Presupuesto
Pa. La Cámara de Representantes aprueba un presupuesto estatal de 32.700 millones de dólares que no requiere subida de impuestos
https://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/06/pa_house_passes_327_billion_st.html#incart_river_index
Pa. La Cámara de Representantes envía al Senado un plan de 32.700 millones de dólares
http://www.tribdem.com/news/local_news/pa-house-sends-billion-plan-to-senate/article_1e0da28e-74db-11e8-92fe-c7c7dfee40f3.html
Demócratas y republicanos locales votan a favor de un paquete presupuestario de 32.700 millones de dólares en Pensilvania
https://www.timesleader.com/news/708723/local-democrats-republicans-vote-for-32-7b-pa-budget-package
Aumentan los fondos para las universidades públicas de Pensilvania; ¿aliviará esto la subida de las matrículas?
https://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/06/fundings_up_for_pas_public_uni.html#incart_river_index
Qué parte del pastel del presupuesto estatal 2018-19 le tocará a tu distrito escolar?
https://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/06/how_big_a_slice_of_2018-19_sta.html#incart_river_index
Legislatura
Airbnb se opone a la propuesta de Pa. de exigir a las empresas de alojamiento en familia que compartan los datos de los anfitriones
http://triblive.com/state/pennsylvania/13778294-74/airbnb-opposes-pa-proposal-to-require-homestay-companies-to-share-host-data
El Comité aprueba la prohibición de los bump stocks y otros dos proyectos de ley
https://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/06/legislation_passes_three_more.html#incart_river_index
Un abogado teme por la seguridad y el bienestar de las víctimas tras bloquear un tribunal la publicación de un informe sobre abusos sexuales del clero
https://www.pennlive.com/news/2018/06/advocate_fears_for_safety_and.html#incart_river_index
El diputado Mark Rozzi, decepcionado por el retraso del informe sobre abusos sexuales en la Iglesia
http://www.readingeagle.com/news/article/rep-mark-rozzi-disappointed-by-delay-in-church-sex-abuse-report
La Cámara prepara propuestas contrapuestas para modificar la redistribución de distritos
http://www.timesonline.com/news/20180620/house-tees-up-competing-proposals-to-change-redistricting/1
Los proyectos de ley sobre las tumbas de los veteranos de Christiana pasan a la legislación del Senado
http://www.timesonline.com/news/20180620/christianas-veterans-graves-bills-rolled-into-senate-legislation
Avanza en la Cámara el proyecto de ley sobre violencia doméstica de Bartolotta
http://www.timesonline.com/news/20180620/bartolottas-domestic-violence-bill-advances-in-house
Administración
Las autoridades de Erie estudian una nueva herramienta para combatir la contaminación ambiental
http://www.goerie.com/news/20180620/erie-officials-eye-new-tool-to-address-eyesores
La supresión de los requisitos de licencia para algunos trabajadores de Pensilvania llega con retraso
http://www.mcall.com/opinion/muschick/mc-opi-pa-should-reform-occupational-licensing-muschick-20180620-story.html
Negocio
Disney/Fox llegan a un acuerdo de 71.000 millones de dólares, que deja fuera a Comcast
http://www.philly.com/philly/business/comcast/takeover-battle-disneyfox-reach-71b-deal-stinging-comcast-20180620.html
Las empresas del oeste de Pensilvania siguen esperando un alivio arancelario
http://www.post-gazette.com/business/pittsburgh-company-news/2018/06/20/Western-Pennsylvania-companies-still-waiting-on-tariff-relief-NLMK-CP-ATI-steel-Ross-Commerce/stories/201806200183
El consejero delegado de Merck, Kenneth Frazier, insta en Filadelfia a denunciar "la falsedad, la desinformación y las patrañas".
