Seleccionar página

Legislatura

El proyecto de ley sobre trata de seres humanos avanza en la Legislatura
http://www.dailylocal.com/general-news/20180611/human-trafficking-bill-advances-through-legislature

Las mujeres negras demandarán a un club de golf por discriminación, según un abogado
http://www.pennlive.com/news/2018/06/lawsuit_to_be_filed_against_gr.html

Club de golf Grandview: Mujeres expulsadas apoyadas durante el mitin
https://www.ydr.com/videos/news/2018/06/11/grandview-golf-club-ejected-women-supported-during-rally/35948097/

El portavoz Turzai se une al consejo universitario; dice que los cambios deben estar sobre la mesa
http://triblive.com/state/pennsylvania/13749729-74/speaker-turzai-joins-university-board-says-changes-should-be-on-the-table

Los legisladores de Pensilvania se adentran en la cuestión de la apropiación de terrenos por los distritos escolares
http://www.pennlive.com/news/2018/06/lawmakers_wade_into_mccormick.html#incart_river_index

El nombre del puente de Saltsburg honraría a un veterano afroamericano condecorado de la Guerra Civil
http://triblive.com/local/westmoreland/13749643-74/saltsburg-bridge-name-would-honor-decorated-african-american-civil-war-veteran

El Tribunal salva de nuevo a las ciudades de la Legislatura
http://www.thetimes-tribune.com/opinion/court-again-saves-towns-from-legislature-1.2348240

El caso de la certificación de la tutela | Opinión
http://www.pennlive.com/opinion/2018/06/heres_the_case_for_guardianshi.html#incart_2box_opinion

Redistribución de distritos

Pa. merece un proceso de redistribución de distritos "completamente libre de secuestros partidistas
http://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/06/pa_deserves_a_redistricting_pr.html#incart_2box_politics

El Senado se esfuerza por llegar a un acuerdo definitivo sobre la redistribución de distritos
http://www.witf.org/state-house-sound-bites/2018/06/working-through-crunch-time-senate-struggles-toward-final-redistricting-bill.php

Los defensores de Pensilvania presionan para cambiar la redistribución de distritos
http://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-pennsylvania-senate-redistricting-bill-20180611-story.html

Administración

En un discurso ante un grupo empresarial, Wolf destaca el bipartidismo y la economía
https://lancasteronline.com/news/pennsylvania/in-pitch-to-biz-group-wolf-touts-bipartisanship-and-economy/article_0205bf9a-6db0-11e8-88f2-8b030c8e15a8.html

Empresas

Uber cambia de dirección sobre los antecedentes penales de los conductores
http://www.philly.com/philly/business/transportation/uber-drivers-drug-charges-delaware-pennsylvania-law-20180611.html

Ahora se puede comparar el salario de un director general con el de un trabajador medio. ¿Pero cuánto se puede aprender de ello?
http://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2018/06/11/fortunate-50-CEO-pay-ratios-average-worker-wage-pittsburgh-companies/stories/201806100011

Sheetz pretende transferir las licencias de bebidas alcohólicas de Pizza Hut a las tiendas de North Huntingdon
http://triblive.com/local/westmoreland/13748569-74/sheetz-seeks-to-transfer-liquor-licenses-from-pizza-hut-hoard-to-north

Los aranceles sobre el papel canadiense afectan a la industria periodística
http://triblive.com/local/westmoreland/13739710-74/tariffs-on-canadian-paper-squeezing-news-industry

La empresa de cuidado bucal de Berks se queda pequeña
http://www.readingeagle.com/business-weekly/article/kutztowns-radius-corp-makes-34-million-move-to-bigger-facility-to-meet-demand

Delito/Castigo

La mujer que dio armas a su hijo acusado de amenazas de tiroteo en un colegio evitará la cárcel
http://www.post-gazette.com/local/region/2018/06/11/school-shooting-threats-mother-arrested-guns-son-uniontown-pennsylvania/stories/201806110141

Delco DA: Convicto traficante de drogas intercambió dosis mortal de heroína para PlayStation 4
http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/delco-da-convicted-drug-dealer-traded-fatal-dose-of-heroin-for-playstation-4-20180611.html

Siguen los interrogantes en la muerte de un recluso de LCCF
http://www.citizensvoice.com/news/questions-remain-in-lccf-inmate-s-death-1.2348375

El condado de Luzerne arroja nueva luz sobre el caso Mackey
https://www.timesleader.com/news/707533/luzerne-county-sheds-new-light-on-mackey-case

