Legislatura
La comisión del Senado de Pensilvania celebrará una audiencia en Pittsburgh sobre las emisiones de metano
http://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/pa-senate-committee-to-hold-hearing-in-pittsburgh-on-methane-emissions/
Los radares de tráfico llegan a Pensilvania
https://www.citizensvoice.com/news/speed-cameras-coming-to-pennsylvania-1.2473514
El regulador de servicios públicos de Pensilvania se pronuncia contra el proyecto de ley de rescate nuclear del Senado estatal
https://www.witf.org/news/2019/04/pennsylvania-utility-regulator-speaks-out-against-state-senates-nuclear-bailout-bill.php
Un proyecto de ley propone una exención fiscal para los olímpicos de Pensilvania
https://www.witf.org/news/2019/04/bill-proposes-tax-break-for-olympians-in-pennsylvania.php
El oleoducto Mariner East 1 vuelve a estar operativo
https://www.delcotimes.com/news/mariner-east-pipeline-back-in-operation/article_786291e4-654f-11e9-bd12-a3de82198944.html
Los funcionarios discuten la estrategia para mantener Berks Heim en manos del condado
https://www.readingeagle.com/news/article/county-officials-discuss-strategy-to-keep-berks-heim-in-county-hands
El senador afirma que nombrar al anfibio estatal fomenta la educación y el medio ambiente
https://www.dailyitem.com/the_danville_news/news/naming-state-amphibian-promotes-education-environment-senator-says/article_7aa7287c-ce09-597e-a527-d13ba4f5df77.html
¿Cuántos hellbenders viven en el oeste de Pensilvania? Un grupo espera saberlo este verano
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/how-many-hellbenders-live-in-western-pa-group-to-search-this-summer/
Un representante local patrocina una audiencia pública sobre el impuesto a las cervecerías
https://www.bizjournals.com/pittsburgh/news/2019/04/22/local-rep-sponsors-public-hearing-to-address.html?iana=hpmvp_pit_news_headline
La representante estatal Lori Mizgorski es nombrada miembro del consejo de administración de la Autoridad Portuaria
http://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/state-rep-mizgorski-appointed-to-allegheny-county-port-authority-board-of-directors/
Todos los trabajadores deberían tener la opción de ahorrar
https://www.thetimes-tribune.com/opinion/all-workers-should-have-saving-option-1.2473351
Mantener la honestidad: Pa. debería resucitar la idea de una unidad de integridad pública
https://www.post-gazette.com/opinion/editorials/2019/04/23/Keeping-them-honest-Pennsylvania-should-resurrect-idea-of-public-integrity-unit/stories/201904230036
El representante estatal anuncia planes para la limpieza de primavera
https://www.thetimes-tribune.com/news/state-representative-announces-plans-for-spring-cleanup-event-1.2473491
Empresas
Las conducciones subterráneas de aguas residuales pueden ser un gran negocio no regulado en Pensilvania
https://www.post-gazette.com/business/powersource/2019/04/22/Underground-produced-water-pipelines-pennsylvania-DEP-marcellus-shale-fracking/stories/201904220009
Weyerbacher Brewing, de Easton, se declara en quiebra y anuncia un nuevo propietario mayoritario
https://www.mcall.com/business/mc-biz-weyerbacher-brewing-files-for-bankruptcy-new-ownership-20190422-z2anpjwjgzgw7god5v3bbyi754-story.html
La tasa de desempleo estatal y las nóminas baten nuevos récords
https://www.timesonline.com/news/20190422/state-unemployment-rate-payrolls-set-new-records
Delito/Castigo
Un supremacista blanco, reincidente, es acusado de nuevo de amenazar a judíos y a defensores de la prohibición de armas
https://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2019/04/22/hardy-lloyd-white-supremacist-pittsburgh-online-hate-terrorism-jews-gun-ban/stories/201904220123
El juez ordena la entrega de los expedientes escolares de un adolescente en el caso del asesinato de WB
https://www.timesleader.com/news/740938/judge-orders-release-of-teens-school-records-in-wb-slaying-case
Los juzgados de distrito de Xavios y Patton, entre los líderes en encarcelamientos sin fianza en Pensilvania
https://www.readingeagle.com/news/article/district-courts-of-xavios-patton-among-leaders-in-no-collateral-jailings-in-pennsylvania
Educación
La comisión estatal escucha las experiencias de los alumnos de HASD
https://www.standardspeaker.com/news/state-commission-hears-experiences-of-hasd-students-1.2473454
En una concentración y una reunión, las autoridades escolares de Scranton exigen más financiación estatal
https://www.thetimes-tribune.com/news/at-rally-and-meeting-scranton-school-officials-demand-more-state-funding-1.2473415
El distrito escolar del área de McKeesport trabaja para llegar a un acuerdo con los estudiantes tras rechazar el sindicato de estudiantes negros
https://www.post-gazette.com/news/education/2019/04/22/McKeesport-School-District-working-toward-an-agreement-with-students-who-sued-after-officials-rejected-their-push-to-form-a-black-student-union-club/stories/201904220094
Enfrentándose a un déficit de 28 millones de dólares para el próximo año, el Distrito Escolar de Allentown busca pedir prestado dinero para cubrir el agujero de 7 millones de dólares en el presupuesto de este año.
