Legislatura
Los legisladores piden que se actúe en la reforma del impuesto sobre bienes inmuebles; "estamos llegando al límite
https://www.pennlive.com/news/2019/08/lawmakers-hear-calls-for-action-on-property-tax-reform-were-reaching-the-breaking-point.html
La audiencia sobre la eliminación del impuesto de bienes inmuebles atrae a un gran público, pero el acuerdo sigue siendo escaso
https://www.penncapital-star.com/education/property-tax-elimination-hearing-draws-big-crowd-but-agreement-still-scarce/
El plan para gravar las rentas de jubilación en lugar de los bienes inmuebles se retirará sin el apoyo de los mayores, según su autor
https://www.mcall.com/news/pennsylvania/capitol-ideas/mc-nws-pa-senior-support-20190813-f7y4lk5iu5gani2haolxmzpjiy-story.html
La policía no se pone de acuerdo sobre la necesidad de volver a poner pegatinas en las matrículas de Pa.
https://www.pennlive.com/news/2019/08/police-split-over-necessity-of-bringing-registration-stickers-back-to-pa-license-plates.html
El representante estatal Daryl Metcalfe crea su propia teoría de la conspiración sobre el suicidio de Jeffrey Epstein
https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/state-rep-daryl-metcalfe-creates-his-own-conspiracy-theory-about-jeffrey-epstein-suicide/Content?oid=15617221
Administración
Wolf pide la revisión de la ley estatal de escuelas concertadas
https://www.post-gazette.com/news/education/2019/08/13/Wolf-calls-for-overhaul-of-state-s-charter-school-law/stories/201908130164
El gobernador Wolf pide reformas radicales para las escuelas concertadas en Pensilvania
https://triblive.com/news/pennsylvania/gov-wolf-calls-for-sweeping-reforms-for-charter-schools-in-pennsylvania/
Wolf intenta reformar la "defectuosa" ley de escuelas concertadas de Pensilvania, que califica de una de las peores del país
https://www.pennlive.com/news/2019/08/wolf-taking-action-to-reforms-to-pas-flawed-and-outdated-charter-school-law-that-he-calls-one-of-the-worst-in-the-nation.html
Wolf pide "igualdad de condiciones" en la reforma de las escuelas concertadas
https://www.penncapital-star.com/education/rolling-out-charter-school-reforms-wolf-calls-for-a-level-playing-field/
Las escuelas concertadas denuncian los "ataques descarados" del plan del gobernador Tom Wolf para reformar la ley estatal
https://www.pennlive.com/news/2019/08/charter-schools-decry-blatant-attacks-in-gov-tom-wolf-plan-to-revamp-state-law.html
Ejecutivo de Bear Creek: Las escuelas concertadas no son escuelas privadas
https://www.citizensvoice.com/news/bear-creek-executive-charter-schools-aren-t-private-schools-1.2519684
El gobernador Wolf pide al ICE que cese todas las detenciones que provoquen la separación de menores en Pa.
https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/gov-wolf-calls-for-ice-to-cease-all-arrests-that-result-in-child-separation-in-pa/Content?oid=15622738
Empresas
A pesar de las generosas indemnizaciones, las empresas de transporte tienen dificultades para encontrar camioneros
https://www.readingeagle.com/business-weekly/article/help-wanted-truckers-in-short-supply
Iglesia Católica
Un año después del mordaz informe sobre abusos sexuales a menores por parte del clero en Pensilvania, muchas cosas han cambiado y otras no tanto
https://www.pennlive.com/news/2019/08/one-year-after-scathing-report-on-clergy-sex-abuse-of-children-in-pa-much-has-changed-and-much-has-not.html
La investigación en Pensilvania sobre los abusos sexuales del clero provoca una oleada de reformas en todo el país, pero no tanto en Pensilvania.
