/201811130109
¿Quién es Bryan Cutler y por qué debería importarte?
https://www.pennlive.com/politics/2018/11/who-is-bryan-cutler-and-why-should-you-care.html#incart_river_index
Benninghoff, elegido jefe de la mayoría de la Cámara de Representantes
http://www.statecollege.com/news/local-news/benninghoff-elected-house-majority-whip,1478465/
Justicia para las víctimas: Los fondos diocesanos no deben sustituir a la legislación sobre abusos
http://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2018/11/14/Justice-for-victims-Diocesan-funds-shouldn-t-replace-abuse-legislation/stories/201811140045
Administración
Inicio inteligente
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/smart-start-1.2410271
Empresas
Un finalista pero no el ganador: Amazon dice oficialmente que no pondrá la HQ2 en Pittsburgh
http://www.post-gazette.com/business/tech-news/2018/11/13/finalist-winner-Amazon-officially-HQ2-Pittsburgh-Virginia-New-York-jobs/stories/201811130079
Pensilvania ofreció hasta 4.600 millones de dólares a Amazon por HQ2
http://www.post-gazette.com/business/development/2018/11/13/State-offered-up-to-4-6-billion-to-Amazaon-for-HQ2/stories/201811130153
El gobernador Tom Wolf dice que Pensilvania ofreció 4.600 millones de dólares en incentivos para Amazon
https://triblive.com/local/allegheny/14289172-74/gov-tom-wolf-says-pennsylvania-offered-46b-in-incentives-for-amazon
De los vuelos directos a la diversidad, por qué Amazon podría haber pasado de Pittsburgh
https://triblive.com/local/allegheny/14288547-74/from-direct-flights-to-diversity-why-amazon-may-have-passed-on-pittsburgh
Los trabajadores siderúrgicos ratifican el contrato con U.S. Steel
https://triblive.com/local/allegheny/14289598-74/steelworkers-ratify-contract-with-us-steel
Pittsburgh ya quiere pasar página tras perderse la HQ2 de Amazon
https://triblive.com/local/allegheny/14288715-74/pittsburgh-already-looking-to-move-on-from-missed-amazon-hq2
Peduto quiere ver las ofertas ganadoras de Amazon HQ2 antes de dar a conocer la de Pittsburgh
https://triblive.com/local/allegheny/14287924-74/pittsburgh-mayor-peduto-wants-to-release-amazon-hq2-bid-within-48-hours
Carvana ofrece al noreste de Pensilvania 'una nueva forma de comprar un coche'
https://www.timesleader.com/news/724731/carvana-offers-northeastern-pennsylvania-new-way-to-buy-a-car
Un minorista en línea pone sus miras en el condado de Lackawanna
https://www.thetimes-tribune.com/news/business/online-retailer-has-sights-set-on-lackawanna-county-1.2410263
Iglesia Católica
Los obispos de EE.UU. examinan con lupa el informe del gran jurado de Pa. sobre abusos
http://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2018/11/13/Lay-group-that-advises-U-S-bishops-will-review-Pa-grand-jury-report-church-coverup/stories/201811130097
La archidiócesis de Filadelfia abre el proceso de reclamaciones para el fondo de compensación a las víctimas de abusos sexuales
http://www2.philly.com/philly/news/philadelphia-archdiocese-victims-compensation-reparations-chaput-feinberg-biros-20181113.html
Timlin, entre las dos figuras controvertidas de la Conferencia Episcopal Nacional
https://www.thetimes-tribune.com/news/timlin-among-two-controversial-figures-at-national-bishops-conference-1.2410439
Delito/Castigo
Ex entrenador del condado de Lackawanna condenado por delitos sexuales contra menores
https://www.thetimes-tribune.com/news/former-lackawanna-county-coach-sentenced-for-child-sex-crimes-1.2410204
54 personas han sido tiroteadas en lo que va de año en Reading
https://www.readingeagle.com/news/article/54-people-have-been-shot-so-far-this-year-in-reading
La persona más peligrosa del Departamento de Defensa Los fiscales quieren restricciones adicionales en navaja ataque sospechoso
https://www.tribdem.com/news/most-dangerous-person-in-the-doc-prosecutors-want-extra-restraints/article_6e979baa-e796-11e8-8f65-3bdf3b7c46cf.html
Educación
En el condado de Schuylkill, se aviva el debate sobre armar a los profesores
http://www.witf.org/news/2018/11/in-schuylkill-county-debate-flares-over-arming-teachers.php
¿Por qué somos el peor estado en deuda de préstamos estudiantiles?
