Seleccionar página

SCRANTON, 17 de agosto de 2020 - El senador estatal John Blake (D-Lackawanna/Luzerne/Monroe) anunció hoy casi $ 4 millones en fondos de subvenciones estatales para 13 proyectos que abordan problemas de alcantarillado, aguas pluviales y control de inundaciones en toda la región.

La subvención, aprobada hoy en una reunión de la Autoridad de Financiación de la Commonwealth (CFA), ha sido concedida por el Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario en el marco del Programa de Pequeñas Subvenciones para Agua y Alcantarillado y el Programa de Subvenciones H2O PA.

"Me complace que el Estado siga colaborando con los municipios locales para garantizar que nuestras comunidades puedan abordar los problemas urgentes relacionados con el alcantarillado, las aguas pluviales y el control de las inundaciones", dijo Blake. "Los casi $ 4 millones anunciados hoy para las comunidades a través de NEPA es una buena noticia. Aplaudo a la Administración Wolf por su continuo compromiso con la financiación de proyectos de infraestructura y seguridad pública en toda la Commonwealth."

Blake señaló que trabajó en estrecha colaboración con el estado Reps. Mike Carroll, Marty Flynn, Bridget Kosierowski y Kyle Mullins en la defensa de estas subvenciones.

Los siguientes proyectos en el22º Distrito Senatorial recibieron financiación a través del Programa de Pequeñas Aguas y Alcantarillado:

  • Springbrook Township Sewer Authority recibió 424.207 dólares para sustituir el revestimiento de la laguna y el sistema de luz ultravioleta existente en Roaring Brook Township. Este proyecto aborda un mandato de PA DEP para reducir los niveles de amoníaco en el efluente de la planta de tratamiento está descargando en Green Run Stream.
  • La Autoridad de Alcantarillado del municipio de Duryea recibió 411.152 dólares para instalar el servicio público de alcantarillado a múltiples propiedades residenciales y comerciales situadas a lo largo de Clark Road, en el municipio.
  • La Autoridad de Alcantarillado del municipio de Greenfield recibió 400.000 dólares para realizar una serie de mejoras muy necesarias en la planta de tratamiento de aguas residuales con el fin de mejorar la fiabilidad del servicio, las condiciones de seguridad y proporcionar energía de reserva de acuerdo con los requisitos reglamentarios.
  • Moosic Borough recibió 394.149 $ para instalar nuevas líneas de alcantarillado sanitario en Church St. y Snyder Ct. y en Cross-County Rear Birney Ave.
  • Avoca Borough recibió $312,800 para extender el sistema de alcantarillado pluvial existente en McAlpine St. desde Grove St. hasta Winans Ct.
  • Clarks Summit Borough recibió $ 246,313 para reemplazar 805 pies lineales de tuberías de aguas pluviales en West Grove St. y reemplazar siete entradas. Esta sección de la infraestructura de aguas pluviales conectará dos secciones reemplazadas en 2018 bajo un HOP de emergencia de PennDOT emitido debido a la falla de la tubería de aguas pluviales que conduce a socavones
  • Olyphant Borough recibió 230.000 dólares para actualizar y mejorar el sistema de alcantarillado sanitario en seis puntos del municipio
  • Jessup Borough recibió 225.205 dólares para separar las líneas de alcantarillado sanitario y de aguas pluviales a lo largo de Bridge St. en el municipio.
  • La ciudad de Scranton recibió 179.575 dólares para sustituir la alcantarilla de Bloom Avenue en Leach Creek, que estaba averiada.
  • Jermyn Borough recibió 70.153 dólares para sustituir aproximadamente 402 pies lineales de tuberías de alcantarillado sanitario a lo largo de Bacon Street.

El Programa de Pequeñas Instalaciones de Agua y Alcantarillado concede subvenciones a municipios y autoridades municipales para proyectos de agua, alcantarillado, aguas pluviales y control de inundaciones. El programa requiere fondos complementarios por un total mínimo del 15% del importe concedido.

Los siguientes proyectos se financiaron con cargo al programa de subvenciones H2O PA:

  • El distrito de Dupont recibió 507.926 dólares para rehabilitar un canal de mitigación de inundaciones existente a fin de aumentar su vida útil y proteger las zonas circundantes y aguas abajo.
  • Jessup Borough recibió $ 319,584 para separar los desagües de aguas sanitarias y pluviales mediante la instalación de nuevas líneas de aguas pluviales para la tormenta individual y el sistema de alcantarillado en Front St. y Ward St.
  • El municipio de Clarks Summit recibió 200.000 dólares para llevar a cabo la restauración del arroyo urbano como mejor práctica estructural de gestión de las aguas pluviales a lo largo de 1.000 pies lineales del corredor de un afluente sin nombre del arroyo Ackerly, desde la calle Marion hasta la calle Bedford, una zona propensa a las inundaciones.

El programa H2O PA concede subvenciones anuales y plurianuales para la construcción de proyectos de agua potable, alcantarillado sanitario y alcantarillado pluvial; la construcción o renovación de proyectos de control de inundaciones; y la reparación o rehabilitación de presas inseguras de alto riesgo. El programa requiere fondos paralelos que sumen al menos el 50% del importe concedido.

# # #