Las cifras ponen de relieve el uso de sujeciones en la prisión del condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/707532/numbers-highlight-use-of-restraints-at-luzerne-county-prison

Condado de Erie: 2 agentes sancionados por un caso de asma
http://www.goerie.com/news/20180612/erie-county-2-officers-disciplined-in-asthma-case

Educación

Nada ha detenido la oleada de tiroteos en las escuelas. Ahora los distritos están comprando kits de trauma de zona de guerra
http://www.philly.com/philly/education/trauma-medical-kits-school-shootings-stop-bleeding-20180612.html

Padres de Lower Merion: Una alternativa a Stoneleigh que es buena para las escuelas y la comunidad | Opinión
http://www.philly.com/philly/opinion/commentary/stoneleigh-lower-merion-school-district-20180612.html

Nuevo programa de especialista en recuperación de adicciones en el LCCC
https://www.timesleader.com/news/707509/new-addiction-recovery-specialist-program-at-lccc

El LCCC recibe una subvención para educación de adultos
http://www.citizensvoice.com/news/lccc-receives-adult-education-grant-1.2348310

Elecciones/Política

Sobre política: Henry-Pashinski, una contienda a tener en cuenta
https://www.timesleader.com/news/707515/on-politics-henry-pashinski-contest-one-to-watch

Un organismo de control de Pensilvania auditará los sistemas electorales estatales
http://www.readingeagle.com/news/article/pennsylvania-watchdog-to-audit-state-elections-systems

Sanidad

La enfermedad de Lyme puede persistir incluso con tratamiento
http://triblive.com/local/allegheny/13748601-74/lyme-disease-may-linger-even-with-treatment

Noticias locales

La propuesta de multas de aparcamiento informa a los conductores del proceso de recurso en W-B
http://www.citizensvoice.com/news/parking-ticket-proposal-informs-drivers-of-appeal-process-in-w-b-1.2348357

Defensores de la infancia se unen al "tren de la vida" para los niños de acogida del condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/707507/child-advocates-join-train-of-life-for-luzerne-countys-foster-children

La madre de una víctima de Sandy Hook recuerda el trágico suceso
http://www.citizensvoice.com/news/mother-of-sandy-hookvictim-recalls-tragic-event-1.2348235

El potencial de la Ley 152 estatal y el banco de tierras del condado, a debate en la última reunión de "Blight to Bright
http://www.thetimes-tribune.com/news/potential-of-state-act-152-county-land-bank-discussed-at-final-blight-to-bright-meeting-1.2348469

El consejo de Scranton respalda los proyectos de aparcamiento y quiosco
http://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-council-backs-parking-garage-kiosk-projects-1.2348472

La ciudad es el epicentro de un nuevo libro
http://www.standardspeaker.com/news/city-is-epicenter-of-new-book-1.2348315

Lower Burrell estudia limitar dónde se puede cultivar y vender marihuana medicinal
http://triblive.com/local/valleynewsdispatch/13723649-74/lower-burrell-considers-limiting-where-medical-marijuana-can-be-grown-sold

La donación de terrenos cierra la brecha para un sendero de ocho millas entre Hartwood Acres y el río Allegheny
http://triblive.com/local/valleynewsdispatch/13750022-74/land-donation-closing-gap-for-eight-mile-trail-between-hartwood-acres-and-allegheny

Las inundaciones en torno a las obras de la autopista vuelven a afectar a la zona de McDonald
http://www.post-gazette.com/news/transportation/2018/06/12/Flooding-McDonald-Southern-beltway-Route-980-Reissing-Road/stories/201806110144

Cerca de las obras de Southern Beltway, continúan los problemas de inundaciones en McDonald's
https://observer-reporter.com/news/localnews/near-southern-beltway-work-site-mcdonald-s-flooding-problems-continue/article_71d822e4-6d93-11e8-bae8-33df8e3e3164.html

Almono anuncia el equipo de diseño para su espacio en Hazelwood Green
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/06/11/Almono-Hazelwood-Green-landscape-architecture-Gustafson-Guthrie-Nichol/stories/201806110156

Un contador de agua para 425 viviendas y tres quiebras: Un mundo de problemas en la comunidad de Clairton
http://www.post-gazette.com/local/south/2018/06/11/One-water-meter-425-homes-plus-three-bankruptcies-problems-Clairton-century-townhomes/stories/201806090006

Tortura de agua: No hay razón para que las viviendas de Clairton permanezcan cortadas
http://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2018/06/12/Water-torture-No-reason-for-Clairton-townhomes-to-stay-shut-off/stories/201806120013

