Seleccionar página

Legislatura

Comentario invitado: Pennsylvania mail-in ballot law up to 2020 challenge: Por la Senadora Lisa Boscola
https://www.readingeagle.com/opinion/guest-commentary-pennsylvania-mail-in-ballot-law-up-to-2020-challenge-opinion/article_79719392-3d83-11eb-9ee3-e33bf310b4b0.html

Coronavirus - COVID-19

Se administran las primeras vacunas contra el coronavirus en Pa. y EE.UU., y miles más en camino, mientras la cifra de muertos en el país alcanza los 300.000
https://www.inquirer.com/news/coronavirus-covid-19-pa-first-vaccine-nj-philly-pandemic-upmc-aid-20201214.html

¿Quién es el siguiente en recibir la vacuna contra el covirus?
https://triblive.com/news/pennsylvania/who-is-next-in-line-to-get-the-covid-vaccine/

El UPMC administra la 1ª vacuna contra el covid-19 en Pittsburgh
https://triblive.com/local/upmc-to-administer-first-covid-19-vaccines-in-pittsburgh/

La red de St. Luke's y Geisinger preparada para recibir la vacuna COVID-19 esta semana
https://www.timesleader.com/news/813159/st-lukes-network-geisinger-prepared-to-receive-covid-19-vaccine-this-week

Los hospitales locales deberían recibir vacunas esta semana
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/local-hospitals-should-receive-vaccines-this-week/article_3b9ad89b-31ba-58b3-9600-ae5faa222542.html

St. Luke's y LVHN preparados para los primeros envíos de la vacuna COVID-19
https://www.mcall.com/health/mc-hea-health-networks-covid-vaccine-20201214-o3u6covsjjaendkev4o2kjcmxy-story.html

Los hospitales de Berks recibirán la vacuna COVID esta semana y la próxima en la primera fase de distribución
https://www.readingeagle.com/coronavirus/berks-hospitals-will-receive-covid-vaccine-this-week-and-next-week-in-first-phase-of/article_65444774-3e33-11eb-b4ca-a3900870777e.html

Pensilvania recibirá más de 100.000 dosis de vacunas
https://www.timesleader.com/news/813156/pennsylvania-to-get-more-than-100000-vaccine-doses

Muchos de los centros de cuidados a largo plazo del país con más muertes por coronavirus se encuentran en Pensilvania, incluidos dos en Lehigh Valley, según los datos disponibles.
https://www.mcall.com/coronavirus/mc-nws-coronavirus-pennsylvania-deaths-report-20201214-hhwarglk2nge5a5wilupjv2acm-story.html

El centro de pruebas COVID-19 de Kingston está ocupado, pero no para el público en general
https://www.citizensvoice.com/news/coronavirus/covid-19-test-site-in-kingston-busy-but-not-for-general-public/article_59f04ab1-27a3-50f3-aa60-02f0e8760a1b.html

El condado de Westmoreland suma 666 nuevos casos de covirus en 2 días
https://triblive.com/local/westmoreland/westmoreland-county-adds-666-new-covid-cases-over-2-days/

Clarks Summit sube a lo más alto en los nuevos casos de COVID-19
https://www.thetimes-tribune.com/news/coronavirus/clarks-summit-rises-to-the-top-in-new-covid-19-cases/article_1ab75017-5fb4-57d2-8da8-39ad08b62add.html

Sigue aumentando la tasa de positividad por coronavirus en el condado de Montgomery
https://www.mainlinemedianews.com/news/region/montgomery-countys-coronavirus-positivitry-rate-continues-to-surge/article_1adaf852-74ba-5538-8655-8967e9f0142c.html

El número de hospitalizaciones por COVID asciende a 168 en el condado de Berks y se registran más de 500 nuevos casos
https://www.readingeagle.com/coronavirus/covid-hospitalizations-reach-168-in-berks-county-as-more-than-500-new-cases-are-reported/article_13f6c7c8-3e49-11eb-ad83-1f914b30281f.html

