Legislatura
El Senado aprueba un proyecto de ley que modifica el proceso de peaje de los puentes
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2021/03/17/PA-bridge-tolls-Pennsylvania-state-Senate-Bill-382-transportation-committee/stories/202103170160
Se reducen las esperanzas de que los legisladores de Pensilvania aprueben una ayuda de emergencia para las víctimas de abusos por parte del clero
https://www.inquirer.com/politics/pennsylvania/spl/pennsylvania-clergy-abuse-emergency-amendment-legislature-20210317.html
Con escaso apoyo republicano, la reforma de la ley de prescripción se queda en agua de borrajas en la Cámara de Representantes
https://www.penncapital-star.com/government-politics/faced-with-limited-republican-backing-statute-of-limitations-reform-on-thin-ice-in-house/
En el Senado de Pa. Senate, an object lesson in how not to respond to a national tragedy | Thursday Morning Coffee
https://www.penncapital-star.com/commentary/in-the-pa-senate-an-object-lesson-in-how-not-to-respond-to-a-national-tragedy-thursday-morning-coffee/
Los demócratas pretendían retrasar la ley del fiscal
https://www.timesleader.com/news/1085029/dems-sought-da-bill-delay
El Comité Judicial del Senado de Baker hace avanzar una legislación clave
https://www.timesleader.com/news/1085065/bakers-senate-judiciary-committee-advances-key-legislation
Pitt y Carnegie Mellon ponen en marcha un centro conjunto para combatir el odio extremista
https://triblive.com/local/love-needs-a-helping-hand-pitt-carnegie-mellon-launch-joint-center-to-combat-extremist-hate/
3 legisladores del condado de Luzerne recibieron dietas durante la pandemia
https://www.timesleader.com/news/1085025/3-luzerne-county-lawmakers-received-per-diems-during-pandemic
Yudichak: la legislación ayudará a los municipios en apuros del Estado
https://www.timesleader.com/news/1085067/yudichak-legislation-will-help-states-distressed-municipalities
Cambiar la forma de elegir al vicegobernador
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2021/03/18/Change-how-we-choose-lieutenant-governor-Pennsylvania/stories/202103020058
El Pa. Gaming Control Board es un vertedero de clientelismo. Es hora de arreglarlo | Mark O'Keefe
https://www.penncapital-star.com/commentary/the-pa-gaming-control-board-is-a-patronage-dumping-ground-its-time-to-fix-it-mark-okeefe/
Regular el metano de los pozos de petróleo y gas
https://www.post-gazette.com/opinion/letters/2021/03/18/Regulate-methane-from-oil-and-gas-wells/stories/202103180055
En sus propias palabras: El diputado estatal Manny Guzmán comparte su experiencia en COVID
https://www.readingeagle.com/coronavirus/in-his-own-words-state-rep-manny-guzman-shares-his-covid-experience/article_698cb6d8-80ee-11eb-9ad3-df6c9a53e3e3.html
En sus propias palabras: El diputado estatal Barry Jozwiak comparte su experiencia en COVID
https://www.readingeagle.com/coronavirus/in-his-own-words-state-rep-barry-jozwiak-shares-his-covid-experience/article_4f84474c-81de-11eb-9959-5b0cf9efb2a4.html
Dos semanas para aplanar la curva se convirtieron en 52 y contando | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2021/03/two-weeks-to-flatten-the-curve-turned-into-52-and-counting-opinion.html
¿Qué hace falta para sacar a Pensilvania del "mal camino"? | John Baer
https://www.pennlive.com/news/2021/03/what-will-it-take-to-get-pennsylvania-off-the-wrong-track-john-baer.html
Coronavirus (COVID-19
Pensilvania espera pasar a la siguiente fase de vacunación a principios de abril
https://www.post-gazette.com/news/health/2021/03/17/covid-19-coronavirus-pittsburgh-allegheny-pennsylvania-cases-deaths-vaccines-hospitalizations/stories/202103170153
Funcionarios de los suburbios de Filadelfia al Departamento de Salud de Pa. Departamento de Salud de Pa: Un centro de vacunación masiva para la región "agravaría las desigualdades".
