Legislatura
Los legisladores quieren eliminar el "buen carácter moral" de los criterios de concesión de licencias profesionales
https://triblive.com/news/pennsylvania/lawmakers-want-to-strike-good-moral-character-from-occupational-licensing-criteria/
Crecer entre las grietas: La propuesta de cambiar la financiación estatal amenaza a los centros de apoyo familiar del condado de Allegheny
https://www.post-gazette.com/news/social-services/2019/05/20/Funding-shift-threatens-Allegheny-County-family-support-centers-Pennsylvania/stories/201905170128
La propuesta de caza en domingo enfrenta a los agricultores de Pensilvania con los amantes de las actividades al aire libre
https://www.yorkdispatch.com/story/news/politics/2019/05/20/sunday-hunting-proposal-pits-pennsylvania-farmers-against-outdoor-enthusiasts/3693234002/
EL COSTE DEL ABUSO | Proyectos de ley contra el abuso aprobados por la Cámara, ahora en el Senado
http://www.ncnewsonline.com/news/the-cost-of-abuse-house-passed-abuse-bills-now-in/article_adf15d9c-7a51-11e9-b140-fb487b27847f.html
Prepárese ahora para el censo de 2020
https://www.citizensvoice.com/opinion/prepare-now-for-the-2020-census-1.2485130
La deuda estudiantil retrasa el progreso de toda una generación | Opinión
https://www.penncapital-star.com/commentary/student-debt-is-delaying-progress-for-an-entire-generation-opinion/
Primarias abiertas
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/open-primaries-1.2485163
Está claro que algo falla en Pensilvania | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2019/05/clearly-something-is-amiss-in-pennsylvania-opinion.html
Administración
Wolf reconoce la labor de los empleados locales en el desprendimiento de abril de 2018
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/wolf-recognizes-local-employess-for-work-on-april-2018-landslide/
El Vicegobernador Fetterman en su gira por los 67 condados: Una "mayoría significativa" de Pennsylvanians apoya la legalización
https://www.penncapital-star.com/government-politics/lt-gov-fetterman-on-his-67-county-cannabis-tour-a-significant-majority-of-pennsylvanians-support-legalization/
Empresas
Ford suprime 7.000 empleos de cuello blanco
https://www.philly.com/cars/ford-is-cutting-7000-white-collar-jobs-20190520.html
El informe de empleo de abril en Pensilvania bate más récords
https://triblive.com/news/pennsylvania/pennsylvanias-april-jobs-report-sets-more-records/
Top 50 de la Cámara de Greater Reading: Las empresas de más rápido crecimiento de la región
https://www.readingeagle.com/business-weekly/article/greater-reading-chamber-top-501-riverview-financial-corp
Una empresa de contabilidad espera recuperar los empleos de los trabajadores de una fábrica de Pensilvania si se convierten en accionistas
https://www.pennlive.com/news/2019/05/offer-to-buy-wood-mode-will-be-made-if-employees-commit-to-becoming-stockholders.html
Educación
El plan de recuperación del distrito escolar de Penn Hills incluye recortes, despidos y subida de impuestos
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/program-cuts-furloughs-and-tax-hike-all-part-of-penn-hills-school-districts-recovery-plan-and-budget/
Lake-Lehman despide a 5 profesores, 8 ayudantes, aumenta los impuestos por encima del límite estatal
https://www.timesleader.com/news/744709/lake-lehman-furloughs-5-teachers-8-aides-raises-taxes-above-state-limit
WVW: Aprobado el presupuesto para la subida de impuestos, se estudia el traslado a la 3ª Avenida
https://www.timesleader.com/news/744704/wvw-tax-hike-budget-okd-3rd-ave-move-considered
El distrito escolar de Highlands recurrirá la sentencia que obliga a revelar el nombre de un profesor
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/highlands-school-district-to-appeal-ruling-requiring-release-of-teachers-name/
La junta del área de Carbondale reduce el número de despidos de profesores previstos
https://www.thetimes-tribune.com/news/carbondale-area-board-reduces-number-of-planned-teacher-furloughs-1.2485266
El Consejo Escolar de Scranton estudia una política sobre vacantes, participación en reuniones y crowdfunding
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-school-board-considers-policy-on-vacancies-meeting-participation-crowdfunding-1.2485166
Los graduados universitarios de Harrisburg, York son más propensos a tener deuda estudiantil en Pa: informe
https://www.pennlive.com/news/2019/05/college-graduates-from-harrisburg-york-are-more-likely-to-have-student-debt-in-pa-report.html
Elecciones/Política
Es el día de las elecciones primarias. Tienes desde las 7 de la mañana hasta las 8 de la tarde para votar
https://www.post-gazette.com/news/politics-local/2019/05/21/primary-election-allegheny-county-voters-city-council-school-board/stories/201905210026