http://www2.philly.com/philly/opinion/editorials/student-loan-debt-crisis-pennsylvania-editorial-20181113.html
Los estudiantes internacionales tienen opciones. ¿Algunos miran ahora más allá de Estados Unidos?
http://www.post-gazette.com/news/education/2018/11/13/International-Students-Pitt-Penn-State-Open-Doors-enrollment-visa-Duquesne-education-immigrant/stories/201811120105
Un hombre entró en una fraternidad de Penn State y amenazó con coger su pistola, según la policía
https://triblive.com/state/pennsylvania/14288108-74/man-wandered-into-a-penn-state-fraternity-threatened-to-grab-his-gun
Elecciones/Política
La ventaja de Cook se reduce a 14 votos en la 49ª legislatura
https://observer-reporter.com/news/election/cook-s-lead-narrows-to-votes-in-th-legislative-race/article_aaed8a48-e768-11e8-b03f-f7220be50abd.html
La ACLU presenta una demanda por los estrictos plazos para votar por correo en Pensilvania
http://www2.philly.com/philly/news/politics/pennsylvania-absentee-ballot-deadlines-unconstitutional-aclu-lawsuit-20181113.html
Los candidatos del GOP deberían aprender de la campaña inclusiva LGBT de Brian Fitzpatrick | Opinión
http://www2.philly.com/philly/opinion/commentary/gop-republican-candidates-lgbt-gay-issues-brian-fitzpatrick-20181113.html
El diputado Tom Marino se disculpa y retira la demanda por difamación sobre el correo electrónico electoral
https://www.pennlive.com/news/2018/11/marino_gets_an_apology_drops_d.html#incart_river_index
La congresista electa Susan Wild se dirige al Capitolio para aprender el oficio
https://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/capitol-ideas/mc-nws-susan-wild-heads-to-congress-pa-7-story.html
Sanidad
Una enfermedad similar a la poliomielitis afecta a 10 personas más, según los CDC
http://www2.philly.com/philly/health/polio-afm-acute-flaccid-myelitis-cases-cdc-20181113.html
Se confirman al menos 6 casos de "polio moderna" en el área metropolitana de Pittsburgh
https://triblive.com/local/allegheny/14288829-74/at-least-6-cases-of-modern-polio-disease-confirmed-in-greater-pittsburgh
Noticias locales
Se busca consultor para la propuesta de actualización de la radio 911 del condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/724750/consultant-eyed-for-proposed-luzerne-county-911-radio-upgrade
El condado de Luzerne podría contratar pronto a un planificador para mejorar el 911
https://www.citizensvoice.com/news/luzerne-county-soon-could-hire-planner-for-911-upgrades-1.2410374
Préstamo garantizado para construir un centro de distribución de 1,078 millones de pies cuadrados en el antiguo emplazamiento de Techneglas
https://www.timesleader.com/news/local/724645/loan-secured-to-construct-1-078-million-square-foot-distribution-center-at-former-techneglas-site
Comienza la construcción de un edificio de distribución en el antiguo emplazamiento de Techneglas
https://www.citizensvoice.com/news/construction-of-distribution-building-begins-on-the-former-techneglas-site-1.2410380
La policía de Dickson City contratará sargentos y tenientes; pavimentará parte del sendero LHVA
https://www.thetimes-tribune.com/news/dickson-city-police-to-hire-sergeants-lieutenants-pave-portion-of-lhva-trail-1.2410311
Edificio del centro de Scranton vendido por impuestos
https://www.thetimes-tribune.com/news/downtown-scranton-building-sold-for-taxes-1.2410436
Audiencia sobre la conexión del Lackawanna River Heritage Trail con el centro de Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/hearing-set-on-linking-lackawanna-river-heritage-trail-to-downtown-scranton-1.2410411
