Legislatura
Los demócratas piden a Wolf que declare la emergencia ante la eliminación de la ayuda en metálico
https://www.penncapital-star.com/government-politics/democrats-ask-wolf-to-declare-emergency-response-to-general-assistance-elimination/
El Tribunal rechaza la petición de los grupos de mantener temporalmente vivo el programa de asistencia en metálico para los ciudadanos más pobres de Pensilvania.
https://www.pennlive.com/news/2019/08/court-turns-down-groups-request-to-keep-cash-assistance-program-temporarily-alive-for-pas-poorest-citizens.html
Estafando a los pobres: Legisladores tramposos recortan el programa de ayuda en metálico
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/08/02/cash-assistance-program-pennsylvania-legislators-cut-poor/stories/201908020025
Nadie engorda con "vales de comida
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/no-one-fat-on-food-stamps-1.2515455
Los cambios propuestos en el SNAP podrían afectar a miles de personas en el condado de Monroe
https://www.poconorecord.com/news/20190801/proposed-snap-changes-could-impact-thousands-in-monroe-county
Un grupo de legisladores de Pensilvania elegidos a dedo elaborará un plan de eliminación del impuesto sobre bienes inmuebles escolares
https://www.mcall.com/news/pennsylvania/mc-nws-pa-work-group-20190801-wz6x3rjuu5dd3nic2ltufyzl7q-story.html
Los legisladores del área de Berks no pueden respaldar la sustitución de los impuestos sobre la propiedad escolar por un nuevo impuesto sobre los ingresos de jubilación
https://www.readingeagle.com/news/article/local-legislators-dont-support-retirement-income-tax
La Ley de Cuidados Familiares detraería dinero de las nóminas de los trabajadores para garantizar bajas familiares y médicas remuneradas
https://www.pennlive.com/news/2019/08/family-care-act-would-take-money-out-of-workers-paychecks-to-guarantee-paid-family-and-medical-leave.html
Killion pide a la PUC que adopte normas estrictas para los gasoductos
https://www.pottsmerc.com/news/local/killion-calls-on-puc-to-adopt-tough-pipeline-standards/article_decf053d-a7e3-516e-a2a1-8f3668b2044d.html
El propietario de una vivienda frente al lago tiene un problema en la ingle que los médicos no pueden solucionar. En su lugar, acudió a su legislador
https://www.pennlive.com/news/2019/08/homeowner-seeks-help-after-pa-fee-for-groin-to-stop-beach-erosion-skyrockets-from-25-to-750.html
Debemos poner fin al maltrato de los niños inmigrantes en Pensilvania y en todo el mundo | Opinión
https://www.penncapital-star.com/commentary/we-must-resolve-to-end-the-mistreatment-of-immigrant-children-in-pa-and-everywhere-opinion/
Empresas
Boeing inaugura unas nuevas instalaciones de 115 millones de dólares en Ridley
https://www.delcotimes.com/news/local/boeing-unveils-new-m-facility-in-ridley/article_adab641c-b49a-11e9-9258-83ca571305b1.html
Delito/Castigo
El fiscal del condado de Beaver presenta más cargos penales contra el ex cuidador de personas con necesidades especiales
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/01/McGuire-Memorial-Beaver-County-criminal-charges-Zachary-Dinell-Tyler-Smith-abuse/stories/201908010140
Incidentes de secuestro por separado reportados en Hazleton
https://www.timesleader.com/news/751434/separate-abduction-incidents-reported-in-hazleton
La policía de Allentown dispara y mata a un hombre de Nueva Jersey que hizo disparos al aire y luego apuntó a los agentes, según el jefe
https://www.mcall.com/news/breaking/mc-nws-allentown-shooting-fifth-street-20190801-u55vht4okrf67mbr7w4wbwqkiy-story.html