Empresas

Los parados llevan meses esperando a cobrar las prestaciones del subsidio de desempleo pandémico: Es una pesadilla
https://www.inquirer.com/jobs/labor/pua-pennsylvania-pandemic-unemployment-assistance-benefits-help-20201214.html

No puedo cobrar mis prestaciones de Asistencia por Desempleo en caso de Pandemia (PUA) de Pensilvania. ¿Qué puedo hacer?
https://www.inquirer.com/jobs/labor/pua-pandemic-unemployment-assistance-help-identity-fraud-idme-20201214.html

Decenas de restaurantes y gimnasios de Pensilvania permanecen abiertos mientras el secretario de Sanidad ruega a las empresas: "colaboren con nosotros".
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/pennsylvania-coronavirus-restrictions-businesses-open-restaurants-gyms-wolf-covid-20201214.html

Algunos restaurantes de Pensilvania dicen que desafiarán la prohibición de comer en el interior, según un grupo comercial
https://www.inquirer.com/food/indoor-dining-prla-governor-wolf-philadelphia-pennsylvania-20201215.html

Los restaurantes de Schuylkill abren sus puertas a pesar de las restricciones
https://www.standardspeaker.com/news/coronavirus/schuylkill-restaurants-open-for-indoor-dining-despite-restrictions/article_7ac1364f-b930-50b9-9634-8ca77a1eb129.html

El dueño de un restaurante demanda al alcalde de Braddock por difamación
https://triblive.com/local/restaurant-owner-sues-braddock-mayor-claims-defamation/

FedEx Supply Chain contratará más de 50 puestos en Hazleton
https://www.timesleader.com/news/813163/fedex-supply-chain-to-hire-50-plus-positions-in-hazleton

¿Deberían las tiendas dejar de vender máscaras en Pensilvania? | Opinión
https://www.pennlive.com/opinion/2020/12/should-stores-stop-selling-masks-in-pennsylvania-opinion.html

Delito/Castigo

Aumentan los casos de Covid en la prisión del condado de Westmoreland
https://triblive.com/local/westmoreland/covid-cases-on-the-rise-at-westmoreland-county-prison/

Condenan a un preso a entre 50 y 100 años de cárcel por intento de asesinato de policías en el condado de Indiana
https://triblive.com/local/regional/inmate-gets-50-to-100-year-sentence-for-attempted-murder-of-troopers-in-indiana-county/

La policía a la caza de un trabajador de una tienda de la ciudad asesinado "a sangre fría
https://www.standardspeaker.com/news/cops-and-courts/police-on-hunt-after-city-convenience-store-worker-shot-in-cold-blood/article_67ed0d6f-07dc-5ad8-9105-a00f1d6297e5.html

Detectives del condado de Berks abrieron fuego contra un vehículo sospechoso de estar involucrado en un tiroteo el viernes por la tarde
https://www.readingeagle.com/news/crime/berks-county-detectives-opened-fire-on-a-vehicle-suspected-to-be-involved-in-a-shooting/article_acb25a28-3e57-11eb-9dc6-e77e1abe831f.html

Detectives del condado de Berks investigan un asesinato en una casa del municipio de South Heidelberg
https://www.readingeagle.com/news/crime/berks-county-detectives-investigate-killing-in-south-heidelberg-township-home/article_2a30bb6c-3e16-11eb-9a4a-277320a9c51c.html

Educación

Estudio: PA no concedió a los distritos escolares pobres la ayuda federal COVID
https://www.dailylocal.com/news/study-pa-shorted-poor-school-districts-with-federal-covid-aid/article_10eec67f-ee45-515d-a96d-5f2750c522cc.html

Elecciones/Política

Los votantes del condado de Bucks demuestran que es el suburbio más competitivo de Filadelfia
https://www.inquirer.com/politics/election/bucks-county-pennsylvania-ticket-splitters-biden-fitzpatrick-20201215.html

Las papeletas enviadas por correo y los plazos ajustados pusieron en aprietos a los funcionarios electorales de Pensilvania. Ahora, viene el ajuste de cuentas.
https://www.inquirer.com/politics/election/spl/pennsylvania-mail-ballot-request-deadline-change-2020-election-20201215.html