http://www.philly.com/philly/business/merck-ceo-kenneth-frazier-trump-charlottesville-nra-sessions-20180620.html
Los empresarios tienen dificultades para cubrir los puestos de trabajo de verano
http://www.citizensvoice.com/news/employers-struggling-to-fill-summer-jobs-1.2352745
Kurlancheek quiere empezar de cero
http://www.citizensvoice.com/news/kurlancheek-s-eyes-fresh-start-1.2352741
Un bar de Reading gana la batalla a la Junta de Control de Licores
http://www.readingeagle.com/news/article/reading-bar-wins-fight-with-liquor-control-board&template=ourcityart
Grubhub amplía su servicio en Reading
http://www.readingeagle.com/money/article/grubhub-expanding-service-in-reading
Crimen/castigo
El Supremo retrasa la publicación del informe del gran jurado sobre abusos sexuales en la Iglesia
http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/06/20/Pennsylvania-Supreme-Court-delays-release-grand-jury-report-church-sex-abuse/stories/201806200171
Tiroteo en Pittsburgh Este
El tiroteo policial contra un joven desarmado en el este de Pittsburgh desata la indignación
http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/06/20/Police-shooting-unarmed-boy-Antwon-Rose-East-Pittsburgh-sparks-outrage-woodland-hills/stories/201806200202
Cientos de manifestantes convergen en el este de Pittsburgh para protestar por el tiroteo de un adolescente a manos de la policía
http://triblive.com/local/allegheny/13783242-74/hundreds-of-protesters-converge-on-east-pittsburgh-to-protest-teens-shooting-by
Antwon Rose recordado como un triunfador académico, agradable y carismático
http://triblive.com/local/allegheny/13782063-74/antwon-rose-remembered-as-academic-achiever-personable-charismatic
Escena de la tragedia: El justificado tuit del alcalde sobre el tiroteo policial
http://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2018/06/21/Scene-of-the-tragedy-The-mayor-s-justified-tweet-about-police-shooting/stories/201806210040
Peduto se disculpa por los tweets después de que la policía de Pittsburgh Este disparara y matara a un adolescente
http://triblive.com/local/allegheny/13781906-74/peduto-apologizes-for-tweets-after-east-pittsburgh-police-shot-killed-teen
Oficial: Un policía de Pittsburgh disparó mortalmente a un adolescente desarmado
http://triblive.com/local/allegheny/13781399-74/officials-newly-sworn-in-east-pittsburgh-cop-fatally-shot-unarmed-teen
Educación
Una orden judicial impide a los profesores de Dallas volver a la huelga
http://www.citizensvoice.com/news/judge-s-order-prevents-dallas-teachers-from-striking-again-1.2352685
¿Valora Harrisburg la "S" en la educación STEM de Pensilvania? | Opinión
http://www.philly.com/philly/opinion/commentary/pennsylvania-education-stem-science-harrisburg-20180621.html
El Estado investiga al director de la escuela de Old Forge
http://www.thetimes-tribune.com/news/state-investigating-old-forge-school-director-1.2352771
¿Por qué en algunas escuelas del condado de York se suspende más a los alumnos negros?