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/covid-19-vaccine-suburbs-philly-mass-clinic-equity-20210317.html
Pensilvania se propone abordar las disparidades puestas de manifiesto por la pandemia
https://triblive.com/news/pennsylvania/pennsylvania-sets-out-to-tackle-disparities-highlighted-by-pandemic/
La cadena de farmacias dice que hay más de 5.000 citas para vacunas disponibles en los condados de Westmoreland e Indiana
https://www.post-gazette.com/news/health/2021/03/17/COVID-19-vaccine-appointments-Pittsburgh-area-Mainline-Pharmacy-Bushy-Run-Blairsville/stories/202103170178
Walmart anuncia una nueva clínica de vacunas COVID-19 para el área de Hanover
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/walmart-announces-new-covid-19-vaccine-clinic-for-hanover-area/article_f18676b4-5cc8-53b1-8198-de50b6ecbd78.html
El centro de vacunación de Willow Grove abrirá el viernes, ya que el condado de Montgomery registra un aumento en el suministro de vacunas
https://www.mainlinemedianews.com/news/region/willow-grove-vaccination-site-to-open-friday-as-montgomery-county-sees-increase-in-vaccine-supply/article_d3113513-9b0e-5a34-ba93-a66d77dc1e58.html
Delco al Presidente Joe Biden: Envíe ayuda con las vacunas
https://www.delcotimes.com/news/coronavirus/delco-to-president-joe-biden-send-help-with-vaccines/article_29d114a0-8786-11eb-ad25-e371edf3237b.html
PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Cómo pueden vacunarse los veteranos contra la COVID-19
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/q-a-how-veterans-can-get-a-covid-19-vaccination/article_84fe0fc8-eb48-5621-8726-b30e180fcb48.html
Los nuevos casos de covirus en Allegheny y Westmoreland, Pensilvania, se mantienen por encima de la media de 7 días
https://triblive.com/local/westmoreland/new-covid-cases-for-allegheny-westmoreland-pa-remain-above-7-day-average/
Dos semanas después del pico de casos de COVID-19, Keystone College dice que reanudará las clases presenciales; NEPA supera los 60.000 casos de COVID-19
https://www.thetimes-tribune.com/news/coronavirus/two-weeks-after-case-covid-19-spike-keystone-college-says-it-will-resume-in-person/article_f9d5b0b0-e149-5023-900f-be8b201ad579.html
El miércoles se notificaron 78 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Luzerne
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/78-new-covid-19-cases-reported-in-luzerne-county-on-wednesday/article_2f5ed244-c871-59cd-91d4-995c24b7aad7.html
Los códigos postales de Easton, Philly y Lancaster encabezan el número de nuevos casos de COVID-19 en Pa esta semana
https://www.pennlive.com/news/2021/03/easton-philly-lancaster-zip-codes-lead-pa-in-new-cases-for-covid-19-this-week.html
Westmoreland autoridad del agua ofrece sitio para la vacuna masiva, pero no hay interesados
https://triblive.com/local/westmoreland/water-authority-offers-site-for-mass-vaccine-but-no-takers/
Soy un trabajador esencial y sigo sin poder vacunarme. ¿Cuándo nos toca a nosotros? | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/vaccines-essential-workers-pennsylvania-access-registration-20210317.html
Un año de COVID en el condado de Berks
https://www.readingeagle.com/coronavirus/a-year-of-covid-in-berks-county/article_982f9adc-75f4-11eb-98a5-579ec67c5f16.html
La pandemia enseña duras lecciones jurídicas
https://www.timesleader.com/news/1085040/pandemic-teaches-tough-legal-lessons
FEMA reembolsará a las familias los gastos funerarios relacionados con el COVID-19 a partir del próximo mes
https://www.pennlive.com/coronavirus/2021/03/fema-will-reimburse-families-for-covid-19-related-funeral-expenses-starting-next-month.html
Negocio
Los empleados de Gerrity se vacunan
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/gerritys-employees-get-vaccinated/article_270cde31-c95c-5dea-8a8a-515d6351f63d.html
Educación
Utilizar la desgravación COVID para los cursos de verano
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/editorial/use-covid-relief-for-summer-school/article_8f74e608-773a-523e-8205-b730f54d10ed.html