El Colegio Electoral lo hace oficial: Joe Biden ganó, Donald Trump perdió
https://www.inquirer.com/politics/election/joe-biden-electoral-college-trump-president-united-states-20201214.html

Los electores de Pensilvania votan por Biden
https://triblive.com/news/pennsylvania/electoral-college-votes-to-take-biden-1-step-closer-to-the-white-house/

Mientras se reúne el Colegio Electoral, el esfuerzo de Trump por subvertirlo podría tener un efecto duradero
https://www.pennlive.com/elections/2020/12/as-electoral-college-meets-trumps-effort-to-subvert-it-could-have-lasting-effect.html

Sanidad

Se anima el interés en la fecha límite para inscribirse en el "Obamacare
https://www.inquirer.com/politics/nation/obamacare-sign-up-deadline-20201214.html

Somos los futuros ginecólogos. El estado de Pensilvania debe dejar de apoyar los centros de "embarazos en crisis" | Opinión
https://www.penncapital-star.com/commentary/were-future-ob-gyns-pa-needs-to-drop-its-support-for-crisis-pregnancy-centers-opinion/

Noticias locales

Algunas paradas de tráfico en Scranton terminan en vales de comida gratis en lugar de multa
https://www.thetimes-tribune.com/news/some-traffic-stops-in-scranton-end-in-free-meal-vouchers-rather-than-ticket/article_14378789-c41e-5b8f-b5eb-f97f41185fd0.html

Dunmore aprueba un presupuesto con más de 374.000 dólares de déficit
https://www.thetimes-tribune.com/news/dunmore-passes-budget-with-374-000-plus-deficit/article_0ac94035-c2db-5b2a-b63c-7dc79ef587c6.html

Lecturas aprueba el presupuesto para 2021 y sube un 2,5% el impuesto de bienes inmuebles
https://www.readingeagle.com/news/local/reading-passes-2021-budget-and-raises-real-estate-tax-2-5/article_c522a220-3e7a-11eb-b853-1f7a50d567cc.html

3 muertos y 4 heridos en un choque de un caballo y una calesa con un camión volquete en el condado de Lancaster
https://www.inquirer.com/news/pennsylvania/fatal-horse-buggy-accident-lancaster-county-20201214.html

El Ayuntamiento de Harrisburg aprueba un presupuesto para 2021 que crea 18 nuevos puestos de policía
https://www.pennlive.com/news/2020/12/harrisburg-city-council-approves-2021-budget-that-creates-17-new-police-jobs.html

Filadelfia

Los hoteles COVID-19 de Filadelfia para personas sin hogar cierran por la pérdida de fondos federales
https://www.inquirer.com/health/coronavirus/covid-hotel-philadelphia-moving-20201214.html

Estresados por el exceso de tiempo frente a la pantalla, estos estudiantes de secundaria de Filadelfia organizaron una protesta
https://www.inquirer.com/education/philadelphia-school-district-screen-time-protest-kensington-capa-20201214.html

A medida que se disparan los tiroteos, la policía de Filadelfia y el fiscal del distrito prometen una nueva colaboración en materia de delitos con armas de fuego
https://www.inquirer.com/news/philadelphia-gun-violence-shootings-danielle-outlaw-larry-krasner-city-council-20201214.html

La Policía de Filadelfia identifica a un hombre de 50 años de Feltonville herido de bala por un agente la semana pasada
https://www.inquirer.com/news/police-involved-shooting-feltonville-taser-philadelphia-police-department-jose-cerda-walter-wallace-20201214.html

Las notas del superintendente Hite bajan en la última evaluación del consejo escolar
https://www.inquirer.com/education/philadelphia-school-district-hite-superintendent-evaluation-school-board-20201214.html

Acceso gratuito a Internet para quienes ahora tienen dificultades para pagarlo, según la ciudad
https://www.inquirer.com/education/philadelphia-free-internet-comcast-philadelphia-school-district-20201214.html

Avergonzar a los padres agotados por los problemas de asistencia escolar de sus hijos es erróneo e injusto | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/school-attendance-absenteeism-philadelphia-20201214.html