Allentown una "ciudad en estado de sitio", dice activista de la comunidad después de tiroteo con la policía
https://www.mcall.com/news/local/allentown/mc-nws-allentown-hasshan-batts-20190801-r3fd6d3lqvdt7jegvmznkgx7fu-story.html
Educación
La VMT recibe una donación de 22.000 dólares para pagar las facturas de los almuerzos escolares
https://www.citizensvoice.com/news/wvw-receives-22k-donation-to-pay-off-school-lunch-tabs-1.2515563
Un empresario de Filadelfia dona el importe íntegro para pagar las deudas del almuerzo de WVW
https://www.timesleader.com/news/751406/philadelphia-businessman-donates-full-amount-to-pay-wvw-lunch-debts
El presupuesto preliminar del Distrito Escolar de Scranton para 2020 prevé una subida de impuestos del 6,7
https://www.thetimes-tribune.com/news/preliminary-2020-scranton-school-district-budget-calls-for-6-7-tax-hike-1.2515360
Las escuelas públicas de Pensilvania están rezagadas académicamente pero son más seguras que la mayoría a nivel nacional: informe
https://www.pennlive.com/news/2019/08/pa-public-schools-lag-academically-but-are-safer-than-most-nationally-report-says.html
Cómo gastaron las escuelas de Pensilvania una avalancha sin precedentes de dinero en seguridad
https://www.witf.org/news/2019/08/cameras-counselors-and-yoga-how-pa-schools-spent-an-unprecedented-flood-of-safety-and-security-cash.php
El Auditor General pide detalles sobre el proyecto de consolidación de los institutos del área de WB
https://www.timesleader.com/news/751394/auditor-general-seeks-details-of-wb-area-high-school-consolidation-project
El plan de la escuela secundaria de W-B Area llama la atención del auditor
https://www.citizensvoice.com/news/w-b-area-high-school-plan-catches-auditor-s-eye-1.2515561
¿Se debería suspender a más alumnos? En un nuevo estudio, algunos profesores dicen que sí.
https://www.inquirer.com/education/school-discipline-suspension-underreporting-teachers-20190801.html
Editorial: El nuevo jefe de Alvernia tiene una visión prometedora para la escuela y la ciudad
https://www.readingeagle.com/news/article/new-alvernia-chief-has-promising-vision-for-school-city
Elecciones/Política
Un millennial republicano desafiará al representante Scott Perry en las primarias del Partido Republicano
https://www.pennlive.com/news/2019/08/can-the-aoc-playbook-work-on-the-political-right-pa-congressional-candidate-bobby-jeffries-aims-to-find-out.html
Sanidad
Karen Kane: El consejo del CEO de Cleveland Clinic para UPMC, Highmark
https://www.post-gazette.com/opinion/karen-kane/2019/08/02/Cleveland-Clinic-CEO-Tom-Mihaljevic-UPMC-Highmark/stories/201908010021
Lehigh Valley proyecta un nuevo hospital en el condado de Carbon
https://www.standardspeaker.com/news/lehigh-valley-plans-newhospital-in-carbon-county-1.2515479
Noticias locales
Subvención estatal para el proyecto hotelero de W-B
https://www.citizensvoice.com/news/state-grant-goes-to-w-b-hotel-project-1.2515564
Ya empiezan los planes para el Rockin' the River del año que viene
https://www.timesleader.com/news/751419/plans-for-next-years-rockin-the-river-already-begin
La auditoría del condado muestra un superávit de 4,4 millones de dólares
https://www.citizensvoice.com/news/county-audit-shows-4-4m-surplus-1.2515558
Scranton acogerá una convención nacional de trenes de juguete en 2021
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-to-host-national-toy-train-convention-in-2021-1.2515573
Los proyectos del condado de Lackawanna reciben 4,5 millones de dólares en subvenciones estatales