Día de las primarias en el condado de Luzerne: Lo que hay que saber
https://www.timesleader.com/news/744711/primary-day-in-luzerne-county-what-you-need-to-know
Lo que los votantes de Westmoreland necesitan saber para las elecciones primarias del martes
https://triblive.com/local/westmoreland/what-westmoreland-voters-need-to-know-for-tuesdays-primary-election/
Las primarias decidirán las elecciones municipales, comarcales y estatales
https://www.citizensvoice.com/news/municipal-county-and-state-races-will-be-decided-in-primary-1.2485222
Es hora de que los votantes decidan
https://www.thetimes-tribune.com/news/it-s-time-for-voters-to-decide-1.2485310
Lo que hay que saber para el día de las elecciones primarias en el condado de Berks
https://www.readingeagle.com/news/article/what-you-need-to-know-for-primary-election-day-in-berks-county
'Hemos salvado América', dice Trump en un mitin en Pensilvania antes de las elecciones especiales al Congreso y las primarias
https://www.philly.com/news/president-donald-trump-montoursville-joe-biden-pennsylvania-primary-20190520.html
En Pensilvania, Trump promociona sus posibilidades para 2020 y arremete contra Biden
https://triblive.com/news/politics-election/in-pennsylvania-trump-touts-2020-chances-swipes-at-biden/
E-Slate se retirará tras las elecciones
http://www.altoonamirror.com/news/local-news/2019/05/e-slate-to-be-retired-after-election/
Noticias locales
Meuser sigue queriendo respuestas de la EPA
https://www.citizensvoice.com/news/meuser-still-wants-answers-from-epa-1.2485225
El miércoles se inaugura el centro de apoyo a la recuperación
https://www.timesleader.com/news/744702/wednesday-grand-opening-set-for-recovery-support-center
El Ayuntamiento de Wilkes-Barre no vota la ordenanza sobre gatos callejeros
https://www.timesleader.com/news/744707/no-vote-on-feral-cat-ordinance-by-wilkes-barre-city-council
El antiguo edificio de Planters Peanuts recibe una nueva oportunidad de preservación histórica
https://www.citizensvoice.com/news/former-planters-peanuts-building-gets-new-crack-at-historical-preservation-1.2485235
El puesto local de Veteranos de la Guerra de Vietnam cierra tras el cierre del grupo nacional
https://www.citizensvoice.com/news/local-veterans-of-vietnam-war-post-closes-after-national-group-shutters-1.2485233
La familia pide la devolución de la bicicleta que recuerda al ciclista fallecido en Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/family-pleads-for-return-of-bicycle-memorializing-cyclist-killed-in-scranton-1.2485309
Se crea un fondo conmemorativo para la familia de las víctimas de la explosión de Dorrance Twp.
https://www.citizensvoice.com/news/memorial-fund-set-up-for-family-of-dorrance-twp-explosion-victims-1.2485177
Fuente en el estanque del Museo Everhart en el parque Nay Aug de Scranton
https://www.thetimes-tribune.com/news/fountain-on-tap-for-pond-at-everhart-museum-in-nay-aug-park-in-scranton-1.2485252
Rebajan la fianza al ex alcalde de Derry acusado de apuntar con una pistola a unos niños en un parque
https://triblive.com/local/westmoreland/bail-reduced-for-former-derry-mayor-accused-of-pointing-gun-at-kids-in-park/
Hombre vinculado al caso de Rachael DelTondo encontrado inconsciente en la carretera de Aliquippa
https://triblive.com/local/regional/man-linked-to-rachael-deltondo-case-found-unconscious-along-aliquippa-road/
El plan de remodelación del centro comercial Fairgrounds Square ha sido descartado
https://www.readingeagle.com/news/article/fairgrounds-square-mall-redevelopment-scrapped
El condado cierra el tribunal de vivienda de Harrisburg
https://www.pennlive.com/news/2019/05/harrisburg-housing-court-shut-down.html
Un experto comprueba la presencia de 4 halcones peregrinos en un nido situado en una cornisa de un edificio de oficinas de Reading
https://www.readingeagle.com/news/article/expert-checks-4-peregrine-falcons-in-nest-on-a-ledge-of-reading-office-building&template=ourcityart
Editorial: Una graduación que todos podemos celebrar
https://www.readingeagle.com/news/article/editorial-a-graduation-we-call-can-celebrate
Noticias nacionales
Lightfoot promete que "la reforma está aquí" al convertirse en alcaldesa de Chicago
https://www.philly.com/news/nation-world/lori-lightfoot-chicago-mayor-first-black-gay-reform-20190520.html
Muere un 5º niño migrante desde diciembre tras su detención por agentes fronterizos de EEUU
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/05/20/Guatemalan-migrant-dies-Monday-Border-Patrol-fifth-child-US-custody-December/stories/201905200134
El debate sobre el aborto reaviva la pregunta: ¿Se favorece a los no nacidos frente a los niños nacidos en la pobreza?