Savvy Philly magnate de la propiedad ha sacado de ojo-que hace estallar voltea. Algunos ahora quieren verlo en la corte.
https://www.inquirer.com/business/chris-rahn-philadelphia-real-estate-deals-20201215.html

Filadelfia sobrevivió a la primera oleada de COVID, con duras pérdidas. ¿Cómo sobreviviremos a la próxima? | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/philadelphia-coronavirus-stay-at-home-cases-increasing-20201215.html

A medida que aumentan los homicidios, la policía de Filadelfia debe dejar la palabrería y empezar a crear lazos comunitarios | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/philadelphia-police-shootings-homicide-community-relations-20201209.html

Filadelfia quiere incluir asesores negros y marrones en el próximo plan general de la ciudad
https://www.phillytrib.com/news/local_news/philadelphia-aims-to-bring-black-and-brown-advisers-into-next-city-master-plan/article_ec89521d-ff48-5a0a-8a06-d32f653ffe6f.html

Pitt

Trib Total Media anuncia un programa de subvenciones de marketing Shop Local dotado con un millón de dólares
https://triblive.com/local/regional/trib-total-media-announces-1-million-shop-local-marketing-grant-program/

El "Fondo Stop the Violence" se retira del presupuesto de la policía de Pittsburgh tras las protestas
https://triblive.com/local/stop-the-violence-fund-shifted-from-pittsburgh-police-budget-after-outcry/

Crack'd Egg se burla del cierre y se pone en cuarentena por cenar y hacerse fotos con el dueño
https://triblive.com/local/south-hills/crackd-egg-flouts-shutdown-as-deputies-quarantined-for-dining-taking-photos-with-owner/

412 Food Rescue ayuda a los restaurantes a alimentar a los hambrientos este invierno
https://triblive.com/lifestyles/food-drink/412-food-rescue-helping-restaurants-feed-the-hungry-this-winter/

El Banco de Alimentos de Pittsburgh celebra 40 años alimentando a los hambrientos
https://triblive.com/local/greater-pittsburgh-food-bank-celebrates-40-years-of-feeding-the-hungry/

El desfile de la Menorah de Pittsburgh recorre una ruta alternativa
https://triblive.com/local/pittsburghs-menorah-parade-traveling-an-alternate-route/

Policía: Hombre muerto a tiros en Penn Hills
https://triblive.com/local/police-man-shot-and-killed-in-penn-hills/

Las cuarentenas de Covid en la cárcel del condado de Allegheny plantean problemas de nutrición y personal
https://triblive.com/local/covid-quarantines-in-allegheny-county-jail-raise-nutrition-staffing-concerns/

Noticias del Estado

Los arroyos Loyalhanna y Buffalo, candidatos a Río del Año 2021 de Pensilvania por votación pública
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/loyalhanna-creek-in-the-running-for-pa-s-2021-river-of-the-year-chosen-by-public-vote/

Un nuevo informe de Pensilvania pide a los cazadores que detengan la propagación de la caquexia crónica
https://www.readingeagle.com/news/environment/new-pennsylvania-report-calls-on-hunters-to-stop-spread-of-chronic-wasting-disease/article_c31f8488-3e44-11eb-81e8-b78f84646172.html

Las ventas de armas en Pensilvania se disparan en un año de caos político, disturbios y más tiempo para cazar
https://www.goerie.com/story/sports/outdoors/2020/12/14/pa-gun-shops-see-record-sales-numbers-due-covid-19-politics-riots/6506959002/

Washington

El fiscal general Bill Barr dimite y se irá antes de Navidad, según Trump
https://www.inquirer.com/politics/nation/trump-attorney-general-bill-barr-resigns-20201214.html

Pa. La diputada Mary Gay Scanlon aboga por tipificar como delito federal la intimidación de funcionarios electorales
https://www.inquirer.com/politics/election/mary-gay-scanlon-doj-election-officials-intimidation-20201214.html

Dos representantes regionales se deshonran
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/editorial/two-regional-reps-disgrace-themselves/article_c107fadc-0b30-5b33-9f0b-c412e5b6d94a.html