https://www.thetimes-tribune.com/news/lackawanna-county-projects-get-4-5-million-in-state-grants-1.2515480
Keystone intenta de nuevo cambiar la ordenanza de zonificación de Dunmore para decir que los vertederos no son estructuras
https://www.thetimes-tribune.com/news/keystone-again-trying-to-change-dunmore-zoning-ordinance-to-say-landfills-are-not-structures-1.2515400
La funeraria Clarks Summit quiere construir un crematorio
https://www.thetimes-tribune.com/news/clarks-summit-funeral-home-wants-to-build-crematory-1.2515569
Un policía de Nanticoke vuelve a presentar una demanda contra la ciudad
https://www.citizensvoice.com/news/nanticoke-cop-again-files-suit-against-city-1.2515433
Un adolescente completa la casa de un veterano como proyecto Eagle Scout
https://www.citizensvoice.com/news/teen-completes-veteran-s-home-for-eagle-scout-project-1.2515476
La arena roja llena las grietas cercanas al juzgado de Schuylkill para concienciar sobre la trata de seres humanos
https://www.standardspeaker.com/news/red-sand-fills-cracks-near-schuylkill-courthouse-to-raise-human-trafficking-awareness-1.2515356
Columbia Gas pide disculpas por la explosión de una casa en el condado de Washington
https://www.post-gazette.com/local/washington/2019/08/01/Columbia-Gas-apologizes-Washington-County-Park-Lane-house-explosion-North-Franklin/stories/201908010127
Los proyectos de desarrollo de Westmoreland reciben casi 6 millones de dólares
https://triblive.com/local/westmoreland/westmoreland-development-projects-get-nearly-6-million/
El proyecto Harrison Point recibe una subvención estatal de 1 millón de dólares para su desarrollo
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/harrison-point-project-awarded-1m-state-grant-for-development/
No hace falta ser italiano para disfrutar de la Festa Italiana en New Kensington
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/you-dont-have-to-be-italian-a-parishioner-to-enjoy-festa-italiana-in-new-kensington/
El comisionado del condado de Berks propone canjear una deuda millonaria del aeropuerto por terrenos
https://www.readingeagle.com/news/article/berks-county-commissioner-proposes-swapping-airport-debt-for-land
El proyecto de reurbanización de Reading recibe un impulso de 1,5 millones de dólares
https://www.readingeagle.com/news/article/reading-redevelopment-project-gets-15-million-boost
Reading se prepara para el 3er Festival Radsport
https://www.readingeagle.com/news/article/reading-readies-for-3rd-radsport-festival
La policía: Pruebas "no concluyentes" para irritante específico después del incidente de materiales peligrosos en el hotel Upper Saucon Township
https://www.mcall.com/news/breaking/mc-nws-spring-hill-suites-20190802-cdb7dpqkzjhmzhb35ji4qngt7y-story.html
Funcionarios del condado de Beaver quieren respuestas sobre el refugio para personas sin hogar
https://www.timesonline.com/news/20190801/beaver-county-officials-want-answers-on-homeless-shelter
¿Qué proyectos locales recibieron ayudas estatales millonarias? ¿Quién se ha quedado fuera?
https://www.lehighvalleylive.com/news/2019/08/which-local-projects-were-awarded-millions-of-dollars-in-state-aid-who-missed-out.html
Los proyectos del condado de Erie reciben 13 millones de dólares de financiación estatal
https://www.goerie.com/news/20190801/erie-county-projects-get-13-million-in-state-funding
Crisis de los opiáceos
Las muertes por sobredosis disminuyen un 18%, pero el Gob. El gobernador Wolf dice que "aquí no se ve el cartel de misión cumplida".