Descuentos sólo para residentes
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/discounts-for-residents-only-1.2410269
El arte rejuvenece el centro de la ciudad
https://www.standardspeaker.com/news/art-rejuvenating-city-s-downtown-1.2410325
El proyecto de presupuesto municipal incluye una subida del 5,6% del impuesto sobre bienes inmuebles
https://www.standardspeaker.com/news/proposed-city-budget-has-5-6-percent-property-tax-hike-1.2410313
Leechburg no está pagando Diebold, a pesar de los rumores, dice el alcalde
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14289090-74/mayor-says-leechburg-isnt-paying-diebold-despite-rumors
McCandless no se pronuncia sobre la investigación de la presunta mala conducta de dos policías en excedencia con sueldo
https://triblive.com/local/allegheny/14289079-74/mccandless-mum-on-probe-into-alleged-misconduct-by-two-cops-put-on
El abogado del sheriff Held quiere que el juez prohíba posibles testigos en el juicio por corrupción pública
https://triblive.com/local/westmoreland/14288891-74/sheriff-helds-attorney-wants-judge-to-bar-potential-witnesses-in-public-corruption
Nuevo programa para ayudar a los niños afligidos del condado de Westmoreland
https://triblive.com/local/westmoreland/14288588-74/new-program-to-help-grief-stricken-children-in-westmoreland-county
Tarentum se dispone a contratar a un nuevo y experimentado agente de aplicación de códigos
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14289359-74/tarentum-set-to-hire-new-experienced-code-enforcement-officer
La Asociación de la Cuenca del Kiski necesita voluntarios para la limpieza de basura del municipio de Parks
https://triblive.com/local/valleynewsdispatch/14289258-74/kiski-watershed-association-needs-volunteers-for-parks-township-litter-cleanup
La Liga de Rescate Animal pide a Reading un impuesto per cápita de 2 dólares
https://www.readingeagle.com/news/article/animal-rescue-league-asks-reading-to-levy-2-per-capita-tax
El municipio de Spring espera detalles sobre el proyecto de centro comercial
https://www.readingeagle.com/news/article/spring-township-awaits-details-on-shopping-center-project
Los supervisores de Perry abandonan la idea de crear una compañía de bomberos
https://www.readingeagle.com/news/article/perry-supervisors-drop-idea-of-starting-fire-company
Harrisburg quiere pedir prestados 2 millones de dólares para repavimentar las calles y eliminar el atajo de cercanías
https://www.pennlive.com/news/2018/11/harrisburg-wants-to-borrow-2-million-to-repave-streets-remove-commuter-short-cut.html#incart_river_index
Noticias nacionales
El supervisor electoral de Florida en el centro de los ataques del Partido Republicano tiene un historial polémico
http://www.post-gazette.com/news/nation/2018/11/13/Broward-County-Florida-elections-supervisor-Brenda-Snipes-controversy-recount/stories/201811130194
Trump pide a la demócrata de Florida que reconozca su derrota e insinúa fraude
http://www2.philly.com/wires/ap/florida-recount-chugs-along-more-irregularities-surface-20181113.html-3
Se espera la marcha del jefe de Seguridad Nacional; es probable que haya más cambios
http://www2.philly.com/wires/ap/ap-sources-dhs-secretary-nielsen-expected-leave-20181113.html-2
Un proyecto abandonado financiado por los contribuyentes en Iowa salta a la palestra en medio del escrutinio de Whitaker
http://www.post-gazette.com/news/nation/2018/11/13/acting-attorney-general-Matthew-Whitaker-abandoned-taxpayer-funded-Iowa-project/stories/201811130195
Maryland impugnará la legalidad del nombramiento de Whitaker como fiscal general de EE UU en funciones