https://www.pennlive.com/news/2019/08/pennsylvania-investigation-into-clergy-sex-abuse-sparks-a-wave-of-reforms-across-the-nation-but-not-so-much-in-pa.html
Un año después del informe del gran jurado de Pa. sobre los abusos de sacerdotes, una nueva demanda alega la conspiración de los jesuitas
https://www.ydr.com/story/news/2019/08/13/one-year-after-pa-grand-jury-report-priest-abuse-new-lawsuit-alleges-jesuit-conspiracy/1996089001/
Delito/Castigo
Dos hombres esquizofrénicos fueron encarcelados juntos por violar la libertad condicional. Ambos están muertos - y las respuestas son escasas.
https://www.inquirer.com/news/stephen-klampfer-schizophrenia-probation-parole-violation-incarceration-montgomery-county-pennsylvania-20190814.html
Iain Carberry, de 39 años, acusado en el caso de vandalismo contra Planned Parenthood
https://www.timesleader.com/news/752466/iain-carberry-39-charged-in-planned-parenthood-vandalism-case
Policías: Beaver mujer mantuvo $ 3,000 en honorarios de adopción de rescate de animales Hempfield
https://triblive.com/local/westmoreland/police-beaver-woman-kept-3k-in-adoption-fees-from-hempfield-animal-rescue/
Educación
¿Cuánto aumentan sus impuestos escolares? He aquí una mirada distrito por distrito en la región de Filadelfia.
https://www.inquirer.com/news/school-budget-property-tax-coatesville-colonial-bucks-chester-montco-delco-20190814.html
El área de Wilkes-Barre recortará 47 puestos de trabajo y reducirá costes con un plan de consolidación escolar
https://www.citizensvoice.com/news/wilkes-barre-area-to-cut-47-jobs-reduce-costs-with-school-consolidation-plan-1.2519644
El distrito escolar de Scranton podría unirse a la lucha legal por la financiación estatal
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-school-district-may-join-legal-fight-for-state-funding-1.2519810
Buffalo Township escuela cristiana cierra, citando la disminución de la matrícula, problemas de dinero
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/buffalo-township-christian-school-closes-citing-declining-enrollment-money-problems/
Sanidad
Las organizaciones sanitarias reciben subvenciones para reforzar la atención a la salud mental y la recuperación de adicciones
https://www.thetimes-tribune.com/news/health-organizations-get-grant-funding-to-bolster-mental-health-and-addiction-recovery-care-1.2519622
Noticias locales
Algunos funcionarios de W-B piden que se prohíban las armas en los edificios municipales
https://www.citizensvoice.com/news/some-w-b-officials-call-for-gun-ban-in-municipal-buildings-1.2519697
Plymouth Twp. cierra la compañía de bomberos; jefe espera que la comunidad se une detrás de él
https://www.timesleader.com/news/752502/plymouth-twp-shutters-fire-company-chief-hopes-community-rallies-behind-it
El parque de bomberos de Tilbury cesa abruptamente sus operaciones
https://www.citizensvoice.com/news/tilbury-fire-station-abruptly-ceases-operations-1.2519707
Rick Morelli nombrado para el puesto vacante en el Consejo del Condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/752473/rick-morelli-appointed-to-vacant-luzerne-county-council-seat
El ayuntamiento de Wilkes-Barre necesita tiempo para aprobar el paquete de seguros
https://www.timesleader.com/news/752503/wilkes-barre-city-council-pressed-for-time-to-approve-insurance-package
El Festival del Tomate de Pittston comienza el jueves
https://www.timesleader.com/news/752515/pittston-tomato-festival-kicks-off-thursday
El vendedor de limonada espera que el vídeo le lleve al programa de Ellen DeGeneres
https://www.timesleader.com/news/752520/lemonade-seller-hopes-video-will-get-him-on-the-ellen-degeneres-show
Scranton no controla el kilometraje de los vehículos municipales asignados a empleados de alto nivel
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-does-not-track-mileage-of-city-vehicles-assigned-to-high-level-employees-1.2519813