https://www.mcall.com/news/education/mc-nws-allentown-schools-finance-20190423-fvk57wzdqndb3g7wpmaeskaxya-story.html
El Auditor General amenaza con nuevas medidas si el Distrito Escolar de Harrisburg sigue negando el acceso a los auditores estatales
https://www.pennlive.com/news/2019/04/auditor-general-threatens-new-action-if-harrisburg-school-district-continues-to-refuse-access-to-state-auditors.html
El Consejo Escolar de Harrisburg, reunido en sesión extraordinaria, vuelve a contratar a James Ellison como abogado interno
https://www.pennlive.com/news/2019/04/harrisburg-school-board-in-special-meeting-rehires-james-ellison-as-in-house-solicitor.html
La demanda de un ex jugador de fútbol americano de Cal U contra la NCAA va a juicio
https://triblive.com/local/regional/former-cal-u-football-players-suit-against-ncaa-headed-to-trial/
Tras 28 años opinando sobre política local, Tom Baldino se retira de Wilkes U.
https://www.timesleader.com/news/740943/after-28-years-opining-on-local-politics-tom-baldino-retiring-from-wilkes-u
Se acerca la fecha límite para las subvenciones estatales a las universidades de Pensilvania
http://triblive.com/news/pennsylvania/pennsylvania-college-state-grant-deadline-approaches/
Elecciones/Política
Los votantes de Murrysville quieren que el juez divida dos distritos electorales para reducir las largas colas del día de las elecciones
https://triblive.com/local/westmoreland/murrysville-voters-want-judge-to-split-two-voting-precincts-to-reduce-lengthy-election-day-lines/
Noticias locales
Se retrasa la elección del proveedor de asistencia sanitaria de la prisión del condado de Luzerne
https://www.timesleader.com/news/740990/luzerne-county-prison-health-care-provider-pick-delayed
El sindicato de policía rescinde su apoyo al alcalde de W-B
https://www.citizensvoice.com/news/police-union-rescinds-support-for-w-b-mayor-1.2473506
La Orden Fraternal de Policía anula el apoyo a George
https://www.timesleader.com/news/740939/fraternal-order-of-police-rescinds-george-endorsement
El circo atrae de nuevo a aficionados y adversarios a la armería
https://www.timesleader.com/news/740984/circus-again-draws-fans-foes-to-armory
El sábado se celebra el Día de la Devolución de Medicamentos
https://www.citizensvoice.com/news/drug-take-back-day-set-for-saturday-1.2473488
Reunión de la Coalición de Contribuyentes del Gran Wilkes-Barre reprogramada
https://www.citizensvoice.com/news/greater-wilkes-barre-taxpayers-coalition-meeting-rescheduled-1.2473398
El ayuntamiento de Scranton y la agencia de cobros discuten sobre los 16,8 millones de dólares en impagos de tasas de basura
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-council-collection-agency-discuss-16-8m-in-trash-fee-delinquencies-1.2473468
La junta de recreo de Scranton solicita el aplazamiento de la apertura de una cafetería en el parque Nay Aug
https://www.thetimes-tribune.com/news/scranton-rec-board-seeks-delay-of-coffee-shop-opening-in-nay-aug-park-1.2473403
Packer Twp. comienza las audiencias sobre los planes de molinos de viento de Broad Mountain
https://www.standardspeaker.com/news/packer-twp-begins-hearings-on-broad-mountain-windmill-plans-1.2473405
Se buscan voluntarios para el comité conmemorativo de la guerra de Harrison
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/volunteers-sought-for-harrison-war-memorial-committee/
El municipio de Exeter aprueba la compra del centro comercial Promenade por 2,5 millones de dólares
https://www.readingeagle.com/news/article/exeter-oks-25-million-purchase-of-promenade-shopping-center
El ayuntamiento de Reading busca director general permanente