https://www.pennlive.com/news/2019/08/overdose-deaths-decrease-by-18-percent-but-pa-gov-wolf-says-you-dont-see-a-mission-accomplished-sign-here.html
El gobernador Tom Wolf afirma que han disminuido las muertes por opioides en Pensilvania
https://www.readingeagle.com/news/article/wolf-says-pennsylvania-opioid-deaths-down
La administración Wolf vigila el uso de estimulantes y añade recursos para las familias afectadas por las muertes causadas por opiáceos
https://www.witf.org/news/2019/08/wolf-admin-looks-at-stimulant-use-adds-resources-for-families-affected-by-opioid-deaths.php
Wolf y las autoridades estatales anuncian un descenso de las muertes por sobredosis y detallan otros esfuerzos contra la adicción
https://www.timesonline.com/news/20190801/wolf-state-officials-announce-drop-in-overdose-deaths-detail-other-anti-addiction-efforts
Filadelfia
Las autoridades de Filadelfia declaran la emergencia sanitaria por un brote de hepatitis A
https://www.inquirer.com/health/hepatitis-a-outbreak-emergency-philadelphia-20190801.html
El cierre de una refinería en Filadelfia allana el camino para un acuerdo sobre el oleoducto. Las refinerías del Medio Oeste ganan, por ahora.
https://www.inquirer.com/business/buckeye-laurel-gasoline-pipeline-will-allow-midwestern-refinerst-ship-pennsylvania-20190801.html
Los agentes inmobiliarios de Filadelfia están que trinan. Los competidores lo están demandando. ¿Qué es Compass?
https://www.inquirer.com/real-estate/housing/compass-philadelphia-real-estate-brokerage-agents-start-up-technology-concierge-zillow-20190801.html
¿Qué hizo la policía? Los manifestantes exigen respuestas sobre la muerte de un hombre en las vías del metro SEPTA.
https://www.inquirer.com/news/philadelphia-police-taser-electrocuted-septa-track-death-20190802.html
Fue como una escena de película": Disparos durante un atraco a un furgón blindado en Ciudad Universitaria
https://www.inquirer.com/crime/university-city-armored-car-robbery-shooting-philadelphia-20190801.html
El FBI investiga a trabajadores que malversaron fondos en SEPTA
https://www.inquirer.com/news/septa-theft-fbi-fraud-20190801.html
El sheriff de Filadelfia que más tiempo lleva en el cargo es condenado a 5 años de cárcel por una trama de sobornos de 675.000 dólares
https://www.inquirer.com/news/sheriff-john-green-sentence-bribes-philadelphia-20190801.html
Corinne Bailey Rae enseña a los niños del distrito escolar de Filadelfia el mundo de la música
https://www.inquirer.com/education/grammy-corinnebaileyrae-music-education-philadelphia-uniontransfer-20190801.html
La segunda tienda de Giant en el centro de Filadelfia, Heirloom Market, abre hoy en University City
https://www.inquirer.com/business/retail/giant-heirloom-market-grocery-store-opening-university-city-philadelphia-20190802.html
El Presidente del Consejo, Darrell Clarke: Tenemos un plan para mantener a más niños a salvo de los disparos | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/darrell-clarke-firearms-prohibition-recreation-centers-harrisburg-20190802.html
Pitt
La oficina del sheriff del condado de Allegheny demanda al organizador de la regata por 32.000 dólares en facturas impagadas
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/01/Allegheny-County-sheriffs-pittsburgh-regatta-lawsuit-criminal-investigation-security/stories/201908010100
La oficina del sheriff del condado de Allegheny demanda al organizador de una regata en Pittsburgh
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/allegheny-county-sheriffs-office-sues-pittsburgh-regatta-organizer/
Ex profesor del CAPA de Pittsburgh acusado de agresión sexual a una alumna
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/01/Pittsburgh-CAPA-teacher-Samuel-Karas-charged-sexual-assault-student-underage/stories/201908010104
Los agentes del sheriff detienen a 2 personas después de que los manifestantes interrumpieran la reunión de la junta de la cárcel