El nuevo alcalde de Scranton busca voluntarios para formar parte de juntas o autoridades municipales
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-new-mayor-seeks-volunteers-to-serve-on-city-boards-or-authorities-1.2519568
Tras una nueva revisión: Política de vehículos de la ciudad
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/upon-further-review-city-vehicle-policy-1.2519602
Un grupo de actores ayuda a los Merrill's Marauders de la II Guerra Mundial a conseguir la Medalla de Oro del Congreso
https://www.thetimes-tribune.com/news/acting-troupe-on-mission-to-help-wwii-unit-merrill-s-marauders-get-congressional-gold-medal-1.2519783
El carbono acaba con el plan de construcción de edificios
https://www.standardspeaker.com/news/carbon-kills-building-project-plan-1.2519632
Los recursos de CAN BE ayudan a Keystone Ballet Academya continuar su crecimiento constante
https://www.standardspeaker.com/news/can-be-resources-help-keystone-ballet-academycontinue-steady-growth-1.2519576
La comisión de estudio de Mahanoy sacará a concurso un servicio de consultoría
https://www.standardspeaker.com/news/mahanoy-study-commission-will-advertise-for-consultant-service-1.2519578
Greensburg creará un registro de propiedades vacías y multas para los propietarios ausentes
https://triblive.com/local/westmoreland/greensburg-to-establish-vacant-property-registry-fines-for-absentee-owners/
La Feria de Westmoreland se presenta como "Una tradición intemporal
https://triblive.com/local/westmoreland/westmoreland-fair-bills-itself-as-a-timeless-tradition/
Springdale funcionarios dicen que el agua del grifo debe aclarar la próxima semana
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/springdale-officials-say-tap-water-should-clear-up-by-next-week/
Nuestra ciudad empieza a parecer una mierda": Los problemas con los alquileres irritan al alcalde de Palmyra y a otras personas
https://www.pennlive.com/news/2019/08/our-town-is-starting-to-look-like-crap-palmyra-mayor-others-vocal-about-issues-with-rental-properties.html
Noticias nacionales
Curt Schilling estudia presentarse al Congreso por Arizona, algo que Trump cree que sería '¡Fantástico!
https://www.post-gazette.com/news/politics-nation/2019/08/13/Curt-Schilling-Congress-Trump-run-Arizona-Terrific/stories/201908130179
Se abre una investigación tras la acusación de acoso sexual a Plácido Domingo
https://www.post-gazette.com/ae/theater-dance/2019/08/13/Placido-Domingo-opera-legend-sexual-harassment-women-accused-star/stories/201908130161
22 estados demandan a la administración Trump por las nuevas normas sobre el carbón
https://triblive.com/news/world/22-states-sue-trump-administration-over-new-coal-rules/
Filadelfia
El powerlifter de Filadelfia, de 69 años, superó la ceguera, la falta de hogar, la adicción, el cáncer y la muerte de su hija para convertirse en campeón
https://www.inquirer.com/news/blind-powerlifting-champion-lifted-himself-out-of-turmoil-20190818.html
Utiliza las cartas del tarot para hablar de salud mental y más de 89.000 personas le prestan atención | We The People
https://www.inquirer.com/news/tarot-cards-mental-health-jessica-dore-twitter-20190814.html
Las cárceles de Filadelfia amplían el horario de los cajeros, pero la mayoría de los presos seguirían saliendo sin documentos de identidad, dinero en efectivo o teléfonos
https://www.inquirer.com/news/philadelphia-jail-release-afterhours-cashier-extend-ids-cash-blanche-carney-20190813.html
Dejar que la gente salga de la cárcel con su dinero y su DNI debería ser una solución fácil | Editorial
https://www.inquirer.com/opinion/editorials/philadelphia-prison-jail-release-afterhours-ids-cashier-closed-20190814.html
Larry Krasner, fiscal del distrito de Filadelfia, responde a las críticas por su broma sobre los "criminales de guerra