Una asociación de cuencas hidrográficas busca remedio al drenaje minero en Turtle Creek
http://triblive.com/local/westmoreland/13749420-74/watershed-association-seeks-remedy-for-mine-drainage-in-turtle-creek

Una decisión federal podría afectar a decenas de solicitantes de asilo en Berks
http://www.readingeagle.com/news/article/federal-decision-could-affect-dozens-of-asylum-seekers-in-berks

Una exposición sobre la lectura revisa el pasado de Penn Street
http://www.readingeagle.com/news/article/reading-exhibit-revisits-penn-streets-past

Un residente de Reading y el jefe de policía hablan sobre los ciclistas ilegales
http://www.readingeagle.com/news/article/reading-resident-police-chief-talk-about-illegal-riders&template=ourcityart

El cuerpo de bomberos de Edinboro logra el éxito económico con un centro social
http://www.goerie.com/news/20180612/edinboro-fire-department-finds-financial-success-with-social-hub

¿Cómo es posible? Los comisarios de Whitehall, indignados por el hallazgo de relleno tóxico en la cantera de Coplay Aggregates
http://www.mcall.com/news/local/mc-nws-whitehall-coplay-aggregates-quarry-pcb-20180611-story.html

Noticias nacionales

'No creo que los consumidores vayan a ver ningún cambio', dice Pai, presidente de la FCC, sobre la derogación de la neutralidad de la red
http://www.philly.com/philly/business/technology/i-dont-think-consumers-are-going-to-see-any-change-at-all-fcc-chairman-pai-says-of-net-neutrality-repeal-20180611.html

7 alcaldes quieren que se elimine la marihuana de la lista federal de drogas ilegales
http://www.philly.com/philly/business/cannabis/20180611_ap_9c9eb80b8b5042088b24150765ee3fc4.html

Nueva Jersey

Murphy promulga la ley de apuestas deportivas
http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/nj-gov-signs-sports-betting-bill-into-law-20180611.html

Filadelfia

Los trabajadores del aeropuerto de PHL han tardado 6 años en duplicar su salario hasta los 12 dólares la hora. He aquí cómo lo hicieron
http://www.philly.com/philly/news/philadelphia-airport-workers-union-contract-20180611.html

El Centro Mazzoni contrata a un tercero para investigar las acusaciones de acoso sexual contra el ex director general interino
http://www.philly.com/philly/news/pennsylvania/philadelphia/mazzoni-center-harassment-investigation-lgbt-healthcare-stephen-glassman-20180611.html

Meek Mill entra en el Summer Jam de Hot 97 haciendo un caballito en quad
http://www.philly.com/philly/entertainment/celebrities/meek-mill-hot-97-summer-jam-atv-made-in-america-20180611.html

Confesó 3 asesinatos, pero está siendo juzgado por 1
http://www.philly.com/philly/news/crime/james-barrow-confession-murder-kamara-joseph-nafis-pinkney-jonathan-pitts-nakeisha-finks-20180611.html

Ori Feibush, promotor inmobiliario del sur de Filadelfia, cambia de rumbo y planea demoler una iglesia del siglo XIX
http://www.philly.com/philly/business/real_estate/residential/south-philadelphia-baptist-church-demolition-revelopment-luxury-townhouses-20180611.html

El distrito escolar de Filadelfia propone renovar 16 escuelas concertadas y cerrar una
http://www.philly.com/philly/education/philadelphia-school-district-charter-school-renewals-mastery-aspira-20180611.html

Tres organizaciones sin ánimo de lucro de Filadelfia reciben subvenciones estatales para el desarrollo
http://www.philly.com/philly/business/philabundance-esperanza-health-cristo-rey-philadelphia-nonprofit-state-development-grants-20180611.html

Los tiroteos aumentan en Filadelfia. ¿Cuándo actuarán los líderes electos? | Editorial
http://www.philly.com/philly/opinion/philadelphia-gun-violence-shootings-crime-20180612.html

Filadelfia debe dejar de retener a niños en cárceles para adultos | Opinión
http://www.philly.com/philly/opinion/commentary/criminal-justice-kids-jail-sentencing-age-requirements-philadelphia-20180612.html

VERTIDOS ILEGALES
http://www.phillytrib.com/news/illegal-dumping/article_01499724-97fe-5f76-9242-6aa453f306d5.html

Pitt

Detenido el presidente del sindicato de profesores de Pittsburgh durante una manifestación en Harrisburg
http://www.post-gazette.com/news/education/2018/06/11/Pittsburgh-teachers-union-president-arrested-Harrisburg-rally/stories/201806110153