El Consejo Escolar de Reading vota a favor de permitir espectadores en los eventos deportivos
https://www.readingeagle.com/coronavirus/reading-school-board-votes-to-allow-spectators-at-sporting-events/article_20940c64-8770-11eb-9e2e-1fc009475ce3.html
Elecciones/Política
Cuatro elecciones legislativas especiales en Pensilvania para las primarias del 18 de mayo
https://www.post-gazette.com/news/politics-state/2021/03/17/Four-Pa-legislative-special-elections-set-for-May-18-primary-day/stories/202103170141
Flynn es el candidato demócrata del 22º distrito senatorial; el GOP aún no ha elegido
https://www.timesleader.com/news/1085058/flynn-is-democratic-candidate-22nd-senatorial-district-gop-yet-to-pick
Conoce a los candidatos: Carrera por Pa. Tribunal Supremo de Pensilvania con un foro virtual
https://www.witf.org/2021/03/18/meet-the-candidates-race-for-pa-supreme-court-kicks-off-with-virtual-forum/
Noticias locales
El condado de Lackawanna aprueba retroactivamente un contrato para gastar 150 dólares en la vacunación de cada empleado
https://www.thetimes-tribune.com/news/lackawanna-county-retroactively-oks-contract-to-spend-150-for-each-employee-vaccination/article_d9c82f56-bdd1-5e53-bb6a-3ff3cecaaa71.html
El alcalde de Upper Darby está llevando a cabo una ambiciosa agenda para hacer la ciudad más limpia, más verde y más transitable | Inga Saffron
https://www.inquirer.com/real-estate/inga-saffron/upper-darby-delaware-county-barbarann-keffer-urbanism-community-center-diversity-suburbs-philadelphia-walkable-traffic-calming-pedestrian-20210318.html
El nuevo propietario de Conneaut Lake Park dice que el status quo no ha funcionado, por lo que está haciendo algunos cambios
https://www.post-gazette.com/business/pittsburgh-company-news/2021/03/18/New-Conneaut-Lake-Park-owner-amusement-blight-removal-pennsylvania-Todd-Joseph-renovations/stories/202103180138
Noticias nacionales
Hacienda retrasará el plazo de presentación de impuestos hasta el 17 de mayo
https://www.inquirer.com/news/nation-world/irs-filing-deadline-delayed-may-17-20210317.html
Los estadounidenses no pagarán IRPF en 2020 por hasta 10.200 dólares de fondos de desempleo
https://www.inquirer.com/business/unemployment-taxes-stimulus-wait-irs-20210317.html
Steve Chapman: Una ciudad opta por pagar reparaciones raciales
https://www.post-gazette.com/opinion/Op-Ed/2021/03/17/Steve-Chapman-A-city-opts-to-pay-racial-reparations/stories/202103170025
Filadelfia
Los asiático-americanos de Filadelfia han vivido un año de actos de odio y temen que la reapertura empeore aún más las cosas
https://www.inquirer.com/news/stop-asian-hate-crimes-philadelphia-aapi-violence-coronavirus-20210318.html
¿Qué le espera a la cultura gastronómica de Filadelfia con el despliegue de vacunas y la reapertura de restaurantes?
https://www.inquirer.com/food/philadelphia-restaurants-bars-masks-vaccines-reopening-20210317.html
Las Águilas demandan a una aseguradora por las pérdidas de la pandemia
https://www.inquirer.com/news/philadelphia-eagles-insurance-pandemic-lawsuit-20210317.html
El ex pívot de los Sixers Shawn Bradley queda paralítico en un accidente de ciclismo
https://www.inquirer.com/sixers/shawn-bradley-paralyzed-utah-20210317.html
SEPTA suspenderá a dos sargentos de la policía de tránsito por puestos de apoyo a los disturbios pro-Trump del 6 de enero
https://www.inquirer.com/transportation/septa-transit-police-capitol-trump-riot-investigation-two-suspended-20210317.html
COVID-19 ha cerrado una escuela en Filadelfia que acaba de reabrir para el aprendizaje presencial
https://www.inquirer.com/education/mayfair-elementary-covid-closed-philadelphia-school-district-20210317.html
Filadelfia va camino de registrar un número récord de homicidios, tiroteos y armas confiscadas, según el alcalde
https://www.inquirer.com/news/gun-violence-mayor-kenney-philadelphia-police-youth-danielle-outlaw-tumar-alexander-erica-twood-20210317.html
Filadelfia está tratando de mejorar la equidad racial vacuna. El sitio de la FEMA lo empeoró.