https://www.philly.com/news/abortion-anti-abortion-pro-abortion-poverty-federal-budget-cuts-trump-children-20190520.html
Nueva Jersey
Los legisladores de Nueva Jersey aprueban proyectos de ley sobre el cannabis medicinal y la cancelación de antecedentes penales
https://www.philly.com/business/weed/nj-lawmakers-advance-medical-cannabis-and-expungement-bills-20190520.html
Crisis de los opiáceos
La comunidad sanitaria se une contra los opiáceos
https://www.standardspeaker.com/news/health-care-community-comes-together-against-opioids-1.2485141
Filadelfia
¿Estás preparado para votar en las primarias de Filadelfia? Aquí tienes una guía para ponerte al día.
https://www.philly.com/politics/inq/primary-election-2019-philadelphia-mayor-city-council-candidates-voters-guide-20190422.html#/
Elecciones primarias de Filadelfia 2019: actualizaciones en directo
https://www.philly.com/politics/election/philadelphia-philly-election-2019-primary-live-updates-20190521.html
Todo el mundo tiene un gran profesor al que recuerda para siempre. Aquí están 3 de los mejores de Filadelfia.
https://www.philly.com/news/lindback-teachers-philadelphia-school-district-excellence-prize-20190521.html
¿Quiénes son los mejores profesores de Filadelfia? Aquí hay 60 que brillan.
https://www.philly.com/education/lindback-award-winners-teachers-2019-excellence-philadelphia-school-district-20190521.html
Condena de 18 meses para el primer acusado en el caso contra "Johnny Doc" y Local 98
https://www.philly.com/news/local-98-mjk-electric-george-peltz-sentencing-johnny-doc-dougherty-20190520.html
Qué candidatos a concejal en 2019 tienen más apoyo sindical y qué han dicho los políticos sobre los trabajadores
https://www.philly.com/news/city-council-at-large-2019-primary-labor-unions-endorsements-campaign-contributions-20190520.html
Dimite el director del Museo Judío
https://www.philly.com/arts/national-museum-american-jewish-history-philadelphia-ivy-barsky-director-resigns-20190520.html
4 muertos y 4 heridos en tiroteos durante el fin de semana
https://www.philly.com/crime/philadelphia-shootings-homicides-violent-weekend-20190520.html
Una viuda espera justicia para un hombre de Filadelfia tiroteado por un policía hace 17 meses
https://www.philly.com/news/philadelphiapolicedepartmentofficerericruchcommissionerrichardrossdistrictattorneylarrykrasneron-dutyshootingsarrested-20190520.html
Evacuadas las oficinas de los abogados de oficio de Filadelfia por una amenaza
https://www.philly.com/news/philly-public-defender-office-evacuate-bomb-threat-20190520.html
Pitt
Pittsburgh acuerda aplazar la aplicación de la prohibición de armas
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/pittsburgh-agrees-to-postpone-gun-ban-enforcement/
El auditor general de Pa. solicita información a las escuelas públicas de Pittsburgh en medio de las preguntas sobre el viaje a Cuba
https://www.post-gazette.com/news/education/2019/05/20/Pa-auditor-general-to-look-into-Cuba-trip-by-Superintendent-Anthony-Hamlet/stories/201905200130
Sanidad dice que 119 respondieron a la campaña de vacunación contra el sarampión
https://www.post-gazette.com/news/health/2019/05/20/measles-Allegheny-County-Health-Department-vaccine-outbreak-clinic-mmr/stories/201905200114
Muere Chuck Martoni, concejal del condado de Allegheny durante muchos años
https://www.post-gazette.com/local/east/2019/05/20/Allegheny-County-councilman-Charles-Chuck-Martoni-dies/stories/201905200083
En medio de la represión de los visados de temporada, los paisajistas buscan mano de obra local en oficios cualificados
https://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2019/05/20/Workforce-jobs-landscapers-visas-apprenticeships-careers-trades/stories/201904300166