Funcionarios del sindicato de profesores de Pittsburgh, entre los manifestantes detenidos el lunes
http://triblive.com/local/allegheny/13749728-74/pittsburgh-teachers-union-officials-among-protesters-arrested-monday

La delincuencia en la zona sur se desploma gracias a las cámaras y al aumento de las patrullas
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/06/11/South-Side-Pittsburgh-crime-down-Stephen-Zappala-Wendell-Hissrich-Carson-Street-cameras/stories/201806110102

Una grave descarga de misericordia": Cerca del final del Ramadán, cientos de musulmanes se reúnen en un acto que dura toda la noche
http://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2018/06/11/Ramadan-2018-Pittsburgh-Islam-Muslims-prayer-Laylat-al-Qadr/stories/201806110121

La YMCA, en quiebra, propone un acuerdo para resolver el arrendamiento del centro de la ciudad
http://www.post-gazette.com/business/pittsburgh-company-news/2018/06/11/YMCA-proposed-deal-settle-Downtown-Y-lease-bankruptcy/stories/201806110161

Un tribunal de apelación confirma la sentencia que denegó el estatus histórico a una iglesia de Bloomfield
http://www.post-gazette.com/local/city/2018/06/11/Bloomfield-Albright-United-Methodist-Church-Commonwealth-Court-upholds-ruling-denied-historic-status/stories/201806110158

Kelly elegido presidente demócrata del condado de Allegheny frente al titular Patton Mills
http://triblive.com/local/allegheny/13748500-74/kelly-elected-allegheny-county-democratic-chair-over-incumbent-patton-mills

El condado de Allegheny inicia un programa de comidas de verano
http://triblive.com/local/allegheny/13749394-74/allegheny-county-begins-summer-meal-program

Un corrimiento de tierras pone en peligro 3 casas en Millvale
http://triblive.com/local/allegheny/13748942-74/landslide-jeopardizes-3-houses-in-millvale

El nuevo pabellón del Carnegie Science Center ofrece aulas y espectaculares vistas de la ciudad
http://triblive.com/local/allegheny/13748501-74/new-carnegie-science-center-pavilion-features-classrooms-dramatic-city-views

Noticias del Estado

El keno se pone de moda en Pensilvania
http://triblive.com/local/westmoreland/13731743-74/keno-catching-on-in-pennsylvania

Ellen Shultzabarger es la primera mujer guardabosques del estado de Pensilvania
http://triblive.com/state/pennsylvania/13748141-74/ellen-shultzabarger-is-pennsylvanias-first-female-state-forester

Schuylkill quiere controlar las enfermedades transmitidas por mosquitos
http://www.standardspeaker.com/news/schuylkill-aims-to-control-mosquito-borne-diseases-1.2348215

El juego no regulado encuentra un rincón en la tienda de la esquina (y en el bar, y en muchos otros sitios también)
http://www.pennlive.com/news/2018/06/back-of-the-room_gambling_find.html#incart_river_index

Nueve detenidos en la concentración de la Campaña de los Pobres en el Capitolio estatal
http://www.pennlive.com/politics/index.ssf/2018/06/nine_arrested_at_poor_peoples.html#incart_river_index

La sarna se extiende entre los osos negros de Pensilvania
http://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-mange-pennsylvania-bears-20180507-story.html

Transporte

Una nueva aerolínea podría aterrizar en Johnstown; la autoridad aeroportuaria respalda el cambio a Boutique Air
http://www.tribdem.com/news/business/new-airline-may-land-in-johnstown-airport-authority-backs-switch/article_d2e09154-6e27-11e8-87ad-03b591bf6a20.html

Washington

Cumbre de Trump con Kim Jong Un: Los líderes dicen que comenzará la desnuclearización y EEUU cancelará los ejercicios militares con Corea del Sur
http://www.philly.com/philly/news/nation_world/trump-north-korea-kim-jong-un-singapore-summit-nuclear-weapons-military-exercises-south-korea-20180612.html

Los supuestos fundadores dicen no estar familiarizados con el grupo en el centro de la controversia sobre la nominación judicial
http://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2018/06/12/David-Porter-Pennsylvania-Judicial-Network-Sotomayor/stories/201806110163

Una nueva revelación muestra la creciente riqueza y deuda de los Kushner
http://www.philly.com/philly/news/politics/20180611_ap_a58af4a8454a4b3b8ee8ef127b99aaf1.html

Marino aborda cuestiones empresariales en una reunión
http://www.citizensvoice.com/news/marino-addresses-business-issues-at-meeting-1.2348256