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/philadelphia-fema-coronavirus-vaccine-clinic-racial-equity-20210317.html
El presidente de los Proud Boys de Filadelfia, Zach Rehl, imputado por los disturbios del Capitolio
https://www.inquirer.com/news/proud-boys-capitol-riot-zach-rehl-philadelphia-arrested-20210317.html
Filadelfia no debe desaprovechar las ganancias inesperadas del paquete de estímulo | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/philadelphia-budget-coronavirus-relief-package-aid-20210317.html
Un joven de 20 años es tiroteado en la cárcel poco después de salir en libertad en Filadelfia
https://www.pennlive.com/news/2021/03/20-year-old-shot-on-prison-grounds-shortly-after-release-in-philadelphia.html
Pitt
Trabajo de riesgo: Los empleados de hostelería dicen que se les debería dar prioridad en las vacunas
https://www.post-gazette.com/life/dining/2021/03/18/Hospitality-employees-prioritized-covid-19-vaccines-restaurants-bars-workers-pittsburgh-restrictions/stories/202103180110
El PPS convierte la festividad musulmana Eid al-Fitr en día de vacaciones
https://www.post-gazette.com/news/education/2021/03/17/Pittsburgh-public-schools-pps-adds-Muslim-holiday-Eid-al-Fitr-calendar-schedule/stories/202103170125
El Ayuntamiento de Pittsburgh revisa la prohibición de los deslizadores de orejas rojas y los cocodrilos
https://www.post-gazette.com/local/city/2021/03/17/Pittsburgh-City-Council-revisits-dangerous-animals-red-eared-slider-crocodilian-crocodile-alligator-ban-zoo/stories/202103170129
Los casos Covid afectan a la división de registros del tribunal del condado de Allegheny y provocan cambios en los procedimientos
https://triblive.com/local/covid-cases-hit-allegheny-county-court-records-division-causing-procedural-changes/
La elegibilidad para la vacunación se ampliará en el condado de Allegheny, pero con ciertas condiciones
https://triblive.com/local/allegheny-county-health-department-to-expand-vaccine-eligibility/
La TSA encuentra una pistola cargada en el equipaje de mano de una mujer en el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh
https://triblive.com/local/tsa-finds-loaded-handgun-in-womans-carry-on-at-pittsburgh-international-airport/
Nuevos LED solares iluminarán el popular sendero de South Park
https://triblive.com/local/south-hills/new-solar-powered-leds-to-light-the-way-along-popular-south-park-walking-trail/
Noticias del estado
El alma mater de Fred y Joanne tendrá una escultura en honor a 'Mister Rogers'
https://www.post-gazette.com/ae/art-architecture/2021/03/18/rollins-college-fred-joanne-rogers-mister-rogers-sculpture-winter-park-florida-paul-day/stories/202103180024
Los inspectores postales están auditando una planta de procesamiento de correo de Pensilvania donde los retrasos han sido un problema
https://www.inquirer.com/news/pennsylvania/usps-delays-audit-lehigh-valley-pa-postal-service-20210317.html
PFAS en el 72% de las muestras de agua potable de los suburbios de Filadelfia
https://www.inquirer.com/science/climate/pfas-pfoa-forever-chemicals-pennsylvania-philadelphia-20210317.html
Washington
La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley sobre violencia doméstica y lo traslada al Senado
https://www.inquirer.com/politics/nation/domestic-violence-bill-passes-house-20210317.html