https://www.inquirer.com/news/attorney-general-josh-shapiro-district-attorney-larry-krasner-dispute-nazi-analogy-20190814.html
El fiscal Larry Krasner cruzó una línea ética al publicar una broma de mal gusto | Opinión
https://www.inquirer.com/news/larry-krasner-josh-shapiro-paraguay-20190814.html
El promotor sustituye su propuesta de apartamentos de mediana altura por un plan de condominios y hoteles en la esquina del casco antiguo
https://www.inquirer.com/news/old-city-hotel-condo-tower-apartment-midrise-marc-andy-kaplin-zoning-revolution-development-20190813.html
Una confesión que luchó contra la esclavitud trabaja para "Acabar con el racismo" en Filadelfia
https://www.inquirer.com/news/race-racism-unitarian-universalist-church-history-social-justice-society-philadelphia-20190813.html
Jefferson CEO: el cierre de Hahnemann es otro canario en la mina de carbón de la sanidad | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/hahnemann-closure-residents-jefferson-stephen-klasko-20190813.html
West Philly llora el cierre de Lucky's, una querida 'tienda china
https://www.inquirer.com/news/luckys-chinese-takeout-west-philadelphia-closing-20190813.html
Philly should preempt Harrisburg on gun laws | Opinión
https://www.inquirer.com/opinion/commentary/pennsylvania-gun-laws-preemption-harrisburg-20190813.html
Hahnemann es demasiado importante para cerrarlo. Nuestros líderes deben luchar por ella | Opinión
https://www.penncapital-star.com/commentary/hahnemann-is-too-important-to-close-our-leaders-must-fight-for-it-opinion/
Pitt
Rivers Casino se prepara para construir un hotel de 60 millones de dólares y 219 habitaciones
https://www.post-gazette.com/business/development/2019/08/13/rivers-casino-hotel-Carnegie-science-Steelers-rooms-Esplanade/stories/201908130132
Rivers Casino iniciará la construcción de un hotel de 60 millones de dólares en North Shore
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/rivers-casino-to-begin-construction-of-60-million-hotel-on-north-shore/
¿Cómo murió el oficial Hall? La justicia secreta nunca puede ser justicia
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/08/14/Calvin-Hall-case-shooting-transparency-Jill-Rangos-justice/stories/201908130025
Un lobista de Pittsburgh acusado de estafar a pequeñas empresas por más de 100.000 dólares
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/13/pittsburgh-lobbyist-fraud-kuklis-wellington-millies-dced-pennsylvania/stories/201908130103
Detenido un hombre tras el segundo apuñalamiento en una semana en el centro de Pittsburgh
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/14/Man-arrested-second-stabbing-Downtown-Pittsburgh-michael-bob-benedum/stories/201908140059
El ayuntamiento sobre el cambio climático se reúne en Pittsburgh
https://www.post-gazette.com/news/environment/2019/08/13/Climate-change-town-hall-convenes-in-Pittsburgh-Wednesday/stories/201908130148
Un empresario del Monte Líbano salva una vida gracias a su formación en Narcan
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/mt-lebanon-business-owner-saves-life-thanks-to-narcan-training/
Noticias del Estado
La falta de detectores de humo y las "lagunas" en las inspecciones provocaron la muerte en un incendio en Erie
https://www.post-gazette.com/news/social-services/2019/08/13/Erie-PA-daycare-fire-Lack-of-smoke-detectors-inspection-loopholes-led-to-fire-deaths/stories/201908130140
Agencia: No se puede citar a la guardería para los detectores de humo
https://www.goerie.com/news/20190814/agency-cant-cite-day-care-for-smoke-detectors
El estado "se ha quedado de lado": La innovación se estanca en Pensilvania, según un informe
https://www.inquirer.com/news/innovation-pennsylvania-philadelphia-economy-brookings-report-20190814.html
Un hombre del condado de Montgomery pensó que por fin había conseguido un trabajo. En lugar de eso, le estafaron 8.500 dólares.