https://www.readingeagle.com/news/article/reading-council-looking-for-permanent-managing-director
Hamburgo adjudica un contrato de 177.063 dólares para proyectos de calles
https://www.readingeagle.com/news/article/hamburg-awards-17706334-contract-for-street-projects
Tres hurras por el cambio de Harrisburg, pero sus escuelas siguen necesitando ayuda | Comentario
https://www.pennlive.com/opinion/2019/04/three-cheers-for-harrisburgs-turnaround-except-its-schools-still-need-help-commentary.html
Marihuana
Las reclamaciones de una empresa de marihuana dan lugar a una investigación estatal sobre las normas de concesión de licencias de marihuana medicinal
https://www.pennlive.com/news/2019/04/pot-firms-press-release-claims-exceed-pa-medical-marijuana-laws-limits-draws-state-scrutiny.html
Gas natural
Años después de que se retirara la multa récord a Marcellus Shale, la fuga de gas continúa en el condado de Lycoming
http://www.post-gazette.com/business/powersource/2019/04/22/DEP-Range-Resources-Harman-Lewis-natural-gas-well-leak-Lycoming-Pennsylvania/stories/201903310037
Filadelfia
¿Qué pueden hacer realmente los funcionarios electos de Filadelfia con respecto a los impuestos sobre la propiedad?
https://www.philly.com/news/philadelphia/tax-rate-property-assessment-kenney-clarke-opa-revenue-neutral-20190423.html
¿Por qué debería votarle? Los candidatos al Consejo exponen sus argumentos
https://www.philly.com/news/city-council-primary-philly-elections-politics-forum-20190423.html
¿Apoyar a Bernie Sanders, el banco municipal y los carriles bici? Los candidatos a concejal reflexionan sobre los cuestionarios de los grupos
https://www.philly.com/news/city-council-philadelphia-primary-endorsement-candidate-questionnaire-20190424.html
Primero cerraron su escuela. Luego su promotor fantasma. Ahora, los residentes de Germantown dicen que ya han tenido bastante.
https://www.philly.com/real-estate/germantown-high-school-redevelopment-revitalization-controversy-tax-sale-cindy-bass-stephen-kinsey-community-protest-20190423.html
Center City ha llegado lejos, pero podría mejorar
https://www.philly.com/business/retail/center-city-district-annual-report-philadelphia-growth-population-shopping-20190423.html
VisionQuest demanda a la ciudad de Filadelfia para abrir un centro para niños inmigrantes
https://www.philly.com/news/immigrant-children-unaccompanied-minors-vision-quest-20190422.html
El Tribunal da la razón a Filadelfia sobre los padres homosexuales en los hogares de acogida
https://www.witf.org/news/2019/04/court-sides-with-philly-over-same-sex-parents-in-foster-care.php
Filadelfia se sitúa a la cola en disponibilidad de empleos bien remunerados para personas sin titulación universitaria
https://www.phillytrib.com/news/local_news/philly-ranks-low-in-availability-of-well-paying-jobs-for/article_6f690e46-030e-5f3a-99f7-d40540dfa967.html
La canción racista de Kate Smith es antigua. Pero también lo son las heridas que reabrió | Editorial
https://www.philly.com/opinion/editorials/kate-smith-flyers-rizzo-statue-editorial-20190422.html
Un llamamiento a los candidatos judiciales: Ayude a prevenir la próxima crisis de Glen Mills | Opinión
https://www.philly.com/opinion/commentary/glen-mills-philadelphia-courts-judge-election-primary-20190422.html
El innecesario quebradero de cabeza de viajar con SEPTA Key | Opinión
https://www.philly.com/opinion/commentary/septa-key-philadelphia-transportation-tokens-20190422.html
Pitt
El auge de la sanidad en Pittsburgh provoca una avalancha de enfermeras en universidades y hospitales
https://www.post-gazette.com/business/career-workplace/2019/04/22/Nurses-hospitals-Allegheny-Health-Network-UPMC-Pittsburgh-jobs/stories/201903110158