https://www.ydr.com/story/news/2018/06/20/black-students-suspended-high-rate-some-york-county-schools-discipline-racism-disparity-education/578496002/
Los legisladores de Pensilvania deben respaldar este proyecto de ley que proporciona una financiación escolar 100 % justa | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2018/06/pa_lawmakers_need_to_back_this.html#incart_river_index
La PIAA necesita arreglar su desigual sistema de playoffs | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2018/06/the_piaa_needs_to_fix_its_lops.html#incart_river_index
Los profesores se querellan contra la legalidad de las cuotas
http://www.altoonamirror.com/news/local-news/2018/06/teachers-sue-over-legality-of-dues/
Los estudiantes encuentran beneficios en las prácticas no remuneradas
http://www.citizensvoice.com/news/students-find-benefits-in-unpaid-internships-1.2352738
Elecciones/Política
El vicepresidente Mike Pence respalda a Scott Wagner para gobernador de Pensilvania
http://triblive.com/politics/politicalheadlines/13781411-74/vice-president-mike-pence-endorses-scott-wagner-for-pa-governor
Los demócratas de Luzerne eligen a Pekarovsky nuevo presidente
https://www.timesleader.com/news/708694/luzerne-democrats-elect-pekarovsky-new-chairman
Noticias locales
Reunión hoy para las empresas afectadas por el tornado
http://www.standardspeaker.com/news/meeting-today-for-businesses-affected-by-tornado-1.2352637
Las organizaciones sin ánimo de lucro se quedan sin las donaciones de Panera
https://www.timesleader.com/news/708715/non-profits-pinched-without-paneras-donations
El municipio de Hanover acogerá a partir del jueves la Convención de Bomberos de los Seis Condados
https://www.timesleader.com/news/708709/hanover-township-to-host-six-county-firemens-convention-starting-thursday
El primer festival de la fresa comienza hoy en Wilkes-Barre
http://www.citizensvoice.com/news/first-ever-strawberry-festival-kicks-off-today-in-wilkes-barre-1.2352688
Cancelada la audiencia sobre la zonificación de una clínica de adicciones
http://www.citizensvoice.com/news/zoning-hearing-on-addiction-clinic-canceled-1.2352687
La Cámara de Comercio de Scranton celebra su 150 aniversario
http://www.thetimes-tribune.com/news/greater-scranton-chamber-of-commerce-celebrates-150th-anniversary-1.2352714
FISCAL: Wallace, de permiso retribuido, no recibirá "trato de favor" durante la investigación
http://www.thetimes-tribune.com/news/da-wallace-on-paid-leave-to-receive-no-preferential-treatment-during-investigation-1.2352373
El refugio de animales de Griffin Pond cierra en medio de un brote de moquillo
http://www.thetimes-tribune.com/news/griffin-pond-animal-shelter-closes-amid-distemper-outbreak-1.2352620
El municipio de Pittston se enfrenta a una demanda por las carreteras
http://www.thetimes-tribune.com/news/pittston-township-faces-lawsuit-over-roads-1.2352809
Propuesta de instalación de cultivo de marihuana en New Kensington
http://triblive.com/local/valleynewsdispatch/13780943-74/marijuana-growing-facility-proposed-for-new-kensington
Springdale contrata a un ex agente de Monroeville como jefe de policía
http://triblive.com/local/valleynewsdispatch/13777775-74/springdale-hires-former-monroeville-officer-as-police-chief
Finley, el cerdo barrigón, ya no es bienvenido en Leechburg
http://triblive.com/local/valleynewsdispatch/13779848-74/finley-the-potbellied-pig-is-no-longer-welcome-in-leechburg
El Consejo de Alfabetización de Berks recibe una subvención de 10.000 dólares para el desarrollo de la mano de obra
http://www.readingeagle.com/news/article/berks-literacy-council-gets-10000-grant-for-workforce-development
Los residentes de Perry Township recuerdan los días felices antes de los almacenes
http://www.readingeagle.com/news/article/perry-township-residents-recall-halcyon-days-before-warehouses
Un miembro de la Autoridad de Aparcamiento de Reading acusa al Ayuntamiento de tomar el pelo a su personal
http://www.readingeagle.com/news/article/reading-parking-authority-member-accuses-city-council-of-taking-potshots-at-its-staff&template=ourcityart
Editorial: La terrible situación urbanística requiere una rápida atención
http://www.readingeagle.com/news/article/editorial-appalling-city-planning-situation-needs-swift-attention
Monitores de seguridad vigilan el centro de Erie
http://www.goerie.com/news/20180621/safety-monitors-keep-watch-in-downtown-erie
4 empresas solicitan gestionar negocios de marihuana medicinal en el condado de Lancaster
https://lancasteronline.com/news/local/companies-apply-to-run-medical-marijuana-businesses-in-lancaster-county/article_ca2c4f96-73de-11e8-91fe-ab3bdd47784f.html
Noticias nacionales
El AG de Maine gana en la mayor prueba de votación por orden de preferencia en EE.UU.