https://www.inquirer.com/business/job-offer-fake-check-employment-scam-bank-liability-20190814.html
El manifiesto racista del sospechoso de la masacre de El Paso hace temer el odio racial entre los latinos de Berks
https://www.readingeagle.com/news/article/el-paso-massacre-suspects-racist-manifesto-spurs-fears-of-race-hate-in-berks
Los detectives de Berks investigan cómo un ayudante del sheriff se disparó accidentalmente en la pierna
https://www.readingeagle.com/news/article/das-office-investigating-deputy-sheriffs-self-inflicted-wound
Muere un bombero voluntario casi dos semanas después de caer de un camión de bomberos
https://www.pennlive.com/news/2019/08/volunteer-firefighter-dies-nearly-two-weeks-after-falling-from-firetruck.html
El Estado revoca la licencia de un centro de enfermería de Allentown tras la muerte de un niño de 14 años
https://www.mcall.com/news/breaking/mc-nws-allentown-firely-nursing-home-boy-dies-license-revoked-20190813-fahnobzvk5d5vhr6zb2am7e73y-story.html
Expertos en salud de Pa: La nueva norma migratoria de Trump aumentará los no asegurados
https://www.witf.org/news/2019/08/pa-health-experts-warn-new-trump-immigration-rule-will-increase-uninsured.php
Un proyecto del State College ofrece formación laboral a autistas
https://www.witf.org/news/2019/08/state-college-project-provides-job-training-for-autistic-individuals.php
La mosca de la luna es una verdadera plaga
http://www.altoonamirror.com/news/local-news/2019/08/spotted-lanternfly-a-real-pest/
Transporte
El Tribunal de Apelación de EE.UU. da la razón a los camioneros en su demanda por el peaje de la autopista de peaje
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/08/13/US-appeals-court-truckers-defeat-pennsylvania-turnpike-tolls-lawsuit/stories/201908130131
Campaña de aplicación de DUI a partir de esta semana en Berks, a nivel nacional
https://www.readingeagle.com/news/article/dui-enforcement-starting-this-week-in-berks-nationally
Estos 5 proyectos de carreteras de Lehigh Valley - incluyendo una intersección peligrosa cerca de Dorney Park - pueden no ser abordados durante décadas
https://www.mcall.com/business/transportation/mc-biz-lehigh-valley-road-projects-missed-cut-20190814-53hqoam6yvgprjihj5wjdsavg4-story.html
Editorial: La conducción distraída persiste a pesar de las advertencias
https://www.delcotimes.com/opinion/editorial-distracted-driving-persists-despite-warnings/article_468a060e-bdb3-11e9-be1d-6f329069a4c8.html
Washington
Trump se atribuye el mérito de la nueva planta de etano del condado de Beaver en su visita a los trabajadores
https://www.post-gazette.com/local/region/2019/08/13/trump-cracker-plant-beaver-county-visit/stories/201908130160
Trump se atribuye el mérito de la planta de crackers del condado de Beaver y la reactivación de la economía durante su visita al oeste de Pensilvania
https://triblive.com/local/regional/trump-claims-credit-for-beaver-county-cracker-plant-reviving-economy-during-western-pa-visit/
Funcionario de Trump: El poema de la Estatua de la Libertad se refiere a los europeos
https://www.inquirer.com/politics/nation/ken-cuccinelli-immigration-statue-of-liberty-trump-20190814.html
La congresista Chrissy Houlahan será la anfitriona de un ayuntamiento el jueves en Reading
https://www.readingeagle.com/news/article/congresswoman-chrissy-houlahan-will-host-town-hall-thursday-in-reading
El diputado Brian Fitzpatrick constata un hacinamiento "increíble" en las instalaciones de la frontera sur
https://www.buckscountycouriertimes.com/news/20190814/rep-brian-fitzpatrick-finds-incredible-overcrowding-at-southern-borderfacility