http://www2.philly.com/philly/news/nation_world/maryland-blocking-donald-trumo-matthew-whitaker-appointment-acting-u-s-attorney-general-20181113.html
Aumentan a 48 los muertos en el incendio más mortífero y destructivo de la historia de California
http://www.post-gazette.com/news/environment/2018/11/13/Coroners-search-those-killed-in-california-wildfires/stories/201811130085
Juul suspende la venta en tiendas de algunos cigarrillos electrónicos de sabores para disuadir a los niños de su consumo
http://www.post-gazette.com/business/pittsburgh-company-news/2018/11/13/flavored-e-cigarette-Juul-halts-stores-sales-youth-use-stops-social-media/stories/201811130161
Crisis de los opiáceos
Algunas farmacias frustran los esfuerzos por mejorar el acceso al fármaco que revierte la sobredosis de opiáceos
http://www2.philly.com/philly/health/some-pharmacies-thwart-efforts-to-improve-access-to-the-opioid-overdose-reversal-drug-20181114.html
Filadelfia
¿Cuándo matar es "asesinato"? Larry Krasner, fiscal de Filadelfia, se replantea los procesos por homicidio.
http://www2.philly.com/philly/news/larry-krasner-murder-cases-philadelphia-district-attorney-20181114.html
¿Influirá en Filadelfia la lucha por los impuestos sobre los refrescos en otros estados?
http://www2.philly.com/philly/news/soda-tax-philadelphia-american-beverage-association-ballot-question-20181114.html
Filadelfia rebosa de dinero gracias a los ingresos por impuesto de sociedades e inmobiliario
http://www2.philly.com/philly/news/politics/philadelphia-budget-surplus-spending-pensions-capital-projects-20181113.html
Impiden a una mujer en silla de ruedas subir a un autobús SEPTA
http://www2.philly.com/philly/business/transportation/woman-wheelchair-barred-from-boarding-septa-bus-disability-access-20181114.html
Podríamos poblar Pittsburgh con nuestros hambrientos | Mike Newall
http://www2.philly.com/philly/columnists/mike_newall/hunger-deep-poverty-st-francis-inn-amazon-mike-newall-20181114.html
Nunca es fácil, dice una madre que acaba de perder a su tercer hijo a causa de la violencia armada | Jenice Armstrong
http://www2.philly.com/philly/columnists/jenice_armstrong/mother-killed-roquan-gardner-jenice-armstrong-20181113.html
Cargos por corrupción pública para la ex representante municipal Desiree Peterkin Bell
http://www2.philly.com/philly/news/politics/philadelphia-desiree-peterkin-bell-public-corruption-michael-nutter-mayors-fund-theft-20181113.html
Desiree Peterkin-Bell, ex alta funcionaria de Nutter, acusada de malversación de fondos municipales
http://www.phillytrib.com/news/desiree-peterkin-bell-former-nutter-senior-official-accused-of-misusing/article_d7e561d2-cb7a-5bd8-b7fd-b0f265fb8c5f.html
Policía: un hombre armado es abatido por un agente en el noreste de Filadelfia
http://www2.philly.com/philly/news/crime/man-shot-by-police-in-northeast-philly-20181113.html
Lo que ganó Filadelfia con el proceso de Amazon HQ2 | Opinión
http://www2.philly.com/philly/opinion/commentary/amazon-hq2-philadelphia-pitch-virginia-new-york-20181113.html
Cambios de sentido común para que la ley de semana laboral justa de Filadelfia sea realmente justa | Opinión
http://www2.philly.com/philly/opinion/commentary/fair-workweek-philadelphia-city-council-legislation-employees-restaurants-workers-20181113.html
Para los supervivientes del corredor de la muerte, la lucha contra la pena capital empieza en Filadelfia | Opinión
http://www2.philly.com/philly/opinion/commentary/death-row-life-incarceration-philadelphia-prison-20181113.html