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/01/Sheriff-deputies-arrest-two-activists-jail-board-meeting/stories/201908010174
La reunión de la Junta de Supervisión de la Cárcel del Condado de Allegheny se interrumpe tras los disturbios, 2 citados
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/allegheny-county-jail-oversight-board-meeting-cut-short-after-disruption-2-cited/
Giant Eagle firma un acuerdo para construir un centro tecnológico en Lawrenceville
https://www.post-gazette.com/business/money/2019/08/01/Giant-Eagle-techmill-41-annex-digital-lawrenceville-grocery-retail-getgo/stories/201908010136
Cientos de personas se inscriben en el plan de compensación por abusos de la diócesis
https://www.post-gazette.com/news/faith-religion/2019/08/01/Pittsburgh-catholic-diocese-compensation-plan-sexual-abuse-hundreds-file/stories/201908010130
Adiós a la regata: Los responsables deben empezar ya a encarrilar el evento
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/08/02/Three-Rivers-Regatta-officials-must-put-event-back-on-track/stories/201908010036
El acuerdo con VW financiará nuevas estaciones de recarga en East Liberty
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/vw-settlement-will-fund-new-charging-stations-in-east-liberty/
Noticias del Estado
Lou Barletta, fuera del Congreso pero aún metido en política de inmigración, quiere construir ese muro | Clout
https://www.inquirer.com/politics/clout/lou-barletta-president-donald-trump-border-wall-vice-president-joe-biden-detroit-debate-20190802.html
Una niña de 3 años se ahoga en la piscina de Plum
https://www.post-gazette.com/local/east/2019/08/01/3-year-old-girl-drowns-in-Plum-swimming-pool/stories/201908010191
Tras los ahogamientos, ¿peligran los niños al haber menos clases de natación asequibles en Lehigh Valley?
https://www.mcall.com/news/breaking/mc-nws-prevent-drowning-swim-classes-20190802-wk6jepwyo5fbrhdb4yudcdjsxu-story.html
Fue aterrador": Una pareja negra de Chadds Ford sacudida por la supuesta mala conducta de un policía blanco de Pensilvania
https://www.inquirer.com/news/rodney-gillespie-angela-pennsylvania-state-police-chadds-ford-state-trooper-driving-while-black-racial-profiling-20190803.html
La Lotería de Pensilvania registra un récord de ventas tras añadir juegos en línea y en bares
https://www.post-gazette.com/news/state/2019/08/01/Pennsylvania-Lottery-revenue-record-elderly-aging-care-profits/stories/201908010099
Conoce a 'Bugha', el adolescente de Pensilvania que ganó el premio de 3 millones de dólares del Mundial de Fortnite
https://www.inquirer.com/news/pennsylvania/kyle-giersdorf-fortnite-world-champion-nyc-20190801.html
Kathleen Kane sale de la cárcel, una de ellas | Editorial
https://www.inquirer.com/opinion/editorials/kathleen-kane-porngate-jail-metoo-editorial-20190802.html
Representantes de la comunidad del oleoducto se enfrentan a la PUC para obtener más información
https://www.dailylocal.com/news/local/pipeline-community-representatives-in-battle-with-puc-for-more-information/article_14bb0908-b475-11e9-b2ae-db14ecff8a8f.html
Transporte
La LCTA revela su cambio de nombre
https://www.citizensvoice.com/news/lcta-reveals-name-change-1.2515540
Washington
Los legisladores del Partido Republicano, hartos de la minoría y el rencor, se retiran
https://www.inquirer.com/politics/nation/vexed-with-minority-status-rancor-gop-lawmakers-retire-20190802.html
¿Créditos fiscales o programa de seguros? Las propuestas de baja médica y familiar remunerada chocan en Washington
https://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2019/08/01/Tax-credit-social-insurance-Paid-family-medical-leave-proposals-clash-in-Washington/stories/201907310212
Perry achaca la baja asistencia a las "fake news" y al rencor liberal
https://www.yorkdispatch.com/story/news/politics/2019/08/01/perry-blames-low-town-hall-attendance-fake-news-and-liberal-spite/1892559001/