http://www.philly.com/philly/news/politics/20180620_ap_996d0ed935644415b29c88d4dfdc3837.html
Gas natural
Estudio de Duke: Los productos químicos del fracking estimulan el desarrollo de las células adiposas
http://www.post-gazette.com/powersource/consumers-powersource/2018/06/20/duke-university-study-Fracking-chemicals-stimulate-fat-cell-development/stories/201806200207
Nueva Jersey
A punto de votarse una ley para proteger el pacto fiscal entre Nueva Jersey y Pensilvania
http://www.buckscountycouriertimes.com/news/20180620/legislation-to-protect-new-jersey-pennsylvania-tax-pact-poised-for-vote/2
Filadelfia
Tras destaparse los peligros, el distrito escolar de Filadelfia inicia una limpieza masiva en verano
http://www.philly.com/philly/news/philadelphia-school-district-asbestos-lead-paint-clean-up-toxic-city-20180621.html
Tras la cumbre Trump-Kim, la familia del área de Filadelfia que se pregunta "¿Qué pasa con mi hermano?" podría obtener por fin una respuesta
http://www.philly.com/philly/news/north-korea-trump-remains-war-pow-mia-20180621.html
Los miembros del sindicato de cuello blanco de Filadelfia ratifican su contrato
http://www.philly.com/philly/news/breaking/philly-white-collar-union-members-ratify-contract-20180620.html
Sobrevivió a los campos de exterminio de Camboya, sólo para ser tiroteado en West Philly por un hombre con un AK-47
http://www.philly.com/philly/news/crime/west-philly-beer-deli-owner-shot-gunman-ak47-cambodia-killing-fields-20180620.html
La crisis de sobredosis de opiáceos afecta a toda Filadelfia, según nuevos datos
http://www.philly.com/philly/health/addiction/the-opioid-overdose-crisis-is-hitting-all-of-philadelphia-new-data-show-20180620.html
Un aficionado de los Phillies herido por un perrito caliente volador lanzado por Phanatic
http://www.philly.com/philly/news/breaking/20180621_ap_ff48476e82fb455abb66b24f14ada05e.html
El Ayuntamiento decidirá si el impuesto sobre el impacto de la construcción es una financiación creativa o un impuesto más en Filadelfia | Editorial
http://www.philly.com/philly/opinion/editorials/ten-year-tax-abatement-contruction-tax-affordable-housing-philadelphia-20180620.html
¿Quién está detrás de la empresa negra encargada de encontrar los millones que faltan en la ciudad? | Jenice Armstrong
http://www.philly.com/philly/columnists/jenice_armstrong/so-whos-behind-this-black-owned-firm-tapped-to-find-citys-missing-millions-jenice-armstrong-20180621.html
Pitt
Las autoridades federales detienen a 28 sospechosos acusados de distribución de drogas en el West End de Pittsburgh
http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/06/20/suspects-cocaine-distribution-charges-indictments-pittsburgh-FBI/stories/201806200129
Diez refugiados juran la ciudadanía estadounidense en el Día Mundial del Refugiado en Pittsburgh
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/06/20/World-Refugee-Day-Pittsburgh-ten-refugees-US-citizenship-oath/stories/201806200160
Un acto para refugiados e inmigrantes en Pittsburgh da la bienvenida a nuevos ciudadanos
http://triblive.com/local/allegheny/13782600-74/refugee-and-immigrant-event-in-pittsburgh-welcomes-new-citizens
Las escuelas de Pittsburgh y el estado impugnan el plan de Propel para consolidar sus escuelas
http://www.post-gazette.com/news/education/2018/06/21/Propel-Pittsburgh-Public-Schools-charter-schools-board-vote-appeal-consolidate/stories/201806140023
La enfermedad de Lyme aumenta drásticamente entre los niños del área de Pittsburgh, según un estudio