Una solución a la violencia armada en Filadelfia que podría funcionar | Opinión
http://www2.philly.com/philly/opinion/commentary/gun-violence-philadelphia-mayor-jim-kenney-richard-ross-20181113.html
Pitt
Peduto afirma que Pittsburgh está a punto de realizar un importante anuncio con los sectores empresarial y sin ánimo de lucro
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/11/13/OnePGH-Pittsburgh-UPMC-Carngie-Mellon-nonprofits-funding-strategy/stories/201811130148
El presupuesto propuesto por el alcalde de Pittsburgh, Peduto, no aumenta los impuestos
https://triblive.com/local/allegheny/14288884-74/pittsburgh-mayor-pedutos-proposed-budget-has-no-tax-increase
La Federación Judía se prepara para distribuir donativos a las víctimas del tiroteo en el Árbol de la Vida
http://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2018/11/13/Jewish-Federation-readying-to-distribute-donations-to-Tree-of-Life-shooting-victims-Jewish-Federation-of-Greater-Pittsburgh-funds-money/stories/201811130176
Una empresa demandada por una lesión en un partido de los Piratas critica al juez
http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/11/13/pirates-foul-ball-improper-communication-allegheny-county-judge-della-vecchia-wendy-camlin/stories/201811130151
Los bomberos voluntarios del condado de Allegheny recibirán 4,57 millones de dólares en ayudas estatales
http://www.post-gazette.com/local/region/2018/11/13/Allegheny-County-volunteer-fire-departments-state-aid-auditor-general/stories/201811130106
El jefe de policía y los agentes de Pittsburgh se reúnen con la comunidad para fomentar la confianza
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/11/13/pittsburgh-police-trust-reconciliation-people-color-leon-ford-justice-implicit-bias-scott-schubert/stories/201811130132
Noticias del Estado
El juicio por la muerte de Nadia Malik acaba con una sentencia de 10 millones de dólares contra el novio
http://www2.philly.com/philly/news/pennsylvania/nadia-malik-death-lawsuit-decision-family-boyfriend-20181114.html
Muere una persona atropellada por un conductor que se dio a la fuga en el condado de Bucks
http://www2.philly.com/philly/news/pennsylvania/person-killed-by-hit-run-driver-in-bucks-county-20181113.html
EQT Production multada por contaminar el río Mon
https://triblive.com/local/westmoreland/14288812-74/eqt-production-fined-for-polluting-mon-river
La Cruz Roja hace un llamamiento inmediato a la donación de sangre y plaquetas
https://www.timesleader.com/news/724746/red-cross-issues-immediate-call-for-blood-and-platelet-donations
La oficina del Fiscal General del Estado destina 55 millones de dólares a ayudar a los bomberos voluntarios
https://www.citizensvoice.com/news/state-ag-s-office-gives-55m-to-help-volunteer-firefighters-1.2410300
Pa. resuelve la demanda de los agentes que alegaron represalias por ex-AG Kathleen Kane
https://www.mcall.com/news/police/mc-nws-kathleen-kane-porn-email-settlement-20181113-story.html
Las personas con enfermedades mentales graves en Pa. se enfrentan a largas esperas para recibir tratamiento
http://www.witf.org/news/2018/11/people-with-serious-mental-illnesses-in-pa-face-long-wait-for-treatment.php
La evaluación de riesgos de los oleoductos, a examen
https://www.dailylocal.com/news/local/pipeline-risk-assessment-pondered/article_47730c66-e783-11e8-a976-87847514408c.html
La economía agrícola de Pensilvania, empapada por los aranceles de Trump, la lluvia y los bajos precios
https://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-pennsylvania-farming-economy-trump-20181112-story.html