Specialty Luggage cerrará a mediados de julio, la fábrica se trasladará a Wilkinsburg
https://www.post-gazette.com/business/pittsburgh-company-news/2019/05/20/Specialty-Luggage-Downtown-Pittsburgh-stalwart-closing-mid-July-2019/stories/201905200074
Los Steelers recurren la denegación de publicidad en los asientos del Heinz Field
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/steelers-appealing-heinz-field-seating-bowl-signage-sacking/
Prisión domiciliaria y libertad condicional para el abogado de Pittsburgh que ocultó la muerte por sobredosis de un amigo
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/pittsburgh-attorney-who-concealed-friends-overdose-death-gets-house-arrest-3-years-of-probation/
Noticias del Estado
Declarado un brote de hepatitis A en Pensilvania, dos docenas de casos en Allegheny Co. desde enero de 2018
https://www.post-gazette.com/news/health/2019/05/20/Hepatitis-A-outbreak-declared-in-Pennsylvania-with-Philadelphia-among-hardest-hit-areas/stories/201905200121
El condado de Allegheny encabeza el número de casos de hepatitis A en el oeste de Pensilvania en medio del brote estatal
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/allegheny-county-leads-western-pa-in-hepatitis-a-cases-amid-statewide-outbreak/
Las autoridades sanitarias de Pensilvania declaran un brote de hepatitis A
https://www.pennlive.com/news/2019/05/hepatitis-a-outbreak-declared-in-pa-officials.html
Los federales certifican que el sistema Real ID de Pensilvania cumple las normas
https://www.post-gazette.com/news/state/2019/05/20/Feds-certify-Pennsylvania-s-Real-ID-system-meets-standards/stories/201905200094
La comisión del censo de Pensilvania pide al estado que gaste 1 dólar por cabeza en el Censo de 2020
https://www.philly.com/news/2020-census-funding-pennsylvania-undercount-wolf-20190520.html
Los defensores del censo solicitan 12,8 millones de dólares de financiación, o 1 dólar por cada habitante de Pa.
https://www.pennlive.com/news/2019/05/census-advocates-request-128-million-in-state-funding-for-outreach-education.html
El Servicio Meteorológico Nacional confirma que un tornado tocó tierra en el condado de Lancaster
https://www.readingeagle.com/news/article/witnesses-say-they-saw-funnel-cloud-in-lancaster-county-it-got-quiet-then-i-heard-this-massive-noise
Se acusa al DEP de dar largas a una petición de dos años para regular las sustancias químicas PFAS
https://www.witf.org/news/2019/05/dep-accused-of-foot-dragging-on-2-year-old-request-to-regulate-pfas-chemical.php
Transporte
La Comisión Turnpike aprueba 800 millones de dólares en bonos para el pago del transporte público
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2019/05/20/Pa-Turnpike-Commission-approves-bonds-public-transit-payments-penndot-port-authority-pittsburgh/stories/201905210063
PennDOT dará a conocer los planes de mejora de la Ruta 30 desde North Huntingdon a North Versailles
https://triblive.com/local/westmoreland/penndot-to-unveil-plans-for-route-30-improvements-from-north-huntingdon-to-north-versailles/
Los centros PennDOT cerrarán por vacaciones
https://www.citizensvoice.com/news/penndot-centers-to-close-for-holiday-1.2485212
Washington
Cohen afirmó que el abogado de Trump dio forma a su declaración falsa ante el Congreso
https://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2019/05/20/Michael-Cohen-told-House-testimony-Trump-lawyer-Jay-Sekulow-Moscow-Tower/stories/201905200147
Federales: DeVos utilizó correos electrónicos personales para trabajar en casos "limitados
https://www.philly.com/education/feds-say-education-secretary-devos-used-personal-emails-for-work-in-limited-cases-20190520.html