http://www.post-gazette.com/news/health/2018/06/20/Lyme-disease-on-upward-trend-among-children-study-says-pittsburgh/stories/201806200203
La construcción del "tapón" sobre la autopista Pittsburgh Crosstown podría comenzar en diciembre
http://triblive.com/local/allegheny/13782626-74/construction-of-cap-over-pittsburgh-crosstown-expressway-could-start-in-december
Noticias del estado
Las fuertes lluvias causan estragos en toda la región; Bethel Park declara el estado de emergencia
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/06/20/Flash-flood-watch-issued-for-Western-Pa-counties/stories/201806200178
Las inundaciones dejan varada a la gente en el tejado de Cook Township y afectan a otras partes de Westmoreland
http://triblive.com/local/westmoreland/13782696-74/flooding-strands-people-on-cook-township-roof-hits-other-parts-of-westmoreland
La iniciativa "Bike Montco" prevé 800 millas de nuevos carriles bici en los suburbios
http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/bike-montco-bike-paths-montgomery-county-20180620.html
Las obras de las esclusas y presas del río Mon reciben 98 millones de dólares
http://www.post-gazette.com/business/pittsburgh-company-news/2018/06/20/Corps-to-spend-98-million-on-Mon-River-locks-dams-Congress/stories/201806200201
La campaña a favor de la leche incluye 60 vallas publicitarias y anuncios de servicio público
http://triblive.com/state/pennsylvania/13782212-74/pro-dairy-campaign-roll-out-includes-60-billboards-psas
En el condado de Bucks, una rivalidad de una década entre funcionarios y personas mayores "une a la gente".
http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/bocce-bucks-county-rivalry-pete-palestina-senior-citizens-northhampton-20180620.html
La enfermedad de Lyme en niños aumenta en el oeste de Pensilvania
http://triblive.com/local/allegheny/13781517-74/lyme-disease-in-children-surges-in-western-pennsylvania
Los cuidadores de veteranos plantean sus preocupaciones sobre el programa en una reunión municipal del VA
https://www.timesleader.com/news/708737/veterans-caregivers-raise-program-concerns-at-va-town-hall-meeting
Un error en el pago de PPL afecta a unos 40.000 clientes
http://www.citizensvoice.com/news/ppl-payment-error-affects-about-40k-customers-1.2352616
Audiencia pública sobre la posible discriminación en el campo de golf de Central Pa. prevista esta semana
https://www.pennlive.com/news/2018/06/public_hearing_on_possible_dis.html#incart_river_index
Hoy comienza la vista sobre el club de golf Grandview: Lo que sabemos
http://www.witf.org/news/2018/06/grandview-golf-club-hearing-begins-today-what-we-know.php
Los inspectores de viviendas intoxicadas por plomo no cobran y algunos temen que los niños estén en peligro
http://www.transforminghealth.org/stories/2018/06/with-state-policy-change-lead-inspectors-arent-getting-paid.php?_ga=2.149895990.1656187366.1529496488-143648526.1525781970
Washington
Trump airea sus quejas y exige más crédito... para casi todo
http://www.philly.com/philly/news/politics/trump-airs-his-grievances-and-demands-more-credit-for-just-about-everything-20180620.html
La Casa Blanca propondrá fusionar Trabajo y Educación en una sola agencia
http://www.philly.com/philly/news/politics/white-house-to-propose-merging-labor-and-education-into-one-agency-20180620.html
Cientos de personas se reúnen en la concentración "Mantengamos unidas a las familias" frente a la oficina del congresista Lloyd Smucker
https://lancasteronline.com/news/local/hundreds-gather-for-keep-families-together-rally-outside-u-s/article_40de34f2-74ec-11e8-bce0-5ff9b592b056.html