El director general de Allegheny Health Network promete expandirse en medio de la guerra sanitaria de Pittsburgh
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/allegheny-health-network-ceo-vows-to-expand-amid-pittsburgh-health-care-war/
Funcionarios municipales y residentes discrepan sobre el servicio de transporte de Hazelwood a Oakland
https://www.post-gazette.com/news/transportation/2019/04/22/Pittsburgh-Hazelwood-Oakland-The-Run-electric-shuttle-flood-mitigation-Pittsburgh-Water-and-Sewer-Authority/stories/201904220124
El promotor del centro de la ciudad, listo para poner en marcha un campus de innovación de 47,5 millones de dólares en el Centro Tecnológico de Pittsburgh
https://www.post-gazette.com/business/development/2019/04/22/Elmhurst-Group-Pittsburgh-Technology-Center-Oakland-expansion-tech-flex/stories/201904220028
Las tasas de vacunación son altas en el condado de Allegheny, pero los expertos dicen que hay margen de mejora
https://www.post-gazette.com/news/health/2019/04/22/Vaccines-Immunizations-measles-outbreak-Pennsylvania-student-law-Pittsburgh/stories/201904190007
Mark Madden: El PNC Park medio vacío cuenta la verdadera historia de los Pirates esta temporada
https://triblive.com/sports/mark-madden-half-empty-pnc-park-tells-real-tale-of-pirates-this-season/
¿Qué significaría un salario mínimo de 15 dólares para los trabajadores de Pittsburgh?
https://www.pghcitypaper.com/pittsburgh/what-would-a-15-minimum-wage-mean-for-pittsburgh-workers/Content?oid=14816401
La comunidad budista de Pittsburgh, en "shock emocional" por la masacre de Sri Lanka
https://triblive.com/local/valley-news-dispatch/pittsburgh-buddhist-community-in-emotional-shock-over-sri-lanka-massacre/
Los actos del área de Pittsburgh se centran en las veteranas militares
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/pittsburgh-area-events-focus-on-female-military-veterans/
8 candidatos al ayuntamiento de Pittsburgh incumplen el plazo para presentar informes financieros
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/8-pittsburgh-council-candidates-miss-deadline-for-filing-financial-reports/
2 heridos de bala en el barrio Knoxville de Pittsburgh
https://triblive.com/local/pittsburgh-allegheny/2-shot-in-pittsburghs-knoxville-neighborhood/
Noticias del Estado
Pa. El Capitolio se iluminará de naranja y verde en honor a las víctimas de los atentados de Sri Lanka
https://www.pennlive.com/news/2019/04/pa-capitol-to-be-lit-in-orange-and-green-to-honor-victims-of-sri-lanka-bombings.html
¿Podría un proyecto de Ohio llevar turbinas eólicas marinas al condado de Erie?
https://www.goerie.com/news/20190422/could-ohio-project-lead-to-offshore-wind-turbines-in-erie-county
Washington
El senador Casey aborda el aumento de los costes de la atención infantil durante su visita a la zona
https://www.timesonline.com/news/20190422/sen-casey-discusses-skyrocketing-costs-of-child-care-during-local-visit
¿Se presenta Biden? Los planes siguen cambiando
https://www.post-gazette.com/news/politics-local/2019/04/22/Joe-Biden-plans-Pittsburgh-rally-presidential-announcement-candidacy-Democrat/stories/201904220086
Elizabeth Warren propone condonar la deuda de los préstamos estudiantiles y la universidad pública gratuita
https://www.philly.com/news/nation-world/elizabeth-warren-proposes-canceling-student-loan-debt-free-public-college-20190422.html
Una elección de Trump para la Fed se aparta y otra afronta nuevas dudas
https://www.philly.com/politics/nation/federal-reserve-president-trump-herman-cain-stephen-moore-20190422.html